| Plural | disagreements |
there was some disagreement about the details.
Det var en viss uenighet om detaljene.
disagreement between the results of the two assessments.
Uenighet mellom resultatene fra de to vurderingene.
there is plenty of room for disagreement in this controversial area.
Det er god plass til uenighet i dette kontroversielle området.
They were in disagreement about the move to Cambridge.
De var uenige om flyttingen til Cambridge.
The wage disagreement is under arbitration.
Lønnsuenigheten er under behandling av et voldgiftsutvalg.
the meeting ended in disagreement .
Møtet endte i uenighet.
the party was riven by disagreements over Europe.
Partiet var splittet av uenighet om Europa.
disagreement had threatened to topple the government.
Uenighet hadde truet med å styrte regjeringen.
It's only a small disagreement—don't make an issue of it.
Det er bare en liten uenighet – ikke gjør det til et problem.
The judge arbitrated a disagreement between workers and management.
Dommeren meklede i en uenighet mellom arbeidere og ledelsen.
counseling on marital problems and disagreements.
Rådgivning om ektenskapelige problemer og uenigheter.
I hope this disagreement does not divide us.
Jeg håper ikke denne uenigheten splitter oss.
She was in complete disagreement,and signified this fact immediately.
Hun var fullstendig uenig, og signaliserte dette umiddelbart.
A progression of disagreements has led to war between those nations.
En utvikling av uenigheter har ført til krig mellom disse nasjonene.
the disagreement simmered for years and eventually boiled over.
Uenigheten ulmet i årevis og endte til slutt opp med å koke over.
The new theory was born of the disagreement of the old one with the newly discovered facts.
Den nye teorien ble født av uenigheten med den gamle teorien og de nylig oppdagete faktaene.
We have been having a few disagreements in the committee lately.
Vi har hatt noen få uenigheter i komiteen i det siste.
Linda and Tina were again on speaking terms; their disagreement was dead and buried.
Linda og Tina var igjen på snakkefot; deres uenighet var død og begravet.
Disagreement reached such a pitch that we thought a fight would break out.
Uenigheten hadde nådd et slikt nivå at vi trodde et slagsmål ville bryte ut.
there was some disagreement about the details.
Det var en viss uenighet om detaljene.
disagreement between the results of the two assessments.
Uenighet mellom resultatene fra de to vurderingene.
there is plenty of room for disagreement in this controversial area.
Det er god plass til uenighet i dette kontroversielle området.
They were in disagreement about the move to Cambridge.
De var uenige om flyttingen til Cambridge.
The wage disagreement is under arbitration.
Lønnsuenigheten er under behandling av et voldgiftsutvalg.
the meeting ended in disagreement .
Møtet endte i uenighet.
the party was riven by disagreements over Europe.
Partiet var splittet av uenighet om Europa.
disagreement had threatened to topple the government.
Uenighet hadde truet med å styrte regjeringen.
It's only a small disagreement—don't make an issue of it.
Det er bare en liten uenighet – ikke gjør det til et problem.
The judge arbitrated a disagreement between workers and management.
Dommeren meklede i en uenighet mellom arbeidere og ledelsen.
counseling on marital problems and disagreements.
Rådgivning om ektenskapelige problemer og uenigheter.
I hope this disagreement does not divide us.
Jeg håper ikke denne uenigheten splitter oss.
She was in complete disagreement,and signified this fact immediately.
Hun var fullstendig uenig, og signaliserte dette umiddelbart.
A progression of disagreements has led to war between those nations.
En utvikling av uenigheter har ført til krig mellom disse nasjonene.
the disagreement simmered for years and eventually boiled over.
Uenigheten ulmet i årevis og endte til slutt opp med å koke over.
The new theory was born of the disagreement of the old one with the newly discovered facts.
Den nye teorien ble født av uenigheten med den gamle teorien og de nylig oppdagete faktaene.
We have been having a few disagreements in the committee lately.
Vi har hatt noen få uenigheter i komiteen i det siste.
Linda and Tina were again on speaking terms; their disagreement was dead and buried.
Linda og Tina var igjen på snakkefot; deres uenighet var død og begravet.
Disagreement reached such a pitch that we thought a fight would break out.
Uenigheten hadde nådd et slikt nivå at vi trodde et slagsmål ville bryte ut.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now