besiege a city
læg under et by
The superstar was besieged by reporters.
Superstjernen ble beleiret av reportere.
the television station was besieged with calls.
TV-stasjonen ble oversvømmet av samtaler.
succor a besieged city
Hjelpe en beleiret by
She was besieged by problems.
Hun ble beleiret av problemer.
besiege a walled city:
læg underløp mot en by med murer:
doubts that besieged him
Tvil som plaget ham
The enemy were besieged by us.
Fienden ble beleiret av oss.
the king marched north to besiege Berwick.
kongen gikk nordover for å læg underløp mot Berwick.
she spent the whole day besieged by newsmen.
Hun tilbrakte hele dagen beleiret av journalister.
they struggled to supply the besieged island with aircraft.
De strevet med å forsyne den beleirede øya med fly.
Troy was besieged by the Greeks for ten years.
Troja ble beleiret av grekerne i ti år.
Reporters besieged the winner for interviews.
Reportere beleiret vinneren for intervjuer.
Food supplies were running low in the besieged town.
Matforsyningen var lav i den beleirede byen.
The professor was besieged with questions from his students.
Professoren ble oversvømmet av spørsmål fra studentene sine.
Hundreds of admirers besieged the famous writer.
Hundrevis av beundrere beleiret den kjente forfatteren.
Citizens were forced to flee the besieged city.
Innbyggerne ble tvunget til å flykte fra den beleirede byen.
The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial.
Samfunnet beleiret avisen med brev om dens nylige redaksjon.
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
Og jeg skal plassere leiren min i en sirkel mot deg, og jeg skal læg underløp mot deg med paliser, og jeg skal oppbygge underløpsverk mot deg.
True, the Yankees under Grant had been besieging Vicksburg since the middle of May.
Sann, Yankees under Grant hadde beleiret Vicksburg siden midten av mai.
Kilde: Gone with the WindGood evening, my besieged Ruburt, my besieged Joseph.
God kveld, min beleirede Ruburt, min beleirede Joseph.
Kilde: The Early SessionsTroy was besieged by the Greeks for ten years.
Troy ble beleiret av grekerne i ti år.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.We are besieged by do-it-yourselfers wanting to spruce up their homes.
Vi blir beleiret av DIY-entusiaster som vil oppfreske sine hjem.
Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The teacher was besieged with the questions and requests from pupils.
Læreren ble beleiret av spørsmål og henvendelser fra elever.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Most of those places are hard to reach because they are besieged by regime forces and their allies.
De fleste av disse stedene er vanskelig å nå til fordi de blir beleiret av regimestyrker og deres allierede.
Kilde: NPR News March 2016 CollectionThe demonstrations are spreading these demonstrations where protesters are besieging and in some cases taking over government buildings.
Demonstrasjonene spres til disse demonstrasjonene hvor demonstranter beleirer og i noen tilfeller tar over offentlige bygninger.
Kilde: BBC Listening January 2014 CollectionHe pleaded with it to secure assistance with people of the besieged rebel-held neighborhoods.
Han bad om hjelp til å hjelpe befolkningen i de beleirede opprørsholdne nabolagene.
Kilde: BBC Listening December 2016 CollectionScores of civilians are largely cut off in besieged cities include Homs.
Flere tusen sivile er for det meste avskjerpet i beleirede byer, inkludert Homs.
Kilde: NPR News February 2014 CompilationForward has been to besiege Syrian town of Kobane near the Turkish border.
Målet har vært å beleire den syriske byen Kobane nær den tyrkiske grensen.
Kilde: BBC Listening September 2014 Compilationbesiege a city
læg under et by
The superstar was besieged by reporters.
Superstjernen ble beleiret av reportere.
the television station was besieged with calls.
TV-stasjonen ble oversvømmet av samtaler.
succor a besieged city
Hjelpe en beleiret by
She was besieged by problems.
Hun ble beleiret av problemer.
besiege a walled city:
læg underløp mot en by med murer:
doubts that besieged him
Tvil som plaget ham
The enemy were besieged by us.
Fienden ble beleiret av oss.
the king marched north to besiege Berwick.
kongen gikk nordover for å læg underløp mot Berwick.
she spent the whole day besieged by newsmen.
Hun tilbrakte hele dagen beleiret av journalister.
they struggled to supply the besieged island with aircraft.
De strevet med å forsyne den beleirede øya med fly.
Troy was besieged by the Greeks for ten years.
Troja ble beleiret av grekerne i ti år.
Reporters besieged the winner for interviews.
Reportere beleiret vinneren for intervjuer.
Food supplies were running low in the besieged town.
Matforsyningen var lav i den beleirede byen.
The professor was besieged with questions from his students.
Professoren ble oversvømmet av spørsmål fra studentene sine.
Hundreds of admirers besieged the famous writer.
Hundrevis av beundrere beleiret den kjente forfatteren.
Citizens were forced to flee the besieged city.
Innbyggerne ble tvunget til å flykte fra den beleirede byen.
The community besieged the newspaper with letters about its recent editorial.
Samfunnet beleiret avisen med brev om dens nylige redaksjon.
And I will encamp in a circle against you, And will besiege you with palisades, And will raise up siegeworks against you.
Og jeg skal plassere leiren min i en sirkel mot deg, og jeg skal læg underløp mot deg med paliser, og jeg skal oppbygge underløpsverk mot deg.
True, the Yankees under Grant had been besieging Vicksburg since the middle of May.
Sann, Yankees under Grant hadde beleiret Vicksburg siden midten av mai.
Kilde: Gone with the WindGood evening, my besieged Ruburt, my besieged Joseph.
God kveld, min beleirede Ruburt, min beleirede Joseph.
Kilde: The Early SessionsTroy was besieged by the Greeks for ten years.
Troy ble beleiret av grekerne i ti år.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.We are besieged by do-it-yourselfers wanting to spruce up their homes.
Vi blir beleiret av DIY-entusiaster som vil oppfreske sine hjem.
Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)The teacher was besieged with the questions and requests from pupils.
Læreren ble beleiret av spørsmål og henvendelser fra elever.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Most of those places are hard to reach because they are besieged by regime forces and their allies.
De fleste av disse stedene er vanskelig å nå til fordi de blir beleiret av regimestyrker og deres allierede.
Kilde: NPR News March 2016 CollectionThe demonstrations are spreading these demonstrations where protesters are besieging and in some cases taking over government buildings.
Demonstrasjonene spres til disse demonstrasjonene hvor demonstranter beleirer og i noen tilfeller tar over offentlige bygninger.
Kilde: BBC Listening January 2014 CollectionHe pleaded with it to secure assistance with people of the besieged rebel-held neighborhoods.
Han bad om hjelp til å hjelpe befolkningen i de beleirede opprørsholdne nabolagene.
Kilde: BBC Listening December 2016 CollectionScores of civilians are largely cut off in besieged cities include Homs.
Flere tusen sivile er for det meste avskjerpet i beleirede byer, inkludert Homs.
Kilde: NPR News February 2014 CompilationForward has been to besiege Syrian town of Kobane near the Turkish border.
Målet har vært å beleire den syriske byen Kobane nær den tyrkiske grensen.
Kilde: BBC Listening September 2014 CompilationUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå