Jane is a buxom blond.
Jane er en fyllelig blondine.
the buxom air, embalm'd with odours.
den fyllelige luften, embalsamert med dofter.
A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.
En fyllelig vidu må være enten gift, begravet eller låst opp i et kloster.
He still pictured her as buxom, high-colored, lively and a little blowsy.
Han forestilte fortsatt henne som fyllelig, farget, levende og litt bløt i ansiktet.
Indeed the buxom blonde, who sniffled disingenuously during the hearings, has hardly been a sympathetic figure.
Sannsynligvis har den fyllelige blondinen, som snøftet usannsynlig under høringene, nesten ikke vært en medfølelsevekkende figur.
" Christian don't know the fun o't, and 'twould be a fine sight for him, " said a buxom woman.
"Christian vet ikke det morsomme med det, og det hadde vært en fin syn for ham," sa en fyllelig kvinne.
Kilde: Returning HomeHer portrait of Auntie Suzy, a buxom woman fond of her pipe and brandy, is particularly evocative.
Hennes portrett av tante Suzy, en fyllelig kvinne som elsker sin pipp og brandy, er spesielt evokativt.
Kilde: The Economist CultureVassilissa, silent, serious, of the same age as her mistress, buxom, but faded with much confinement indoors, would bring in the silver service with the steaming coffee.
Vassilissa, stille, alvorlig, like gammel som hennes herre, fyllelig, men ble bleket av mye innstengelse inne, skulle bære inn sølvserveringen med den kippende kaffen.
Kilde: Cliff (Part 1)When I arrived I found him seated in a smoke-laden atmosphere, with an elderly, motherly woman of the buxom landlady type in the corresponding chair in front of him.
Da jeg kom, fant jeg ham sittende i en røykfull atmosfære, med en eldre, moraktig kvinne av typen fyllelig husmor i den tilsvarende stol på forsiden av ham.
Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)But as for Dinah, poor child, she's niver likely to be buxom as long as she'll make her dinner o' cake and water, for the sake o' giving to them as want.
Men når det gjelder Dinah, armen jente, er det sikkert hun aldri vil bli fyllelig så lenge hun vil ha sin middag av kake og vann, for å gi til de som trenger.
Kilde: Adam Bede (Part Two)Jane is a buxom blond.
Jane er en fyllelig blondine.
the buxom air, embalm'd with odours.
den fyllelige luften, embalsamert med dofter.
A buxom widow must be either married,buried or shut up in a convent.
En fyllelig vidu må være enten gift, begravet eller låst opp i et kloster.
He still pictured her as buxom, high-colored, lively and a little blowsy.
Han forestilte fortsatt henne som fyllelig, farget, levende og litt bløt i ansiktet.
Indeed the buxom blonde, who sniffled disingenuously during the hearings, has hardly been a sympathetic figure.
Sannsynligvis har den fyllelige blondinen, som snøftet usannsynlig under høringene, nesten ikke vært en medfølelsevekkende figur.
" Christian don't know the fun o't, and 'twould be a fine sight for him, " said a buxom woman.
"Christian vet ikke det morsomme med det, og det hadde vært en fin syn for ham," sa en fyllelig kvinne.
Kilde: Returning HomeHer portrait of Auntie Suzy, a buxom woman fond of her pipe and brandy, is particularly evocative.
Hennes portrett av tante Suzy, en fyllelig kvinne som elsker sin pipp og brandy, er spesielt evokativt.
Kilde: The Economist CultureVassilissa, silent, serious, of the same age as her mistress, buxom, but faded with much confinement indoors, would bring in the silver service with the steaming coffee.
Vassilissa, stille, alvorlig, like gammel som hennes herre, fyllelig, men ble bleket av mye innstengelse inne, skulle bære inn sølvserveringen med den kippende kaffen.
Kilde: Cliff (Part 1)When I arrived I found him seated in a smoke-laden atmosphere, with an elderly, motherly woman of the buxom landlady type in the corresponding chair in front of him.
Da jeg kom, fant jeg ham sittende i en røykfull atmosfære, med en eldre, moraktig kvinne av typen fyllelig husmor i den tilsvarende stol på forsiden av ham.
Kilde: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)But as for Dinah, poor child, she's niver likely to be buxom as long as she'll make her dinner o' cake and water, for the sake o' giving to them as want.
Men når det gjelder Dinah, armen jente, er det sikkert hun aldri vil bli fyllelig så lenge hun vil ha sin middag av kake og vann, for å gi til de som trenger.
Kilde: Adam Bede (Part Two)Utforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå