people whose religious beliefs are antithetical to mine.
folk som har religiøse overbevisninger som er motsatte mine.
She engaged in practices entirely antithetical to her professed beliefs.
Hun deltok i praksiser som var fullstendig motsatte hennes uttalte overbevisninger.
His actions are antithetical to his words.
Hans handlinger er motsatte hans ord.
The concept of freedom is antithetical to that of control.
Frihetsbegrepet er motsatt kontrollbegrepet.
Their personalities are antithetical - one is outgoing, the other is shy.
Deres personligheter er motsatte - den ene er utadvendt, den andre er sjenert.
The two political parties hold antithetical views on taxation.
De to politiske partiene har motsatte synspunkter om skatt.
Her approach to problem-solving is antithetical to mine.
Hennes tilnærming til problemløsning er motsatt min.
The two brothers have antithetical tastes in music.
De to brødrene har motsatte musikksmak.
His casual attitude is antithetical to the seriousness of the situation.
Hans avslappede holdning er motsatt alvoret i situasjonen.
The peaceful protesters' actions were antithetical to the violent rioters.
De fredelige demonstrantenes handlinger var motsatte de voldelige plyndrerne.
The company's values are antithetical to those of its competitors.
Selskapets verdier er motsatte sine konkurrenters.
Her traditional beliefs are antithetical to modern ideologies.
Hennes tradisjonelle overbevisninger er motsatte moderne ideologier.
All of these things, it's so antithetical.
Alle disse tingene er så motsigende.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And that's exactly antithetical towards what we do.
Og det er nøyaktig motsigende i forhold til det vi gjør.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" His entire campaign was so negative and antithetical to everything I believe."
« Hele kampanjen hans var så negativ og motsigende til alt jeg tror på.»
Kilde: TimeSo it seems antithetical to talk about habits in the same context as creativity and innovation.
Så det virker motsigende å snakke om vaner i samme kontekst som kreativitet og innovasjon.
Kilde: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Unplanned breaks are antithetical to the pervasive anxiety to perform.
Uplanlagte pauser er motsigende med den utbredte angsten for å prestere.
Kilde: The Economist (Summary)And I just, I know it's gonna be picked apart and it's so antithetical to what I do.
Og jeg vet bare at det kommer til å bli plukket fra hverandre, og det er så motsigende med det jeg gjør.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's not antithetical to the spirit of Halloween.
Det er ikke motsigende med Halloween-stemningen.
Kilde: Life's Treasure ChestThat seems kind of antithetical to the spirit of antitrust.
Det virker litt motsigende med antitrust-stemningen.
Kilde: Money EarthBy the Song Dynasty (960-1279), people began to write two auspicious antithetical lines on the peach wood instead of the names of the two guards.
I Song-dynastiets periode (960–1279) begynte folk å skrive to gunstige, motsetningsfylte linjer på pæreveden i stedet for navnene på de to vaktene.
Kilde: Selected English short passagesBut I just knew I wanted to play a really great, fully realized character on the page and for it to be something as antithetical to Elton as possible.
Men jeg visste bare at jeg ville spille en virkelig god, fullt utformet karakter på siden og at den skulle være noe så motsigende til Elton som mulig.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)people whose religious beliefs are antithetical to mine.
folk som har religiøse overbevisninger som er motsatte mine.
She engaged in practices entirely antithetical to her professed beliefs.
Hun deltok i praksiser som var fullstendig motsatte hennes uttalte overbevisninger.
His actions are antithetical to his words.
Hans handlinger er motsatte hans ord.
The concept of freedom is antithetical to that of control.
Frihetsbegrepet er motsatt kontrollbegrepet.
Their personalities are antithetical - one is outgoing, the other is shy.
Deres personligheter er motsatte - den ene er utadvendt, den andre er sjenert.
The two political parties hold antithetical views on taxation.
De to politiske partiene har motsatte synspunkter om skatt.
Her approach to problem-solving is antithetical to mine.
Hennes tilnærming til problemløsning er motsatt min.
The two brothers have antithetical tastes in music.
De to brødrene har motsatte musikksmak.
His casual attitude is antithetical to the seriousness of the situation.
Hans avslappede holdning er motsatt alvoret i situasjonen.
The peaceful protesters' actions were antithetical to the violent rioters.
De fredelige demonstrantenes handlinger var motsatte de voldelige plyndrerne.
The company's values are antithetical to those of its competitors.
Selskapets verdier er motsatte sine konkurrenters.
Her traditional beliefs are antithetical to modern ideologies.
Hennes tradisjonelle overbevisninger er motsatte moderne ideologier.
All of these things, it's so antithetical.
Alle disse tingene er så motsigende.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)And that's exactly antithetical towards what we do.
Og det er nøyaktig motsigende i forhold til det vi gjør.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)" His entire campaign was so negative and antithetical to everything I believe."
« Hele kampanjen hans var så negativ og motsigende til alt jeg tror på.»
Kilde: TimeSo it seems antithetical to talk about habits in the same context as creativity and innovation.
Så det virker motsigende å snakke om vaner i samme kontekst som kreativitet og innovasjon.
Kilde: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.Unplanned breaks are antithetical to the pervasive anxiety to perform.
Uplanlagte pauser er motsigende med den utbredte angsten for å prestere.
Kilde: The Economist (Summary)And I just, I know it's gonna be picked apart and it's so antithetical to what I do.
Og jeg vet bare at det kommer til å bli plukket fra hverandre, og det er så motsigende med det jeg gjør.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)It's not antithetical to the spirit of Halloween.
Det er ikke motsigende med Halloween-stemningen.
Kilde: Life's Treasure ChestThat seems kind of antithetical to the spirit of antitrust.
Det virker litt motsigende med antitrust-stemningen.
Kilde: Money EarthBy the Song Dynasty (960-1279), people began to write two auspicious antithetical lines on the peach wood instead of the names of the two guards.
I Song-dynastiets periode (960–1279) begynte folk å skrive to gunstige, motsetningsfylte linjer på pæreveden i stedet for navnene på de to vaktene.
Kilde: Selected English short passagesBut I just knew I wanted to play a really great, fully realized character on the page and for it to be something as antithetical to Elton as possible.
Men jeg visste bare at jeg ville spille en virkelig god, fullt utformet karakter på siden og at den skulle være noe så motsigende til Elton som mulig.
Kilde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Utforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå