| Plural | aspirations |
have high aspirations
ha høye ambisjoner
pursue your aspirations
forfølg dine ambisjoner
achieve your aspirations
oppnå dine ambisjoner
aspiration biopsy
aspirasjonsbiopsi
aspiration pneumonia
aspirasjonslungebetennelse
the needs and aspirations of the people.
folkets behov og forhåpninger.
my aspirations to write history were real but unfocused.
mine forhåpninger om å skrive historie var reelle, men udefinerte.
resuscitating old hopes and aspirations;
å gjenopplive gamle forhåpninger og forhåpninger;
She has aspirations to become a great writer.
Hun har forhåpninger om å bli en stor forfatter.
He has aspirations to fame and greatness.
Han har forhåpninger om berømmelse og storhet.
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
Den nye traktaten gjenspeiler forhåpningene til de fleste ikke-aligned land.
The young boy has aspirations to become a famous surgeon.
Den unge gutten har forhåpninger om å bli en berømt kirurg.
Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.
Kirurgi er det eneste behandlingsalternativet hvis det oppstår aspirasjonslungebetennelse, mediastinitis eller andre infeksjoner.
Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.
Formål: Å undersøke betydningen av transbronkial nål aspirasjon (TBNA) ved diagnostisering av paratrakeale mediastinale lesjoner.
It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.
Det er opp til vår generasjon å realisere de store forhåpningene som utallige martyrer har satt i fortiden.
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Formål: Å undersøke behandlingen av asthenospermia og necrospermia-infertilitet med percutaneous vasal sperm aspiration (PVSA) og intrauterin inseminasjon (IUI).
It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.
Det kunne konkluderes med at en forenklet orienteringsmetode for trepanering, punktering og aspirasjon av intrakranielt hematom er en slags effektiv, praktisk og anbefalt terapi.
To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Å undersøke effekten av korneosklera-reparasjon og ultralydsemulgering og kataraktaspirasjon etterfulgt av kunstig vitreøs implantasjon ved øyeinjuring.
Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Formål: Å undersøke effekten av korneosklera-reparasjon og ultralydsemulgering og kataraktaspirasjon etterfulgt av kunstig vitreøs implantasjon ved øyeinjuring.
Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.
Metoder: 147 tilfeller av vanlig svulst i spyttkjertelen, bekreftet ved nål aspirasjons cytodiagnose, ble retrospektivt analysert og sammenlignet med funn fra histopatologi.
Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.
Metoder: Celleriteten til trepanbiopsi ble sammenlignet med celleinnholdet ved aspirasjon i 34 tilfeller med akutt leukemi. Retikulinnivået ble også overvåket under kjemoterapi hos 10 AML.
And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.
Og de rapporterte om lavere nivåer av engasjement i skolen og mer moderate utdanningsambisjoner.
Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)All along, I stay true to my original aspiration and mission.
Hele tiden holder jeg meg tro mot min opprinnelige ambisjon og mitt oppdrag.
Source: Listening DigestThat, she said, was her aspiration, her ambition.
Det, sa hun, var hennes ambisjon, hennes mål.
Source: 6 Minute EnglishTo accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.
For å fullføre vårt store oppdrag, må vi alltid holde oss tro mot vår opprinnelige ambisjon.
Source: New Year’s Message from President Xi JinpingJefferson, by his words, gave us aspirations.
Jefferson ga oss ambisjoner med sine ord.
Source: NewsweekSome popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.
Noen populære folkemelodier gjenspeiler ambisjonene og kampene til arbeidere i industrien.
Source: BBC Authentic EnglishThe aspiration is to eradicate it.
Ambisjonen er å utrydde det.
Source: BBC Listening Collection July 2014And your ambition, your hope for the future is an aspiration.
Og din ambisjon, ditt håp for fremtiden er en ambisjon.
Source: 6 Minute EnglishMust we be silent then about our just aspirations?
Må vi da tie om våre rettferdige ambisjoner?
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.
Å gjøre disse ambisjonene om til en gjennomførbar innvandringspolitikk ville være vanskelig.
Source: The Economist (Summary)have high aspirations
ha høye ambisjoner
pursue your aspirations
forfølg dine ambisjoner
achieve your aspirations
oppnå dine ambisjoner
aspiration biopsy
aspirasjonsbiopsi
aspiration pneumonia
aspirasjonslungebetennelse
the needs and aspirations of the people.
folkets behov og forhåpninger.
my aspirations to write history were real but unfocused.
mine forhåpninger om å skrive historie var reelle, men udefinerte.
resuscitating old hopes and aspirations;
å gjenopplive gamle forhåpninger og forhåpninger;
She has aspirations to become a great writer.
Hun har forhåpninger om å bli en stor forfatter.
He has aspirations to fame and greatness.
Han har forhåpninger om berømmelse og storhet.
The new treaty embodies the aspirations of most nonaligned countries.
Den nye traktaten gjenspeiler forhåpningene til de fleste ikke-aligned land.
The young boy has aspirations to become a famous surgeon.
Den unge gutten har forhåpninger om å bli en berømt kirurg.
Surgery is the only choice of treatment if aspiration pneumonia, mediastinitis or other infections occur.
Kirurgi er det eneste behandlingsalternativet hvis det oppstår aspirasjonslungebetennelse, mediastinitis eller andre infeksjoner.
Objective To explore the significance of transbronchial needle aspiration (TBNA) in diagnosing paratracheal mediastinal lesions.
Formål: Å undersøke betydningen av transbronkial nål aspirasjon (TBNA) ved diagnostisering av paratrakeale mediastinale lesjoner.
It falls to our generation to fulfill the great aspirations cherished by countless martyrs in the past.
Det er opp til vår generasjon å realisere de store forhåpningene som utallige martyrer har satt i fortiden.
Objective To investgate the treatment of asthenospermia and necrospermia infertility with percutaneous vasal sperm aspiration ( PVSA) and intrauterine insemination ( IUI) .
Formål: Å undersøke behandlingen av asthenospermia og necrospermia-infertilitet med percutaneous vasal sperm aspiration (PVSA) og intrauterin inseminasjon (IUI).
It could be concluded that simplified orient trephining, puncture and aspiration of intracranial hematoma method is a kind of effect, pratical and recommended therapy.
Det kunne konkluderes med at en forenklet orienteringsmetode for trepanering, punktering og aspirasjon av intrakranielt hematom er en slags effektiv, praktisk og anbefalt terapi.
To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Å undersøke effekten av korneosklera-reparasjon og ultralydsemulgering og kataraktaspirasjon etterfulgt av kunstig vitreøs implantasjon ved øyeinjuring.
Objective:To investigate the effect of corneosclera repair and ultrasonic emulsification and cataract aspiration followed by artificial vitreous implantation in ocular penetrating injury.
Formål: Å undersøke effekten av korneosklera-reparasjon og ultralydsemulgering og kataraktaspirasjon etterfulgt av kunstig vitreøs implantasjon ved øyeinjuring.
Methods 147cases of common tumor of salivary gland, confirmed by needle aspiration cytodiagnosis were retrospectively analyzed and compared with findings from histopathology.
Metoder: 147 tilfeller av vanlig svulst i spyttkjertelen, bekreftet ved nål aspirasjons cytodiagnose, ble retrospektivt analysert og sammenlignet med funn fra histopatologi.
Methods:The cellularity of trephine biopsy was compared to that of aspiration in 34 cases with acute leukemia.The level of reticulin fiber was also monitered during chemical therapy in 10 AML.
Metoder: Celleriteten til trepanbiopsi ble sammenlignet med celleinnholdet ved aspirasjon i 34 tilfeller med akutt leukemi. Retikulinnivået ble også overvåket under kjemoterapi hos 10 AML.
And they reported lower levels of commitment to school and more modest educational aspirations.
Og de rapporterte om lavere nivåer av engasjement i skolen og mer moderate utdanningsambisjoner.
Source: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)All along, I stay true to my original aspiration and mission.
Hele tiden holder jeg meg tro mot min opprinnelige ambisjon og mitt oppdrag.
Source: Listening DigestThat, she said, was her aspiration, her ambition.
Det, sa hun, var hennes ambisjon, hennes mål.
Source: 6 Minute EnglishTo accomplish our great mission, we must always remain true to our original aspiration.
For å fullføre vårt store oppdrag, må vi alltid holde oss tro mot vår opprinnelige ambisjon.
Source: New Year’s Message from President Xi JinpingJefferson, by his words, gave us aspirations.
Jefferson ga oss ambisjoner med sine ord.
Source: NewsweekSome popular folk songs reflect the aspirations and struggles of blue-collar workers.
Noen populære folkemelodier gjenspeiler ambisjonene og kampene til arbeidere i industrien.
Source: BBC Authentic EnglishThe aspiration is to eradicate it.
Ambisjonen er å utrydde det.
Source: BBC Listening Collection July 2014And your ambition, your hope for the future is an aspiration.
Og din ambisjon, ditt håp for fremtiden er en ambisjon.
Source: 6 Minute EnglishMust we be silent then about our just aspirations?
Må vi da tie om våre rettferdige ambisjoner?
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1Turning these aspirations into a workable immigration policy would be tricky.
Å gjøre disse ambisjonene om til en gjennomførbar innvandringspolitikk ville være vanskelig.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now