ambush

[USA]/ˈæmbʊʃ/
[Storbritannia]/ˈæmbʊʃ/
Frekvens: Svært høy

Oversettelse

n. et overraskende angrep av personer som ligger i bakhold i en tilslørt posisjon
vt. å foreta et overraskende angrep på fra en tilslørt posisjon
vi. å ligge i bakhold i en tilslørt posisjon, spesielt for et bakhold
Word Forms
Past Tenseambushed
Pluralambushes
Past Participleambushed
Third Person Singularambushes
Present Participleambushing

Fraser & Kollokasjoner

ambush location

bakholdssted

ambush tactics

bakholdstaktikk

ambush marketing

bakholdsmarkedsføring

Eksempelsetninger

Fear ambush at every tree and tuft of grass.

Vær forberedt på bakhold ved hvert tre og tuft av gress.

they were ambushed and taken prisoner by the enemy.

De ble overfalt og tatt til fange av fienden.

Our soldiers lay in ambush in the jungle for the enemy.

Våre soldater lå i bakhold i jungelen for å vente på fienden.

guerrillas ambushing a platoon of regulars;

geriljaer som overfalt en tropp av regulære soldater;

Tory representatives were ambushed by camera crews.

Tory-representanter ble overfalt av kamerateam.

the ambush occurred 50 metres from a checkpoint.

Bakholdet fant sted 50 meter fra en sjekkpunkt.

The militia succeeded in ambushing the invading enemy soldiers.

Militsen klarte å legge et bakhold for de invaderende fiendesoldatene.

A whole regiment of the enemy troop got caught in our ambush was eliminated completely.

En hel bataljon av fiendens tropp ble fanget i vårt bakhold og eliminert fullstendig.

The general ambushed his troops in the dense woods.

Generalen la et bakhold for sine tropper i den tette skogen.

The commander ambushed his troops in the woods for the morning attack.

Kommandereren la et bakhold for sine tropper i skogen for morgenangrepet.

Shadow Dance: The cooldowns on Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket, and Disarm Trap are no longer increased while this ability is activated.

Skyggedans: Nedkjølingstidene på Sap, Garrotte, Ambush, Cheap Shot, Premeditation, Pickpocket og Disarm Trap økes ikke lenger mens denne evnen er aktivert.

Eksempler fra virkeligheten

He said he thought he was being ambushed.

Han sa at han trodde han var under angrep.

Kilde: BBC Listening June 2019 Compilation

The males hang back to conspicuous an ambush.

Hannene holder tilbake for å være åpenbart for et bakhold.

Kilde: Lion Mafia

And predators would have laid an ambush for the unwary.

Og rovdyr ville ha lagt et bakhold for de uvitende.

Kilde: Wild New World: Ice Age Oasis

Well, we're just trying to spot an ambush, Mr Garris.

Vel, vi prøver bare å oppdage et bakhold, Mr. Garris.

Kilde: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

He was injured when his van was ambushed by terrorists in Quetta.

Han ble skadet da hans varebil ble overfalt av terrorister i Quetta.

Kilde: TED Talks (Audio Version) April 2015 Collection

Looks like Emilio's compadres came out early to set an ambush.

Ser ut som Emilios medsammensvorne kom ut tidlig for å legge et bakhold.

Kilde: Max the Military Dog Original Soundtrack

At the bottom of Half Peak, there’s an ambush waiting for you.

Nede ved Half Peak, er det et bakhold som venter på deg.

Kilde: Ice Age 1 Highlights

11 soldiers have been killed in Central Mali after their convoy was ambushed.

11 soldater er blitt drept i Sentral-Mali etter at deres konvoi ble overfalt.

Kilde: BBC Listening Collection August 2021

So it could be an ambush. I mean, it could be the Zodiac.

Så det kan være et bakhold. Jeg mener, det kan være Zodiak.

Kilde: Go blank axis version

At least six people have been killed after gunmen ambushed a bus in northeast Kenya.

Minst seks personer er blitt drept etter at bevæpnede menn overfalt en buss i Nordøst-Kenya.

Kilde: BBC Listening December 2019 Collection

Populære ord

Utforsk ofte søkte ordforråd

Last ned appen for å låse opp alt innhold

Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!

Last ned DictoGo nå