blasphemous

[USA]/'blæsfəməs/
[Storbritannia]/'blæsfɪməs/
Frekvens: Svært høy

Oversettelse

adj. som viser uvantro og skam over Gud eller religiøse overbevisninger.

Fraser & Kollokasjoner

blasphemous remarks

forargete kommentarer

Eksempelsetninger

blasphemous and heretical talk.

forbannelser og heretiske snakk.

The book was declared blasphemous and all copies ordered to be burnt.

Boken ble deklarert forbannelse og alle kopier ble bestilt til å brennes.

eg; I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.

eg; jeg finner bare to typer skrifter som domstolen hadde lyst til å merke seg: de som enten var forbannelser og ateistiske, eller skandaløse.

eg. I find but only two sorts of writings which the magistrate cared to take notice of: those either blasphemous and atheistical, or libelous.

eg. jeg finner bare to typer skrifter som domstolen hadde lyst til å merke seg: de som enten var forbannelser og ateistiske, eller skandaløse.

committing a blasphemous act

å utføre en forbannelse

Eksempler fra virkeligheten

So practice it " blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous" until you can recognize it.

Så øv på det "blas-phe; blas-phe-ma; blasphemous" inntil du kan kjenne det igjen.

Kilde: Engvid Super Teacher Selection

The Egyptian Justice Minister has been fired over comments that were criticized as blasphemous.

Den egyptiske rettsministeren har blitt avsatt på grunn av kommentarer som ble kritisert for å være blasfemiske.

Kilde: BBC Listening March 2016 Compilation

Muslim leaders considered the representation of the Prophet Muhammad in the book to be blasphemous.

Muslimske lederne betraktet fremstillingen av profeten Muhammad i boken som blasfemisk.

Kilde: VOA Special August 2022 Collection

The French President, Emmanuel Macron has defended the rights of people to make statements considered blasphemous.

Den franske presidenten, Emmanuel Macron, har forsvart retten til mennesker å gjøre uttalelser som betraktes som blasfemiske.

Kilde: BBC Listening September 2020 Collection

The Roman Catholic church has defrocked an American priest Frank Pavone for blasphemous social media posts and disobedience.

Den romerske katolske kirken har avkalt en amerikansk prest, Frank Pavone, på grunn av blasfemiske innlegg på sosiale medier og ubesværet oppførsel.

Kilde: BBC Listening Compilation December 2022

As a matter of fact, it was blasphemous and somewhat indecent.

Faktisk var det blasfemisk og litt uanpasset.

Kilde: The Red and the Black (Part Four)

Her face is uncovered, an act considered blasphemous.

Hennes ansikt er avdekket, en handling som betraktes som blasfemisk.

Kilde: Selected TED Talks (Video Edition) of the Month

The militants have also destroyed historic artifacts in Iraq. They say the ancient objects are blasphemous – an insult to God.

Militantene har også ødelagt historiske kunstverk i Irak. De sier at de gamle objektene er blasfemiske – en forhøylene til Gud.

Kilde: VOA Special September 2015 Collection

At length he screamed—cried murder—and at last the blasphemous tyrant called on God for mercy.

Etter lengre tid skrek han – skrek om mord – og til slutt kallte den blasfemiske tyrannen på Gud om nåde.

Kilde: Twelve Years a Slave

Khomeini urged Muslims to murder the author, citing the book's allegedly blasphemous depiction of the Prophet Muhammad.

Khomeini oppfordret muslimer til å drepe forfatteren, med hensyn på bokens påståtte blasfemiske fremstilling av profeten Muhammad.

Kilde: The Economist Culture

Populære ord

Utforsk ofte søkte ordforråd

Last ned appen for å låse opp alt innhold

Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!

Last ned DictoGo nå