| Plural | dilemmas |
ethical dilemma
etisk dilemma
moral dilemma
moralsk dilemma
personal dilemma
personlig dilemma
dilemma situation
dilemma-situasjon
in a dilemma
i et dilemma
prisoner's dilemma
fangeners dilemma
the insoluble dilemma of adolescence.
den uløselige dilemmaet i ungdomsårene.
The dilemma presented quite a poser.
Dilemmaet presenterte en ganske utfordring.
urban problems such as traffic congestion and smog; the philosophical problem of evil.See Usage Note at dilemma
byproblemer som trafikkbelastning og smog; det filosofiske problemet med ondskap.Se Bruksnotat ved dilemma
animators now face a dilemma of technology overkill.
Animatører står nå overfor et dilemma av teknologisk overbelastning.
She was in a dilemma whether to stay at school or get a job.
Hun befant seg i et dilemma om hun skulle gå på skolen eller få en jobb.
I am on the horns of a dilemma about the matter.
Jeg er i et dilemma angående saken.
Juvenile drug abuse is the great dilemma of the 1980's. ·
Ungdommens narkotikamisbruk er det store dilemmaet i 1980-årene.
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
det evige dilemmaet mellom å gjøre det bra på jobben og å oppfylle familieforpliktelser
I am in a dilemma whether to do maths or English.
Jeg er i et dilemma om hvorvidt jeg skal ta matte eller engelsk.
We must get out of the present dilemma by some means or other.
Vi må komme oss ut av det nåværende dilemmaet på en eller annen måte.
he wants to make money, but he also disapproves of it: Den's dilemma in a nutshell.
han vil tjene penger, men han er også uenig i det: Dens dilemma i et nøtteskall.
An ethical dilemma is a situation that an individual faces involving a decision about appropriable behavior.
Et etisk dilemma er en situasjon der en person står overfor et valg om passende oppførsel.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page,
I novelene fra perioden ble dilemmaet flinkt løst ved oppdagelsen på siste side,
The other issue, far more fundamental, is the apparent dilemma between ethnic rootedness and national identity.
Det andre spørsmålet, som er mye mer grunnleggende, er det tilsynelatende dilemmaet mellom etnisk forankring og nasjonal identitet.
The doctor was in a dilemma as to whether to tell the patient the truth about his condition or not.
Legen befant seg i et dilemma om hvorvidt han skulle fortelle pasienten sannheten om hans tilstand eller ikke.
The ideas of how to help their company get out of dilemma occupied the proscenium of his mind.
Ideene om hvordan de kunne hjelpe selskapet sitt ut av dilemmaet opptok proscenium av tankene hans.
Mercifully some one arrived upon the scene to extricate him from the dilemma and assume the responsibility.
Heldigvis kom noen på stedet for å befri ham fra dilemmaet og overta ansvaret.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page, that the apparently penniless heroine was really a great heiress .
I romanene fra den perioden ble dilemmaet heldigvis løst ved oppdagelsen på siste side av at den tilsynelatende blakke heltinnen faktisk var en stor arving.
It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.
Det ble bevist at et spesialdesignet rammeverk kunne løse det kliniske dilemmaet med alvorlig tannslitasje, matlåsning og periodontitt, og odontoptosen ble reparert.
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
PhD-studenter som ikke har fullført avhandlingen innen fristen for stipendene utløper, står overfor et vanskelig dilemma:
But it also poses a dilemma for Mr Cameron.
Men det stiller også Mr Cameron foran et dilemma.
Source: The Economist (Summary)It can be lucrative, but it has its dilemmas.
Det kan være lønnsomt, men det har sine dilemmaer.
Source: World Atlas of WondersHow are you solving this dilemma?
Hvordan løser du dette dilemmaet?
Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.This is the satisfaction dilemma in a nutshell.
Dette er dilemmaet knyttet til tilfredshet i et nøtteskall.
Source: Connection MagazineFirst we will speak of our second dilemma.
Først vil vi snakke om vårt andre dilemma.
Source: The Early SessionsYou're not alone if you have this dilemma.
Du er ikke alene hvis du har dette dilemmaet.
Source: CNN 10 Student English October 2020 CollectionSo, how can we solve this dilemma of loneliness?
Så, hvordan kan vi løse dette dilemmaet knyttet til ensomhet?
Source: The meaning of solitude.I went back to Eric and explained my dilemma.
Jeg gikk tilbake til Eric og forklarte dilemmaet mitt.
Source: Lean InAnd that leaves us with a dilemma.
Og det etterlater oss med et dilemma.
Source: If there is a if.The ECB faces an unenviable dilemma.
ECB står overfor et vanskelig dilemma.
Source: The Economist - Financeethical dilemma
etisk dilemma
moral dilemma
moralsk dilemma
personal dilemma
personlig dilemma
dilemma situation
dilemma-situasjon
in a dilemma
i et dilemma
prisoner's dilemma
fangeners dilemma
the insoluble dilemma of adolescence.
den uløselige dilemmaet i ungdomsårene.
