belated birthday wishes
forsenede bursdagsønsker
belated anniversary celebration
forsenede årsjubileum feiring
a belated birthday card.
et forsinket bursdagskort.
The belated travellers lost their way in the forest.
De forsinkede reisende tapte veien i skogen.
They made a belated attempt to save her life.
De gjorde en forsinket forsøk på å redde hennes liv.
The award is being made in belated recognition of her services to the industry.
Prisen blir gitt som en forsinket anerkjennelse av hennes tjenester til bransjen.
Mr Fridman threatened to go to court, calling the government's objections to the deal belated, hurried and irrational.
Herr Fridman truet med å gå til retten, og kallde regjeringens innvendinger mot avtalen for forsinkede, hastige og irrasjonelle.
Kilde: The Economist (Summary)So it is belated since it's afterwards.
Så det er forsinket siden det er etterpå.
Kilde: IELTS Writing Preparation GuideFirst we see happy belated birthday.
Først ser vi lykkehjertet belated bursdag.
Kilde: IELTS Writing Preparation GuideMy mom used to consider Chanukah a belated back-to-school holiday.
Min mor hadde tidligere betraktet Chanuka som en forsinket skolestart-høytid.
Kilde: Listening DigestThe gentleman who uttered the cries was evidently a belated Mormon.
Herren som uttalte skrikene var tydeligvis en forsinket mormonist.
Kilde: Around the World in Eighty DaysAnd then I'm going to say happy belated birthday.
Og så skal jeg si lykke til på belated bursdag.
Kilde: IELTS Writing Preparation GuideThe belated moon looks over the rooftops and finds no one to welcome her.
Den forsinkede månen ser over takene og finner ingen som vil velkomme henne.
Kilde: 100 Classic English Essays for RecitationSo first thing I'll say is happy belated birthday.
Så første ting jeg skal si er lykke til på belated bursdag.
Kilde: IELTS Writing Preparation GuideAnd a belated happy birthday to you, Mr. Carter turned 99 years old, three days ago.
Og en belated lykke til på bursdag til deg, herr Carter ble 99 år gammel for tre dager siden.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthHappy belated birthday to two Sumatran tiger Cubs who explored their new habitat for the first-time last week.
Lykke til på belated bursdag til to sumatra-leopardkatter som utforsket deres nye habitat for første gang forrige uke.
Kilde: CNN 10 Student English of the Monthbelated birthday wishes
forsenede bursdagsønsker
belated anniversary celebration
forsenede årsjubileum feiring
a belated birthday card.
et forsinket bursdagskort.
The belated travellers lost their way in the forest.
De forsinkede reisende tapte veien i skogen.
They made a belated attempt to save her life.
De gjorde en forsinket forsøk på å redde hennes liv.
The award is being made in belated recognition of her services to the industry.
Prisen blir gitt som en forsinket anerkjennelse av hennes tjenester til bransjen.
Mr Fridman threatened to go to court, calling the government's objections to the deal belated, hurried and irrational.
Herr Fridman truet med å gå til retten, og kallde regjeringens innvendinger mot avtalen for forsinkede, hastige og irrasjonelle.
Kilde: The Economist (Summary)So it is belated since it's afterwards.
Så det er forsinket siden det er etterpå.
Kilde: IELTS Writing Preparation GuideFirst we see happy belated birthday.
Først ser vi lykkehjertet belated bursdag.
Kilde: IELTS Writing Preparation GuideMy mom used to consider Chanukah a belated back-to-school holiday.
Min mor hadde tidligere betraktet Chanuka som en forsinket skolestart-høytid.
Kilde: Listening DigestThe gentleman who uttered the cries was evidently a belated Mormon.
Herren som uttalte skrikene var tydeligvis en forsinket mormonist.
Kilde: Around the World in Eighty DaysAnd then I'm going to say happy belated birthday.
Og så skal jeg si lykke til på belated bursdag.
Kilde: IELTS Writing Preparation GuideThe belated moon looks over the rooftops and finds no one to welcome her.
Den forsinkede månen ser over takene og finner ingen som vil velkomme henne.
Kilde: 100 Classic English Essays for RecitationSo first thing I'll say is happy belated birthday.
Så første ting jeg skal si er lykke til på belated bursdag.
Kilde: IELTS Writing Preparation GuideAnd a belated happy birthday to you, Mr. Carter turned 99 years old, three days ago.
Og en belated lykke til på bursdag til deg, herr Carter ble 99 år gammel for tre dager siden.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthHappy belated birthday to two Sumatran tiger Cubs who explored their new habitat for the first-time last week.
Lykke til på belated bursdag til to sumatra-leopardkatter som utforsket deres nye habitat for første gang forrige uke.
Kilde: CNN 10 Student English of the MonthUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå