depict the horrors of war
vis det onde i krig
He was depicted as a traitor.
Han ble fremstilt som en forræder.
the central panel depicts the Crucifixion.
den sentrale panelen viser Kristus på kors.
youth is depicted as a time of vitality and good health.
ungdom fremstilles som en tid med livsglede og god helse.
a symbol depicted in coloured dots.
et symbol som er fremstilt med fargede prikker.
he sets out to depict ordinary people.
han søker å fremstille vanlige mennesker.
a cartoon depicting a sea monster;
en tegneserie som viser en havsmonstre;
The artist depicted him strolling through a garden.
Kunstneren fremstilte ham som han gikk gjennom et hage.
The character of the hero is depicted to a nicety.
Heltens karakter fremstilles med nøyaktighet.
Other animals were depicted on the periphery of the group.
Andre dyr ble fremstilt i utkanten av gruppen.
The book vividly depicts French society of the 1930s.
Boken fremstiller franske samfunn i 1930-tallet levende.
To depict or represent pictorially; make a picture of.
Å fremstille eller representere bildelikt; å lage et bilde av.
I don't care to see plays or films that depict murders or violence.
Jeg vil ikke se dramer eller filmer som fremstiller mord eller vold.
They depicted the thrilling situation to us in great detail.
De fremstilte den opprivende situasjonen for oss i stor detalj.
The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home.
Filmen som viser kampene og blodverket vil sannsynligvis få stor resonans.
It depicts boules players apparently tossing bombs across a lawn.
Det viser boulespillere som tydeligvis kaster bomber over en grønne.
"Lolita",as the masterpiece written by Vladimir Nabokov, depicts a sense of Love and Belove.
"Lolita", som mesterverket skrevet av Vladimir Nabokov, fremstiller følelsen av kærlighet og kjærlighet.
This is a novel depicting the bitter sufferings of the inmates in a Nazi concentration camp.
Dette er en bok som fremstiller de bittere lidelsene til fangene i en nazi-fangeleir.
The painting depicts the Grand Canal, Venice, looking north from the Rialto Bridge.
Maleriet fremstiller den store kanalen i Venezia, sett fra Rialto-bruken mot nord.
Hermione's always been depicted as the geek, the swot.
Hermione har alltid blitt fremstilt som den som er jente, den som er studiegris.
Source: Exciting moments of Harry PotterThe novel depicts the saga of a family.
Romanen forteller sagaen om en familie.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But what exactly is being depicted in this image?
Men hva er det som faktisk fremstilles i denne bildet?
Source: Connection MagazineBut more abstract concepts could be depicted, too.
Men mer abstrakte konsepter kunne også bli fremstilt.
Source: If national treasures could speak.733. He depicted the conviction that contradicted the verdict.
733. Han fremstilte overbevisningen som motsatte rettsavgjørelsen.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.However, conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other.
Likevis, konflikt mellom karakterer blir ofte fremstilt med at karakterene er ukjenskapelige mot hverandre.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Could the painting actually be depicting its own creation instead?
Kan maleriet faktisk fremstille sin egen opphav i stedet?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd it's a shame that he's always depicted as being so miserable.
Og det er synd at han alltid blir fremstilt som så elendig.
Source: Selected Film and Television NewsDespite its name, the statue does not depict the true likeness of John Harvard.
Tross navnet, fremstiller statuetten ikke den sanne likheten til John Harvard.
Source: Entering Harvard UniversityIt would take more than 6 Toyota Corolla to adequately depict its mass.
Det ville ta mer enn 6 Toyota Corolla for å tilstrekkelig fremstille dens masse.
Source: Realm of Legendsdepict the horrors of war
vis det onde i krig
He was depicted as a traitor.
Han ble fremstilt som en forræder.
the central panel depicts the Crucifixion.
den sentrale panelen viser Kristus på kors.
youth is depicted as a time of vitality and good health.
ungdom fremstilles som en tid med livsglede og god helse.
a symbol depicted in coloured dots.
et symbol som er fremstilt med fargede prikker.
he sets out to depict ordinary people.
han søker å fremstille vanlige mennesker.
a cartoon depicting a sea monster;
en tegneserie som viser en havsmonstre;
The artist depicted him strolling through a garden.
Kunstneren fremstilte ham som han gikk gjennom et hage.
The character of the hero is depicted to a nicety.
Heltens karakter fremstilles med nøyaktighet.
Other animals were depicted on the periphery of the group.
Andre dyr ble fremstilt i utkanten av gruppen.
The book vividly depicts French society of the 1930s.
Boken fremstiller franske samfunn i 1930-tallet levende.
To depict or represent pictorially; make a picture of.
Å fremstille eller representere bildelikt; å lage et bilde av.
I don't care to see plays or films that depict murders or violence.
Jeg vil ikke se dramer eller filmer som fremstiller mord eller vold.
They depicted the thrilling situation to us in great detail.
De fremstilte den opprivende situasjonen for oss i stor detalj.
The movie depicting the battles and bloodshed is bound to strike home.
Filmen som viser kampene og blodverket vil sannsynligvis få stor resonans.
It depicts boules players apparently tossing bombs across a lawn.
Det viser boulespillere som tydeligvis kaster bomber over en grønne.
"Lolita",as the masterpiece written by Vladimir Nabokov, depicts a sense of Love and Belove.
"Lolita", som mesterverket skrevet av Vladimir Nabokov, fremstiller følelsen av kærlighet og kjærlighet.
This is a novel depicting the bitter sufferings of the inmates in a Nazi concentration camp.
Dette er en bok som fremstiller de bittere lidelsene til fangene i en nazi-fangeleir.
The painting depicts the Grand Canal, Venice, looking north from the Rialto Bridge.
Maleriet fremstiller den store kanalen i Venezia, sett fra Rialto-bruken mot nord.
Hermione's always been depicted as the geek, the swot.
Hermione har alltid blitt fremstilt som den som er jente, den som er studiegris.
Source: Exciting moments of Harry PotterThe novel depicts the saga of a family.
Romanen forteller sagaen om en familie.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But what exactly is being depicted in this image?
Men hva er det som faktisk fremstilles i denne bildet?
Source: Connection MagazineBut more abstract concepts could be depicted, too.
Men mer abstrakte konsepter kunne også bli fremstilt.
Source: If national treasures could speak.733. He depicted the conviction that contradicted the verdict.
733. Han fremstilte overbevisningen som motsatte rettsavgjørelsen.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.However, conflict between characters is often depicted with characters being unkind to each other.
Likevis, konflikt mellom karakterer blir ofte fremstilt med at karakterene er ukjenskapelige mot hverandre.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Could the painting actually be depicting its own creation instead?
Kan maleriet faktisk fremstille sin egen opphav i stedet?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd it's a shame that he's always depicted as being so miserable.
Og det er synd at han alltid blir fremstilt som så elendig.
Source: Selected Film and Television NewsDespite its name, the statue does not depict the true likeness of John Harvard.
Tross navnet, fremstiller statuetten ikke den sanne likheten til John Harvard.
Source: Entering Harvard UniversityIt would take more than 6 Toyota Corolla to adequately depict its mass.
Det ville ta mer enn 6 Toyota Corolla for å tilstrekkelig fremstille dens masse.
Source: Realm of LegendsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now