| Plural | analogies |
by analogy
ved analogi
analogy method
analogimetode
analogy analysis
analogianalyse
analogy model
analogimodell
electromechanical analogy
elektromekanisk analogi
the work functions both by analogy and by connotation.
arbeidet fungerer både ved analogi og ved konnotasjon.
No analogy exists between them.
Det finnes ingen analogi mellom dem.
They say “thunk” on the analogy of “sunk”.
De sier “thunk” i analogi med “sunk”.
Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.
Finn en analogi mellom pastoral poesi og landskapsmaleri.
A close analogy with the art of singing can be made.
En tett analogi med kunsten å synge kan gjøres.
an analogy between the workings of nature and those of human societies.
en analogi mellom virkemåten til naturen og de til menneskesamfunnene.
works of art were seen as an analogy for works of nature.
verker av kunst ble sett på som en analogi for naturens verk.
There is a close analogy between the gills of a fish and the lungs of a mammal.
Det finnes en tett analogi mellom gillene til en fisk og lungene til et pattedyr.
a far-fetched analogy; a far-fetched excuse.
en usannsynlig analogi; en usannsynlig unnskyldning.
The operation of a computer presents an interesting analogy to the working of the human brain.
Drift av en datamaskin gir en interessant analogi med funksjonen til menneskehjernen.
There is an analogy between the way water moves in waves and the way light travels.
Det finnes en analogi mellom hvordan vann beveger seg i bølger og hvordan lys reiser.
Shakespeare makes an analogy between the citizens of country and the parts of a person's body.
Shakespeare gjør en analogi mellom innbyggerne i landet og delene av en persons kropp.
Historically there was no letter “l” in the word “could”; it was inserted by analogy with “would”.
Historisk sett var det ikke bokstaven «l» i ordet «could»; den ble satt inn etter analogi med «would».
Historical analogies,as between Napoleon and Hitler,ought not to be carried too far.
Historiske analogier, som mellom Napoleon og Hitler, bør ikke bæres for langt.
In actuality, following this analogy, there would be an infinite number of threads both above and below your own, all part of one inconceivably miraculous webwork.
I virkeligheten, etter denne analogien, ville det være et uendelig antall tråder både over og under dine egne, alle en del av et utrolig mirakuløst nettverk.
His efforts involved thought experiments and analogies, rather than detailed experimentation.
Hans innsats involverte tankeeksperimenter og analogier, snarere enn detaljert eksperimentering.
This is a hierarchy of unequal diads and triads, extended by analogy to larger scales, from father-son to emperor-subject, and a lot in between.
Dette er en hierarkisk struktur av ujevne diader og triader, utvidet ved analogi til større skalaer, fra far-sønn til keiser-underdanig, og mye mer mellom.
Three-dimensional(3D)unsteady compressible flow over an open cavity and the relevant aeroacoustics are studied using a hybrid LES-acoustic analogy method.
Tredimensjonell (3D) ustabil kompresibel strøm over en åpen hulhet og de relevante aeroakustikkene undersøkes ved hjelp av en hybrid LES-akustisk analogimetode.
For one is beautiful is the brand, from direct current to gigacycle per second analogy, the composite signal, the radio frequency, the optical fiber, the micro controller and corresponds IC to have.
For én er skjønnheten merket, fra likestrøm til gigacyklus per sekund analogi, det sammensatte signalet, radiobølgeføringen, optiske fiber, mikrokontrolleren og svarer IC til å ha.
He went with a more colorful nutcracking analogy.
Han valgte en mer fargerik analogi med nøttespiller.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I pondered the cheese analogy and asked for clarification.
Jeg overveide kjøttbærsanalogen og spurte etter forklaring.
Source: New York TimesAnd I think you could make the same analogy with spending cuts as well.
Og jeg tror du kunne gjøre den samme analogien med nedkapping av utgifter også.
Source: NPR News April 2015 CompilationHe draws an illuminating analogy with the history of smartphones.
Han trekker en opplysende analogi fra historien om smarttelefoner.
Source: The Economist - ArtsI think it's a fair analogy, I like it.
Jeg tror det er en rettferdig analogi, jeg liker den.
Source: Financial TimesThis is really where that whole pipe analogy falls apart.
Det er her hele røranalogien faller fra.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyWe like the analogy of cooking, since it's dinnertime.
Vi liker analogien med matlaging, siden det er middagstid.
Source: PBS Interview Social SeriesTo explain why, let me draw an analogy to dark matter.
For å forklare hvorfor, la meg trekke en analogi til mørk materie.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo to better understand our approach, let me draw an analogy.
Så for å bedre forstå vår tilnærming, la meg trekke en analogi.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere's the analogy with the lottery.
Det er analogien med lotteriet.
Source: Environment and Scienceby analogy
ved analogi
analogy method
analogimetode
analogy analysis
analogianalyse
analogy model
analogimodell
electromechanical analogy
elektromekanisk analogi
the work functions both by analogy and by connotation.
arbeidet fungerer både ved analogi og ved konnotasjon.
No analogy exists between them.
Det finnes ingen analogi mellom dem.
They say “thunk” on the analogy of “sunk”.
De sier “thunk” i analogi med “sunk”.
Trace an analogy between pastoral poetry and landscape painting.
Finn en analogi mellom pastoral poesi og landskapsmaleri.
A close analogy with the art of singing can be made.
En tett analogi med kunsten å synge kan gjøres.
an analogy between the workings of nature and those of human societies.
en analogi mellom virkemåten til naturen og de til menneskesamfunnene.
works of art were seen as an analogy for works of nature.
verker av kunst ble sett på som en analogi for naturens verk.
There is a close analogy between the gills of a fish and the lungs of a mammal.
Det finnes en tett analogi mellom gillene til en fisk og lungene til et pattedyr.
a far-fetched analogy; a far-fetched excuse.
en usannsynlig analogi; en usannsynlig unnskyldning.
The operation of a computer presents an interesting analogy to the working of the human brain.
Drift av en datamaskin gir en interessant analogi med funksjonen til menneskehjernen.
There is an analogy between the way water moves in waves and the way light travels.
Det finnes en analogi mellom hvordan vann beveger seg i bølger og hvordan lys reiser.
Shakespeare makes an analogy between the citizens of country and the parts of a person's body.
Shakespeare gjør en analogi mellom innbyggerne i landet og delene av en persons kropp.
Historically there was no letter “l” in the word “could”; it was inserted by analogy with “would”.
Historisk sett var det ikke bokstaven «l» i ordet «could»; den ble satt inn etter analogi med «would».
Historical analogies,as between Napoleon and Hitler,ought not to be carried too far.
Historiske analogier, som mellom Napoleon og Hitler, bør ikke bæres for langt.
In actuality, following this analogy, there would be an infinite number of threads both above and below your own, all part of one inconceivably miraculous webwork.
I virkeligheten, etter denne analogien, ville det være et uendelig antall tråder både over og under dine egne, alle en del av et utrolig mirakuløst nettverk.
His efforts involved thought experiments and analogies, rather than detailed experimentation.
Hans innsats involverte tankeeksperimenter og analogier, snarere enn detaljert eksperimentering.
This is a hierarchy of unequal diads and triads, extended by analogy to larger scales, from father-son to emperor-subject, and a lot in between.
Dette er en hierarkisk struktur av ujevne diader og triader, utvidet ved analogi til større skalaer, fra far-sønn til keiser-underdanig, og mye mer mellom.
Three-dimensional(3D)unsteady compressible flow over an open cavity and the relevant aeroacoustics are studied using a hybrid LES-acoustic analogy method.
Tredimensjonell (3D) ustabil kompresibel strøm over en åpen hulhet og de relevante aeroakustikkene undersøkes ved hjelp av en hybrid LES-akustisk analogimetode.
For one is beautiful is the brand, from direct current to gigacycle per second analogy, the composite signal, the radio frequency, the optical fiber, the micro controller and corresponds IC to have.
For én er skjønnheten merket, fra likestrøm til gigacyklus per sekund analogi, det sammensatte signalet, radiobølgeføringen, optiske fiber, mikrokontrolleren og svarer IC til å ha.
He went with a more colorful nutcracking analogy.
Han valgte en mer fargerik analogi med nøttespiller.
Source: Desperate Housewives Video Edition Season 6I pondered the cheese analogy and asked for clarification.
Jeg overveide kjøttbærsanalogen og spurte etter forklaring.
Source: New York TimesAnd I think you could make the same analogy with spending cuts as well.
Og jeg tror du kunne gjøre den samme analogien med nedkapping av utgifter også.
Source: NPR News April 2015 CompilationHe draws an illuminating analogy with the history of smartphones.
Han trekker en opplysende analogi fra historien om smarttelefoner.
Source: The Economist - ArtsI think it's a fair analogy, I like it.
Jeg tror det er en rettferdig analogi, jeg liker den.
Source: Financial TimesThis is really where that whole pipe analogy falls apart.
Det er her hele røranalogien faller fra.
Source: Crash Course Anatomy and PhysiologyWe like the analogy of cooking, since it's dinnertime.
Vi liker analogien med matlaging, siden det er middagstid.
Source: PBS Interview Social SeriesTo explain why, let me draw an analogy to dark matter.
For å forklare hvorfor, la meg trekke en analogi til mørk materie.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo to better understand our approach, let me draw an analogy.
Så for å bedre forstå vår tilnærming, la meg trekke en analogi.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThere's the analogy with the lottery.
Det er analogien med lotteriet.
Source: Environment and ScienceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now