arranged

[USA]/ə'rendʒd/
Frekvens: Svært høy

Oversettelse

adj. planlagt eller organisert
v. å planlegge eller organisere; å forberede.
Word Forms
Past Tensearranged
Past Participlearranged

Fraser & Kollokasjoner

arranged marriage

segenskaps ekteskap

arranged meeting

planlagt møte

arranged schedule

planlagt plan

arranged seating

planlagt plassering

arranged alphabetically

på alfabetisk rekkefølge

arranged for

planlagt for

to be arranged

å være planlagt

as arranged

som planlagt

Eksempelsetninger

we've arranged the funeral for Saturday.

Vi har ordnet begravelsen til lørdag.

they arranged to meet up that afternoon.

de hadde ordnet å møtes den ettermiddagen.

seats arranged in tiers

plasser ordnet i trinn

We have arranged a party.

Vi har ordnet en fest.

The garden is arranged on two levels.

Hagen er ordnet på to nivåer.

They arranged the room for the meeting.

De ordnet rommet til møtet.

We arranged to stop at a hotel.

Vi ordnet å stoppe på et hotel.

the columns are arranged in 12 rows.

kolonnene er ordnet i 12 rader.

accommodation can be arranged if required.

Akkommodasjon kan arrangeres hvis det er nødvendig.

songs arranged for viola and piano.

sanger ordnet for viola og piano.

the delegation's visit was arranged under UN auspices.

delegasjonens besøk ble ordnet under FN's auspik.

she arranged the collection and documentation of photographs.

hun ordnet samlingen og dokumentasjonen av bilder.

the dinner had been arranged as a farewell.

måltidet hadde blitt ordnet som en avskjed.

the quotations could be arranged to put like with like.

sitatene kunne ordnes slik at like sto ved siden av like.

the votive candles are arranged like so.

de votivlysene er ordnet slik.

he arranged the meal with mathematical precision on a plate.

han ordnet måltidet med matematisk presisjon på en tallerken.

play families are arranged in play houses.

lekefamilier er ordnet i lekehus.

a clergyman who arranged a sham marriage.

en præst som ordnet en falsk ekteskap.

Eksempler fra virkeligheten

The shipment has been arranged by the UN.

Forsendelsen er ordnet av FN.

Kilde: BBC World Headlines

'I am glad this meeting was already arranged.'

'Jeg er glad dette møtet allerede er ordnet.'

Kilde: The Hound of the Baskervilles

Well, I'm sure something can be arranged.

Vel, jeg er sikker på at noe kan ordnes.

Kilde: Yes, Minister Season 1

Her hair, not yet very gray, was becomingly arranged, and her black gown was modish.

Hennes hår, som ennå ikke var veldig grått, var pænt ordnet, og hennes sorte klæd var modisk.

Kilde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

I'd rather be road kill. That can be arranged.

Jeg hadde hellere vært bilkropp. Det kan ordnes.

Kilde: Ice Age 2: The Meltdown

Venues have to be built. Security has to be arranged.

Steder må bygges. Sikkerheten må ordnes.

Kilde: CNN Selected February 2017 Collection

So, the timing was really like God arranged this, I think.

Så, tiden var virkelig som Gud hadde ordnet dette, tror jeg.

Kilde: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

This means that our schedule is arranged carefully for each student.

Dette betyr at vårt planlagte tidspunkt er ordnet nøye for hver student.

Kilde: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 11)

They're always on time, everything is neatly arranged and in order.

De er alltid i tid, alt er ordnet ordentlig og i orden.

Kilde: Emma's delicious English

So, Sister Jude has arranged for a distraction.

Så, søster Jude har ordnet en forstyrrelse.

Kilde: American Horror Story: Season 2

Populære ord

Utforsk ofte søkte ordforråd

Last ned appen for å låse opp alt innhold

Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!

Last ned DictoGo nå