| Plural | cowardices |
the brand of cowardice;
merket av frykt.
monumental cowardice; monumental talent.
monumentalt frid; monumentalt talent.
His cowardice reflects on his character.
Hans frid speiler seg i hans karakter.
He highlighted the case of Harry Farr, 25, who was executed for cowardice in 1916.
Han oppdaget tilfellet med Harry Farr, 25 år, som ble henrettet for feigdom i 1916.
cowardice in the face of danger
frid i ansiktet av fare
cowardice is not a virtue
frid er ikke en dyd
fear and cowardice are not the same
frykt og frid er ikke det samme
cowardice leads to missed opportunities
frid fører til manglende muligheter
cowardice is a hindrance to progress
frid er en hindrance for fremgang
bravery in the face of cowardice
mod i ansiktet av frid
cowardice can be overcome with courage
frid kan overkommes med mod
cowardice is often rooted in fear
frid er ofte rotet i frykt
He sounded ashamed, as if admitting a great cowardice.
Han hørtes skamfull, som om han innrømte en stor frykt.
Source: Twilight: EclipseThis wasn't an act of cowardice.
Dette var ikke et uttrykk for frykt.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis little story illustrates the connection between pride and cowardice.
Denne lille historien illustrerer sammenhengen mellom stolthet og frykt.
Source: Tales of Imagination and CreativityBut what it really communicates is sin number two, cowardice.
Men hva det egentlig kommuniserer, er synd nummer to, frykt.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWe will fight moralism, feminism, every opportunistic or utilitarian cowardice.
Vi vil kampen mot moralisme, feminism, hver opportunistiske eller nyttelukkende frykt.
Source: Crash Course in DramaIf you shied away from the excruciating chiseling in of your moko design, your unfinished tattoo marked your cowardice.
Hvis du tok deg unna den skjebnesverdige skjæreprosessen i din moko-design, markerte din uferdige tatovering din frykt.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSave us some time, and don't — The next is cowardice.
Spare oss litt tid, og ikke — neste er frykt.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe older James taught the younger James that conformity is cowardice.
Den eldre James lærte den yngre James at konformitet er frykt.
Source: Biography of Famous Historical FiguresNo, it's a pathetic fantasy fueled by cowardice and amaretto sours.
Nei, det er en elendig fantasi som drives av frykt og amaretto sours.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4And the incredible cowardice and disappointment I feel when I drop it.
Og den uforståelige frykten og skuffelsen jeg føler når jeg slipper det.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 Collectionthe brand of cowardice;
merket av frykt.
monumental cowardice; monumental talent.
monumentalt frid; monumentalt talent.
His cowardice reflects on his character.
Hans frid speiler seg i hans karakter.
He highlighted the case of Harry Farr, 25, who was executed for cowardice in 1916.
Han oppdaget tilfellet med Harry Farr, 25 år, som ble henrettet for feigdom i 1916.
cowardice in the face of danger
frid i ansiktet av fare
cowardice is not a virtue
frid er ikke en dyd
fear and cowardice are not the same
frykt og frid er ikke det samme
cowardice leads to missed opportunities
frid fører til manglende muligheter
cowardice is a hindrance to progress
frid er en hindrance for fremgang
bravery in the face of cowardice
mod i ansiktet av frid
cowardice can be overcome with courage
frid kan overkommes med mod
cowardice is often rooted in fear
frid er ofte rotet i frykt
He sounded ashamed, as if admitting a great cowardice.
Han hørtes skamfull, som om han innrømte en stor frykt.
Source: Twilight: EclipseThis wasn't an act of cowardice.
Dette var ikke et uttrykk for frykt.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis little story illustrates the connection between pride and cowardice.
Denne lille historien illustrerer sammenhengen mellom stolthet og frykt.
Source: Tales of Imagination and CreativityBut what it really communicates is sin number two, cowardice.
Men hva det egentlig kommuniserer, er synd nummer to, frykt.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyWe will fight moralism, feminism, every opportunistic or utilitarian cowardice.
Vi vil kampen mot moralisme, feminism, hver opportunistiske eller nyttelukkende frykt.
Source: Crash Course in DramaIf you shied away from the excruciating chiseling in of your moko design, your unfinished tattoo marked your cowardice.
Hvis du tok deg unna den skjebnesverdige skjæreprosessen i din moko-design, markerte din uferdige tatovering din frykt.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSave us some time, and don't — The next is cowardice.
Spare oss litt tid, og ikke — neste er frykt.
Source: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe older James taught the younger James that conformity is cowardice.
Den eldre James lærte den yngre James at konformitet er frykt.
Source: Biography of Famous Historical FiguresNo, it's a pathetic fantasy fueled by cowardice and amaretto sours.
Nei, det er en elendig fantasi som drives av frykt og amaretto sours.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4And the incredible cowardice and disappointment I feel when I drop it.
Og den uforståelige frykten og skuffelsen jeg føler når jeg slipper det.
Source: TED Talks (Audio Version) July 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now