consistently high quality
konsekvent høy kvalitet
consistently achieve success
å oppnå suksess konsistent
the brass and percussion were consistently too loud.
bronsen og perkusjonen var for stærke.
he has been consistently successful both at home and abroad.
Han har vært konsistent vellykket både hjemme og i utlandet.
the young were consistently represented as being in need of protection.
De unge ble konsistent fremstilt som behøvende beskyttelse.
The minister has consistently opposed any relaxation in the law.
Ministeren har konsekvent motsatt seg enhver oppmykning i loven.
The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits.
Finansministeriet overvurderte konsekvent sine budsjettunderskudd.
these are extremely witty and clever stories that consistently push the envelope of TV comedy.
Disse er ekstremt vitsfulle og kloke historier som konsistent utvider grensene for TV-komedi.
circled toward the paretic side consistently were graded 3.
Sirkulære mot den paretiske siden ble konsistent vurdert til 3.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Han har konsistent nektet å ha myrdat sin avviste hustru.
Some properties of polynomial mollifier are presented and the conclusion that polynomial can consistently approximate continuous function is proved.
Noen egenskaper ved polynomiske mollifisere presenteres, og det vises at polynom kan konsistent tilnærme kontinuerlige funksjoner.
She took the best male from this and used him on her linebred ***es, and consistently got what she wanted.
Hun tok den beste hanen fra dette og brakte ham til sine linjeavledte ***er, og fikk konsistent det hun ville ha.
There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.
Det er undersøkelser som konsistent viser at selv om Mr. Olmert hadde kjørt, hadde han ingen sjanser til å vinne primærvalget i Kadima-partiet, sa Sheafer.
Unworked stone consistently represents less than 5 per cent of the total value of imports, and has dropped since 2005.
Uarbeidet stein representerer konsistent mindre enn 5 prosent av den totale verdien av importen, og har sunket siden 2005.
Pinealectomy in chickens consistently produces scoliosis with lordosis, ertebral rotations, and rib humps, which hae anatomic characteristics similar to those of human idiopathic scoliosis.
Pinealektomi hos kycklingene gir konsistent skolios med lordose, ryggskjellrotasjoner og ribbølger, som har anatomiske egenskaper som er lignende de hos menneskelig idiopatisk skolios.
Are you consistently absent from work or school?
Er du fraværende fra arbeid eller skole på en konsekvent måte?
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI wish everyone would just use the book consistently.
Jeg ønsker at alle bare skulle bruke boken konsekvent.
Source: New Oriental Business English Speaking: CompanySo start doing it now and do it consistently.
Så begynn å gjøre det nå og gjør det konsekvent.
Source: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsMr Sandel poses two objections consistently.
Hr. Sandel hever to innvendigheter konsekvent.
Source: The Economist - ArtsAnd they discovered a number of patterns that took place consistently.
Og de oppdaget et antall mønstre som skjedde konsekvent.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And it's not going down consistently.
Og det går ikke ned konsekvent.
Source: PBS English NewsBut you have to use the spelling of this one country consistently.
Men du må bruke stavelsen fra dette ene landet konsekvent.
Source: Fastrack IELTS Listening High Score SecretsJust make sure you're doing it consistently.
Sørg for at du gjør det konsekvent.
Source: Emma's delicious EnglishAnd the singing was more consistently out of tune, regardless of musical level.
Og sangen var mer konsekvent avvikende, uavhengig av musikalsk nivå.
Source: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationBut you need to be able to do it consistently.
Men du må være i stand til å gjøre det konsekvent.
Source: Listening Digestconsistently high quality
konsekvent høy kvalitet
consistently achieve success
å oppnå suksess konsistent
the brass and percussion were consistently too loud.
bronsen og perkusjonen var for stærke.
he has been consistently successful both at home and abroad.
Han har vært konsistent vellykket både hjemme og i utlandet.
the young were consistently represented as being in need of protection.
De unge ble konsistent fremstilt som behøvende beskyttelse.
The minister has consistently opposed any relaxation in the law.
Ministeren har konsekvent motsatt seg enhver oppmykning i loven.
The Ministry of Finance consistently overestimated its budget deficits.
Finansministeriet overvurderte konsekvent sine budsjettunderskudd.
these are extremely witty and clever stories that consistently push the envelope of TV comedy.
Disse er ekstremt vitsfulle og kloke historier som konsistent utvider grensene for TV-komedi.
circled toward the paretic side consistently were graded 3.
Sirkulære mot den paretiske siden ble konsistent vurdert til 3.
He has consistently denied murdering his estranged wife.
Han har konsistent nektet å ha myrdat sin avviste hustru.
Some properties of polynomial mollifier are presented and the conclusion that polynomial can consistently approximate continuous function is proved.
Noen egenskaper ved polynomiske mollifisere presenteres, og det vises at polynom kan konsistent tilnærme kontinuerlige funksjoner.
She took the best male from this and used him on her linebred ***es, and consistently got what she wanted.
Hun tok den beste hanen fra dette og brakte ham til sine linjeavledte ***er, og fikk konsistent det hun ville ha.
There are polls that consistently show that even if Mr.Olmert did run he would have no chance to win the Kadima Party primary, said Sheafer.
Det er undersøkelser som konsistent viser at selv om Mr. Olmert hadde kjørt, hadde han ingen sjanser til å vinne primærvalget i Kadima-partiet, sa Sheafer.
Unworked stone consistently represents less than 5 per cent of the total value of imports, and has dropped since 2005.
Uarbeidet stein representerer konsistent mindre enn 5 prosent av den totale verdien av importen, og har sunket siden 2005.
Pinealectomy in chickens consistently produces scoliosis with lordosis, ertebral rotations, and rib humps, which hae anatomic characteristics similar to those of human idiopathic scoliosis.
Pinealektomi hos kycklingene gir konsistent skolios med lordose, ryggskjellrotasjoner og ribbølger, som har anatomiske egenskaper som er lignende de hos menneskelig idiopatisk skolios.
Are you consistently absent from work or school?
Er du fraværende fra arbeid eller skole på en konsekvent måte?
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingI wish everyone would just use the book consistently.
Jeg ønsker at alle bare skulle bruke boken konsekvent.
Source: New Oriental Business English Speaking: CompanySo start doing it now and do it consistently.
Så begynn å gjøre det nå og gjør det konsekvent.
Source: Fastrack IELTS Speaking High Score SecretsMr Sandel poses two objections consistently.
Hr. Sandel hever to innvendigheter konsekvent.
Source: The Economist - ArtsAnd they discovered a number of patterns that took place consistently.
Og de oppdaget et antall mønstre som skjedde konsekvent.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation August 2014And it's not going down consistently.
Og det går ikke ned konsekvent.
Source: PBS English NewsBut you have to use the spelling of this one country consistently.
Men du må bruke stavelsen fra dette ene landet konsekvent.
Source: Fastrack IELTS Listening High Score SecretsJust make sure you're doing it consistently.
Sørg for at du gjør det konsekvent.
Source: Emma's delicious EnglishAnd the singing was more consistently out of tune, regardless of musical level.
Og sangen var mer konsekvent avvikende, uavhengig av musikalsk nivå.
Source: Science in 60 Seconds October 2018 CompilationBut you need to be able to do it consistently.
Men du må være i stand til å gjøre det konsekvent.
Source: Listening DigestExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now