| Plural | bankruptcies |
declare bankruptcy
å erklære konkurs
file for bankruptcy
søke om konkurs
bankruptcy protection
konkursbeskyttelse
bankruptcy law
konkurslov
bankruptcy court
konkursretten
bankruptcy proceedings
konkursbehandling
bankruptcy code
konkursloven
trustee in bankruptcy
forretningsmegler i konkurs
bankruptcy administrator
konkursadministrator
the moral bankruptcy of terrorism.
terrorismens moralske ruin.
the presentation of the bankruptcy petition.
presentasjonen av konkursbegjæringen.
Bankruptcy was the blight of the family.
Konkursen var familiens store problem.
The tycoon is on the verge of bankruptcy.
Mogulen er på randen av konkurs.
Bankruptcy was the death of his plans.
Konkursen var døden for hans planer.
The threat of bankruptcy hung over the company.
Konkursens trussel hang over selskapet.
With respect to enterprises whose bankruptcy property is insufficient t cover bankruptcy expenses, the people's court should declare terminatio of bankruptcy proceedings.
Med hensyn til bedrifter der konkursboet er utilstrekkelig til å dekke konkurskostnader, bør folketinget erklære avslutning av konkursbehandling.
Bankruptcy now stares us in the face.
Konkursen truer oss nå.
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
Med skilsmissesøksmål og konkurssaker pågående, var hans personlige liv i kaos.
It's a matter of record that there were ten bankruptcies in the town last year.
Det er et faktum at det var ti konkurser i byen i fjor.
The firm will head toward bankruptcy unless a new manager is elected.
Selskapet vil gå mot konkurs med mindre en ny leder blir valgt.
We capitalised our assets to avoid bankruptcy.
Vi kapitaliserte våre eiendeler for å unngå konkurs.
June Niffe John Ninfo is a bankrupcy juge bankruptcy judge in Rochister Rochester, New York.
June Niffe John Ninfo er en konkursdommer i Rochister Rochester, New York.
The government has rescued the firm from bankruptcy by giving them a grant.
Regjeringen har reddet selskapet fra konkurs ved å gi dem et tilskudd.
a bankruptcy case handled by a referee), and anumpire is a person appointed to settle an issue that arbitrators are unable to resolve (
en konkurs sak håndtert av en dommer), og en dommer er en person utnevnt til å løse et problem som voldgiftsmenn ikke er i stand til å løse (
The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.
Federal Reserve kom forsikringsselskapet AIG til unnsetning, og konstruerte en redningspakke på 85 milliarder dollar, avverget konkursen og håpet å bringe en viss ro til et sjokkerte globale marked.
The classic case is someone on the brink of foreclosure . some investors check court records of divorces arrearages ,upcoming bankruptcy proceedings to find such people .
Det klassiske tilfellet er noen på randen av tvangsforeløpelse. Noen investorer sjekker domstolsdokumenter for skilsmisser, utestående beløp, kommende konkurssaker for å finne slike personer.
The company has filed for bankruptcy.
Selskapet har meldt om konkurs.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionAnd there also will be many more bankruptcies, layoffs, and downsizings.
Og det vil også bli mange flere konkurser, oppsigelser og nedskaleringer.
Source: Rich Dad Poor DadStores that specialize in office attire one by one are announcing their bankruptcy.
Butikker som spesialiserer seg på arbeidstøy kunngjør en etter en sin konkurs.
Source: VOA Standard English_AmericasThis is the largest trucking bankruptcy in the history of the United States.
Dette er den største konkursen innen transport i USAs historie.
Source: NPR News August 2023 CompilationHow did it go from that to bankruptcy?
Hvordan gikk det fra det til konkurs?
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionThe following month, Celsius filed for bankruptcy.
Måneden etter meldte Celsius om konkurs.
Source: Financial TimesTower Records declares bankruptcy. The national music chains.
Tower Records erklærer konkurs. De nasjonale musikkjedene.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldYes. So, a company could file for bankruptcy.
Ja. Så, et selskap kan melde om konkurs.
Source: Learn English by following hot topics.The company said it was starting bankruptcy proceedings.
Selskapet sa at det startet konkursbehandling.
Source: BBC World HeadlinesA US bankruptcy court must approve that deal.
En amerikansk konkursrett må godkjenne den avtalen.
Source: CNN Selected December 2012 Collectiondeclare bankruptcy
å erklære konkurs
file for bankruptcy
søke om konkurs
bankruptcy protection
konkursbeskyttelse
bankruptcy law
konkurslov
bankruptcy court
konkursretten
bankruptcy proceedings
konkursbehandling
bankruptcy code
konkursloven
trustee in bankruptcy
forretningsmegler i konkurs
bankruptcy administrator
konkursadministrator
the moral bankruptcy of terrorism.
terrorismens moralske ruin.
the presentation of the bankruptcy petition.
presentasjonen av konkursbegjæringen.
Bankruptcy was the blight of the family.
Konkursen var familiens store problem.
The tycoon is on the verge of bankruptcy.
Mogulen er på randen av konkurs.
Bankruptcy was the death of his plans.
Konkursen var døden for hans planer.
The threat of bankruptcy hung over the company.
Konkursens trussel hang over selskapet.
With respect to enterprises whose bankruptcy property is insufficient t cover bankruptcy expenses, the people's court should declare terminatio of bankruptcy proceedings.
Med hensyn til bedrifter der konkursboet er utilstrekkelig til å dekke konkurskostnader, bør folketinget erklære avslutning av konkursbehandling.
Bankruptcy now stares us in the face.
Konkursen truer oss nå.
With divorce and bankruptcy proceedings pending, his personal life was in a mess.
Med skilsmissesøksmål og konkurssaker pågående, var hans personlige liv i kaos.
It's a matter of record that there were ten bankruptcies in the town last year.
Det er et faktum at det var ti konkurser i byen i fjor.
The firm will head toward bankruptcy unless a new manager is elected.
Selskapet vil gå mot konkurs med mindre en ny leder blir valgt.
We capitalised our assets to avoid bankruptcy.
Vi kapitaliserte våre eiendeler for å unngå konkurs.
June Niffe John Ninfo is a bankrupcy juge bankruptcy judge in Rochister Rochester, New York.
June Niffe John Ninfo er en konkursdommer i Rochister Rochester, New York.
The government has rescued the firm from bankruptcy by giving them a grant.
Regjeringen har reddet selskapet fra konkurs ved å gi dem et tilskudd.
a bankruptcy case handled by a referee), and anumpire is a person appointed to settle an issue that arbitrators are unable to resolve (
en konkurs sak håndtert av en dommer), og en dommer er en person utnevnt til å løse et problem som voldgiftsmenn ikke er i stand til å løse (
The Federal Reserve came to the aid of insurance giant AIG, engineering an $85 billion rescue, staving off the bankruptcy and hoping to bring a measure of calm to a shellshocked global market.
Federal Reserve kom forsikringsselskapet AIG til unnsetning, og konstruerte en redningspakke på 85 milliarder dollar, avverget konkursen og håpet å bringe en viss ro til et sjokkerte globale marked.
The classic case is someone on the brink of foreclosure . some investors check court records of divorces arrearages ,upcoming bankruptcy proceedings to find such people .
Det klassiske tilfellet er noen på randen av tvangsforeløpelse. Noen investorer sjekker domstolsdokumenter for skilsmisser, utestående beløp, kommende konkurssaker for å finne slike personer.
The company has filed for bankruptcy.
Selskapet har meldt om konkurs.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionAnd there also will be many more bankruptcies, layoffs, and downsizings.
Og det vil også bli mange flere konkurser, oppsigelser og nedskaleringer.
Source: Rich Dad Poor DadStores that specialize in office attire one by one are announcing their bankruptcy.
Butikker som spesialiserer seg på arbeidstøy kunngjør en etter en sin konkurs.
Source: VOA Standard English_AmericasThis is the largest trucking bankruptcy in the history of the United States.
Dette er den største konkursen innen transport i USAs historie.
Source: NPR News August 2023 CompilationHow did it go from that to bankruptcy?
Hvordan gikk det fra det til konkurs?
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionThe following month, Celsius filed for bankruptcy.
Måneden etter meldte Celsius om konkurs.
Source: Financial TimesTower Records declares bankruptcy. The national music chains.
Tower Records erklærer konkurs. De nasjonale musikkjedene.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldYes. So, a company could file for bankruptcy.
Ja. Så, et selskap kan melde om konkurs.
Source: Learn English by following hot topics.The company said it was starting bankruptcy proceedings.
Selskapet sa at det startet konkursbehandling.
Source: BBC World HeadlinesA US bankruptcy court must approve that deal.
En amerikansk konkursrett må godkjenne den avtalen.
Source: CNN Selected December 2012 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now