| Plural | cultivations |
spiritual cultivation
åndelig utvikling
agricultural cultivation
landbruksdrift
self-cultivation
selvutvikling
intensive cultivation
intensiv drift
cultivation area
odlingsområde
extensive cultivation
omfattende dyrking
soil cultivation
jordbearbeiding
cultivation of the mind
tankegangsdyrking
cultivation of good habits
dyrking av gode vaner
the cultivation of the land
dyrkingen av landet
The cultivation in good taste is our main objective.
Dyrkingen med god smak er vårt hovedmål.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Effekter av dyrking av enkeltstammer og meddyrking av stammer på nedbrytning av valonia-tannin ble undersøkt.
he was in the van of the movement to encourage the cultivation of wild flowers.
han var i frontlinjen av bevegelsen for å oppmuntre til dyrking av ville blomster.
This method of cultivation produces higher yield.
Denne dyrkingsmetoden gir høyere avling.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
Spørsmål og svar-øvelser: Dyrker Zooblast med plante, mangfold av mikrobielle cellekulturer?
Objective:To explore the possibility of cultivation of microencapsulated human hair dermal papilla cells in vitro and xenogeneic model.
Mål: Å utforske muligheten for dyrking av mikrokapslet hudpapillaceller fra menneskehår in vitro og i en xenogene modell.
During the course of cultivation, conglobate and petite colonies like dew point on solid medium with 1% nutrient agar could be obwerved.
I løpet av dyrkingen kunne det observeres konglobate og små kolonier som dug på fast medium med 1 % næringsagar.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
Avklassifisering av «velstående fattigdom» i det vestlige, rurale Kina bør baseres på utgraving, dyrking og utvikling av karakteristiske landbruksressurser.
The antibacterial action of the rhizomorph from the Armillaria mella was studied by the methods of agar diffusion, liquid cultivation and surviving bacteria count.
Den antibakterielle virkningen av rhizomorfen fra Armillaria mella ble studert ved hjelp av agarutbredelsesmetoder, flytende dyrking og telling av overlevende bakterier.
The mix-cultivation of Rhodotorula glutinis and Spirulina platensis in monosodium glutamate wastewater for lipid production has been investigated.
Meddyrking av Rhodotorula glutinis og Spirulina platensis i monosodiumglutamat-holdig avløpsvann for produksjon av lipider er blitt undersøkt.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
Det arkitektoniske forslaget vil bestå av en offshore-dyrkefarm, bønders anneks, flytende restaurant og nye brygge-algarbad og tørketårn.
The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.
Den nyeste utviklingen og anvendelsesmuligheten for Inonotus obliquus er oppsummert i følgende aspekter: taksonomi, biologi, dyrking på menneskelige ressurser og utviklingstendens i medisin.
The results showed that the sequence of the ability to generate the callus was flowering branch >anthotaxy >lamina, and the best result of plant regeneration was with the cultivation of the flow...
Resultatene viste at rekkefølgen på evnen til å generere callus var blomstergrein >anthotaksi >blad, og det beste resultatet av plante regenerering var med dyrking av fly...
Lucidum.The others including Kocide, potassium permanganate, sulfur powder and Dacotech had some negative effects on the mycelium growth of Lucidum and were not suitable for cultivation of G.Lucidum.
Lucidum. De andre, inkludert Kocide, kaliumpermanganat, svovelsulfid og Dacotech, hadde noen negative effekter på mycelveksten til Lucidum og var ikke egnet for dyrking av G.Lucidum.
The reduced agriculture encloses tideland for cultivation with the city overdevelopment, completes takes back from agriculture also the forest work!
Det reduserte landbruket omfatter tidevannsland for dyrking med byutviklingen, tar også tilbake skogarbeid fra landbruket!
Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.
Universitet er derimot et sted for personlig utvikling og forbedring.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThis whole vast landscape is dominated by rice cultivation.
Dette store landskapet er i stor grad dominert av risdyrking.
Source: Beautiful ChinaMill's point is that the higher pleasures do require cultivation and appreciation and education.
Mills poeng er at de høyere gledene krever dyrking, forståelse og utdanning.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"D) Cultivation of analytical thinking ability.
D) Dyrking av evnen til å tenke analytisk.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersFei also knew he couldn't succeed in cultivation anymore.
Fei visste også at han ikke kunne lykkes med dyrkingen lenger.
Source: Festival Comprehensive RecordNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
Noah, som opphavspersonen til vinrankedyrking, fremstilles ofte med vinblader.
Source: Secrets of MasterpiecesBut the cultivation of the specific seaweed has been a barrier.
Men dyrkingen av den spesifikke tangen har vært en hindring.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWith great demand for the grain Dirar is expanding teff cultivation in the states of Kansas, Minnesota and Texas.
Med stor etterspørsel etter kornet utvider Dirar dyrkingen av teff i delstatene Kansas, Minnesota og Texas.
Source: VOA Standard English_AmericasFor example, in Italy, the rice cultivation starts from certified rice seed.
For eksempel starter risdyrkingen i Italia med sertifisert risfrø.
Source: Gourmet BaseThis leaves them to concentrate on what they really care about, cultivation.
Dette gir dem mulighet til å konsentrere seg om det de virkelig bryr seg om, dyrking.
Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijnspiritual cultivation
åndelig utvikling
agricultural cultivation
landbruksdrift
self-cultivation
selvutvikling
intensive cultivation
intensiv drift
cultivation area
odlingsområde
extensive cultivation
omfattende dyrking
soil cultivation
jordbearbeiding
cultivation of the mind
tankegangsdyrking
cultivation of good habits
dyrking av gode vaner
the cultivation of the land
dyrkingen av landet
The cultivation in good taste is our main objective.
Dyrkingen med god smak er vårt hovedmål.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Effekter av dyrking av enkeltstammer og meddyrking av stammer på nedbrytning av valonia-tannin ble undersøkt.
he was in the van of the movement to encourage the cultivation of wild flowers.
han var i frontlinjen av bevegelsen for å oppmuntre til dyrking av ville blomster.
This method of cultivation produces higher yield.
Denne dyrkingsmetoden gir høyere avling.
Question-and-answer drills: Zooblast cultivates with plant, microorganism cell cultivation diversity?
Spørsmål og svar-øvelser: Dyrker Zooblast med plante, mangfold av mikrobielle cellekulturer?
Objective:To explore the possibility of cultivation of microencapsulated human hair dermal papilla cells in vitro and xenogeneic model.
Mål: Å utforske muligheten for dyrking av mikrokapslet hudpapillaceller fra menneskehår in vitro og i en xenogene modell.
During the course of cultivation, conglobate and petite colonies like dew point on solid medium with 1% nutrient agar could be obwerved.
I løpet av dyrkingen kunne det observeres konglobate og små kolonier som dug på fast medium med 1 % næringsagar.
Declassification of the "affluent poverty" in western rural China should be established on the basis of excavation, cultivation and development of characteristic agricultural resources.
Avklassifisering av «velstående fattigdom» i det vestlige, rurale Kina bør baseres på utgraving, dyrking og utvikling av karakteristiske landbruksressurser.
The antibacterial action of the rhizomorph from the Armillaria mella was studied by the methods of agar diffusion, liquid cultivation and surviving bacteria count.
Den antibakterielle virkningen av rhizomorfen fra Armillaria mella ble studert ved hjelp av agarutbredelsesmetoder, flytende dyrking og telling av overlevende bakterier.
The mix-cultivation of Rhodotorula glutinis and Spirulina platensis in monosodium glutamate wastewater for lipid production has been investigated.
Meddyrking av Rhodotorula glutinis og Spirulina platensis i monosodiumglutamat-holdig avløpsvann for produksjon av lipider er blitt undersøkt.
The architectural proposal will consist of an offshore cultivation farm, farmers’ bothy, floating restaurant and new pier seaweed baths and drying tower.
Det arkitektoniske forslaget vil bestå av en offshore-dyrkefarm, bønders anneks, flytende restaurant og nye brygge-algarbad og tørketårn.
The latest development and application prospect of Inonotus obliquus is summarized in following aspects: taxology, bionomy, cultivation on manpower and development tendency in medicine.
Den nyeste utviklingen og anvendelsesmuligheten for Inonotus obliquus er oppsummert i følgende aspekter: taksonomi, biologi, dyrking på menneskelige ressurser og utviklingstendens i medisin.
The results showed that the sequence of the ability to generate the callus was flowering branch >anthotaxy >lamina, and the best result of plant regeneration was with the cultivation of the flow...
Resultatene viste at rekkefølgen på evnen til å generere callus var blomstergrein >anthotaksi >blad, og det beste resultatet av plante regenerering var med dyrking av fly...
Lucidum.The others including Kocide, potassium permanganate, sulfur powder and Dacotech had some negative effects on the mycelium growth of Lucidum and were not suitable for cultivation of G.Lucidum.
Lucidum. De andre, inkludert Kocide, kaliumpermanganat, svovelsulfid og Dacotech, hadde noen negative effekter på mycelveksten til Lucidum og var ikke egnet for dyrking av G.Lucidum.
The reduced agriculture encloses tideland for cultivation with the city overdevelopment, completes takes back from agriculture also the forest work!
Det reduserte landbruket omfatter tidevannsland for dyrking med byutviklingen, tar også tilbake skogarbeid fra landbruket!
Instead, university is a place for personal cultivation and improvement.
Universitet er derimot et sted for personlig utvikling og forbedring.
Source: 50 Sample Essays for English Major Level 8 Exam MemorizationThis whole vast landscape is dominated by rice cultivation.
Dette store landskapet er i stor grad dominert av risdyrking.
Source: Beautiful ChinaMill's point is that the higher pleasures do require cultivation and appreciation and education.
Mills poeng er at de høyere gledene krever dyrking, forståelse og utdanning.
Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"D) Cultivation of analytical thinking ability.
D) Dyrking av evnen til å tenke analytisk.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersFei also knew he couldn't succeed in cultivation anymore.
Fei visste også at han ikke kunne lykkes med dyrkingen lenger.
Source: Festival Comprehensive RecordNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
Noah, som opphavspersonen til vinrankedyrking, fremstilles ofte med vinblader.
Source: Secrets of MasterpiecesBut the cultivation of the specific seaweed has been a barrier.
Men dyrkingen av den spesifikke tangen har vært en hindring.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWith great demand for the grain Dirar is expanding teff cultivation in the states of Kansas, Minnesota and Texas.
Med stor etterspørsel etter kornet utvider Dirar dyrkingen av teff i delstatene Kansas, Minnesota og Texas.
Source: VOA Standard English_AmericasFor example, in Italy, the rice cultivation starts from certified rice seed.
For eksempel starter risdyrkingen i Italia med sertifisert risfrø.
Source: Gourmet BaseThis leaves them to concentrate on what they really care about, cultivation.
Dette gir dem mulighet til å konsentrere seg om det de virkelig bryr seg om, dyrking.
Source: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van RijnExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now