The dilemma presented quite a poser.
Dilemmaet presenterte en ganske utfordring.
urban problems such as traffic congestion and smog; the philosophical problem of evil.See Usage Note at dilemma
byproblemer som trafikkbelastning og smog; det filosofiske problemet med ondskap.Se Bruksnotat ved dilemma
animators now face a dilemma of technology overkill.
Animatører står nå overfor et dilemma av teknologisk overbelastning.
She was in a dilemma whether to stay at school or get a job.
Hun befant seg i et dilemma om hun skulle gå på skolen eller få en jobb.
I am on the horns of a dilemma about the matter.
Jeg er i et dilemma angående saken.
Juvenile drug abuse is the great dilemma of the 1980's. ·
Ungdommens narkotikamisbruk er det store dilemmaet i 1980-årene.
the perennial dilemma between getting on at work and fulfilling family commitments
det evige dilemmaet mellom å gjøre det bra på jobben og å oppfylle familieforpliktelser
I am in a dilemma whether to do maths or English.
Jeg er i et dilemma om hvorvidt jeg skal ta matte eller engelsk.
We must get out of the present dilemma by some means or other.
Vi må komme oss ut av det nåværende dilemmaet på en eller annen måte.
he wants to make money, but he also disapproves of it: Den's dilemma in a nutshell.
han vil tjene penger, men han er også uenig i det: Dens dilemma i et nøtteskall.
An ethical dilemma is a situation that an individual faces involving a decision about appropriable behavior.
Et etisk dilemma er en situasjon der en person står overfor et valg om passende oppførsel.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page,
I novelene fra perioden ble dilemmaet flinkt løst ved oppdagelsen på siste side,
The other issue, far more fundamental, is the apparent dilemma between ethnic rootedness and national identity.
Det andre spørsmålet, som er mye mer grunnleggende, er det tilsynelatende dilemmaet mellom etnisk forankring og nasjonal identitet.
The doctor was in a dilemma as to whether to tell the patient the truth about his condition or not.
Legen befant seg i et dilemma om hvorvidt han skulle fortelle pasienten sannheten om hans tilstand eller ikke.
The ideas of how to help their company get out of dilemma occupied the proscenium of his mind.
Ideene om hvordan de kunne hjelpe selskapet sitt ut av dilemmaet opptok proscenium av tankene hans.
Mercifully some one arrived upon the scene to extricate him from the dilemma and assume the responsibility.
Heldigvis kom noen på stedet for å befri ham fra dilemmaet og overta ansvaret.
In the novels of the period the dilemma was felicitously solved by the discovery, on the last page, that the apparently penniless heroine was really a great heiress .
I romanene fra den perioden ble dilemmaet heldigvis løst ved oppdagelsen på siste side av at den tilsynelatende blakke heltinnen faktisk var en stor arving.
It was proved that custom designed framework could solve the clinical dilemma of severe dentition attrition, food impaction and periodontitis, and the odontoptosis was repaired.
Det ble bevist at et spesialdesignet rammeverk kunne løse det kliniske dilemmaet med alvorlig tannslitasje, matlåsning og periodontitt, og odontoptosen ble reparert.
Ph.D. students who haven't completed their dissertations by the time their fellowships expire face a difficult dilemma:
PhD-studenter som ikke har fullført avhandlingen innen fristen for stipendene utløper, står overfor et vanskelig dilemma:
But it also poses a dilemma for Mr Cameron.
Men det stiller også Mr Cameron foran et dilemma.
Source: The Economist (Summary)It can be lucrative, but it has its dilemmas.
Det kan være lønnsomt, men det har sine dilemmaer.
Source: World Atlas of WondersHow are you solving this dilemma?
Hvordan løser du dette dilemmaet?
Source: Charlie Rose interviews Didi President Liu Qing.This is the satisfaction dilemma in a nutshell.
Dette er dilemmaet knyttet til tilfredshet i et nøtteskall.
Source: Connection MagazineFirst we will speak of our second dilemma.
Først vil vi snakke om vårt andre dilemma.
Source: The Early SessionsYou're not alone if you have this dilemma.
Du er ikke alene hvis du har dette dilemmaet.
Source: CNN 10 Student English October 2020 CollectionSo, how can we solve this dilemma of loneliness?
Så, hvordan kan vi løse dette dilemmaet knyttet til ensomhet?
Source: The meaning of solitude.I went back to Eric and explained my dilemma.
Jeg gikk tilbake til Eric og forklarte dilemmaet mitt.
Source: Lean InAnd that leaves us with a dilemma.
Og det etterlater oss med et dilemma.
Source: If there is a if.The ECB faces an unenviable dilemma.
ECB står overfor et vanskelig dilemma.
Source: The Economist - FinanceExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now