amendment
endring
as amended
som endret
amended by
endret av
the rule was amended to apply only to non-members.
Regelen ble endret slik at den kun gjaldt ikke-medlemmer.
if the bill is not amended genuine claimants will be penalized.
Hvis lovforslaget ikke endres, vil legitime kravstillere bli straffet.
amended the earlier proposal so as to make it more comprehensive.
Endret det tidligere forslaget for å gjøre det mer omfattende.
He amended his speech by making some additions and deletions.
Han endret talen sin ved å legge til og fjerne noen ting.
The amended version of the contract was finally approved.
Den endrede versjonen av kontrakten ble endelig godkjent.
The company amended its policy on work-from-home arrangements.
Selskapet endret sin policy om ordninger for hjemmekontor.
The constitution was amended to include new rights for citizens.
Grunnloven ble endret for å inkludere nye rettigheter for borgere.
She amended her mistake by issuing a public apology.
Hun rette opp sin feil ved å gi en offentlig beklagelse.
The amended recipe called for less sugar and more spices.
Den endrede oppskriften tilsa mindre sukker og mer krydder.
The report was amended to correct factual errors.
Rapporten ble endret for å korrigere faktiske feil.
The committee amended the proposal to address concerns raised by members.
Komiteen endret forslaget for å imøtekomme bekymringer som ble reist av medlemmene.
The law was amended to reflect changes in society.
Loven ble endret for å gjenspeile endringer i samfunnet.
The document needed to be amended before it could be finalized.
Dokumentet måtte endres før det kunne endelig gjøres ferdig.
He amended his will to include his grandchildren as beneficiaries.
Han endret testamentet sitt for å inkludere sine barnebarn som begunstigede.
amendment
endring
as amended
som endret
amended by
endret av
the rule was amended to apply only to non-members.
Regelen ble endret slik at den kun gjaldt ikke-medlemmer.
if the bill is not amended genuine claimants will be penalized.
Hvis lovforslaget ikke endres, vil legitime kravstillere bli straffet.
amended the earlier proposal so as to make it more comprehensive.
Endret det tidligere forslaget for å gjøre det mer omfattende.
He amended his speech by making some additions and deletions.
Han endret talen sin ved å legge til og fjerne noen ting.
The amended version of the contract was finally approved.
Den endrede versjonen av kontrakten ble endelig godkjent.
The company amended its policy on work-from-home arrangements.
Selskapet endret sin policy om ordninger for hjemmekontor.
The constitution was amended to include new rights for citizens.
Grunnloven ble endret for å inkludere nye rettigheter for borgere.
She amended her mistake by issuing a public apology.
Hun rette opp sin feil ved å gi en offentlig beklagelse.
The amended recipe called for less sugar and more spices.
Den endrede oppskriften tilsa mindre sukker og mer krydder.
The report was amended to correct factual errors.
Rapporten ble endret for å korrigere faktiske feil.
The committee amended the proposal to address concerns raised by members.
Komiteen endret forslaget for å imøtekomme bekymringer som ble reist av medlemmene.
The law was amended to reflect changes in society.
Loven ble endret for å gjenspeile endringer i samfunnet.
The document needed to be amended before it could be finalized.
Dokumentet måtte endres før det kunne endelig gjøres ferdig.
He amended his will to include his grandchildren as beneficiaries.
Han endret testamentet sitt for å inkludere sine barnebarn som begunstigede.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now