diverse population
mangfoldig befolkning
diverse culture
mangfoldig kultur
a culturally diverse population.
en kulturelt mangfoldig befolkning.
a loose assemblage of diverse groups.
en løs samling av forskjellige grupper.
a meld of diverse ethnic stocks
en blanding av ulike etniske røtter
China's rich and diverse mammalian fauna.
Kinas rike og mangfoldige pattedyrfauna.
diverse plot lines that did not hang together.
mangfoldige handlingstråder som ikke hang sammen.
methods of communication during the war were diverse and inventive.
metoder for kommunikasjon under krigen var mangfoldige og oppfinnsomme.
subjects as diverse as architecture, language teaching, and the physical sciences.
emner så mangfoldige som arkitektur, språkundervisning og de fysiske vitenskapene.
The word is now used in a sense diverse from the original meaning.
Ordet brukes nå i en betydning som er forskjellig fra den opprinnelige betydningen.
One industry is for the lord, diverse develop, radicate Shanghai, face to the world.
En industri er for herren, mangfoldig utvikling, forankre Shanghai, møte verden.
Graphalloy's diverse mountings and extensive experience proved valuable in developing a solution for this difficult environment.
Graphalloys mangfoldige fester og omfattende erfaring viste seg å være verdifullt for å utvikle en løsning for dette vanskelige miljøet.
'The negative impacts of overdevelopment of hydropower would destroy the river's diverse aquatic life,' the letter said.
«De negative virkningene av overutvikling av vannkraft ville ødelegge elvens mangfoldige vannliv,» het det i brevet.
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
Automatisk fokuseringsteknologi for objekter av ulik høyde er et av nøkkelpunktene for å skaffe et CCD-bilde.
Rattan edge Ginzo by international standards and 925 fineness, style absolutely exquisite, innovative and diverse, unique silver jewelry.
Rattan edge Ginzo etter internasjonale standarder og 925 finhet, stil absolutt utsøkt, innovativt og mangfoldig, unikt sølvsmykke.
Trees of the family Dipterocarpaceae dominate the canopy and emergent layers of the hyper-diverse, aseasonal, humid lowland tropical forests of Southeast Asia.
Trær i Dipterocarpaceae-familien dominerer baldakinen og overliggende lag i de hypermangfoldige, sesongløse, fuktige lavlandsregnskogene i Sørøst-Asia.
Objective Discussion on the treatment of epistaxis:To Analyze 92 hemorrhinia cases of various cause and diverse age, and to investigate the anatomic characteristic and frequent site of hemorrhinia.
Objektiv diskusjon om behandlingen av neseblod: Å analysere 92 tilfeller av blødning av ulike årsaker og i forskjellig alder, og å undersøke den anatomiske karakteristiken og det hyppige stedet for blødning.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
Min 'resept' for MICer er evolusjonær, mangfoldig og godt forbundet med hverandre, det rene motsatte av isolasjonisme og kultisme.
Here in the rainforest, the giant ohia lehua trees and hapuu ferns provide protective canopy to an amazingly diverse collection of plants and animals.
Her i regnskogen gir de gigantiske ohia lehua-trærne og hapuu-brekkene en beskyttende baldakin til en fantastisk mangfoldig samling av planter og dyr.
The synthsis methods of N-sulfuryl substitude hetercycles by the reaction of alkyne with sulfamide catalyzed by diverse transition mentals were reviewed in this paper.
Syntesemetodene for N-sulfuryl-substituerte heterocykler ved reaksjon av alkyner med sulfamid katalysert av ulike overgangsmetaller ble gjennomgått i denne artikkelen.
The suggested remedies were just as diverse.
De foreslåtte løsningene var like mangfoldige.
Kilde: The Economist - TechnologyCommodities and art? You've got diverse interests.
Varer og kunst? Du har mangfoldige interesser.
Kilde: Cat and Mouse Game Season 2[B] verify news by referring to diverse resources.
[B] verifiser nyheter ved å henvise til mangfoldige ressurser.
Kilde: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.New York City is a diverse area.
New York City er et mangfoldig område.
Kilde: VOA Special April 2016 CollectionIn fact, African genomes are the most diverse of any on the planet.
Faktisk er afrikanske genomer de mest mangfoldige av noen på planeten.
Kilde: NewsweekI want someone spectacularly diverse in a senior job.”
Jeg vil ha noen spektakulært mangfoldige i en seniorstilling.
Kilde: Grandparents' Business English ClassBecause I, like you, possess a wonderfully unique and diverse physique.
Fordi jeg, som deg, har en fantastisk unik og mangfoldig fysikk.
Kilde: TEDxLying between the Indian and Pacific Oceans, its islands' habitats are just as diverse.
Ligger mellom Indiahavet og Stillehavet, er øyenes habitater like mangfoldige.
Kilde: Best Travel Destinations in AsiaFor the diverse nations of the world, this is our hope.
For de mangfoldige nasjonene i verden, er dette vårt håp.
Kilde: Trump's United Nations Speech 2017He worked with artists as diverse as Bob Dylan, the Rolling Stones, and Grace Jones.
Han jobbet med kunstnere like mangfoldige som Bob Dylan, The Rolling Stones og Grace Jones.
Kilde: BBC Listening December 2021 Collectiondiverse population
mangfoldig befolkning
diverse culture
mangfoldig kultur
a culturally diverse population.
en kulturelt mangfoldig befolkning.
a loose assemblage of diverse groups.
en løs samling av forskjellige grupper.
a meld of diverse ethnic stocks
en blanding av ulike etniske røtter
China's rich and diverse mammalian fauna.
Kinas rike og mangfoldige pattedyrfauna.
diverse plot lines that did not hang together.
mangfoldige handlingstråder som ikke hang sammen.
methods of communication during the war were diverse and inventive.
metoder for kommunikasjon under krigen var mangfoldige og oppfinnsomme.
subjects as diverse as architecture, language teaching, and the physical sciences.
emner så mangfoldige som arkitektur, språkundervisning og de fysiske vitenskapene.
The word is now used in a sense diverse from the original meaning.
Ordet brukes nå i en betydning som er forskjellig fra den opprinnelige betydningen.
One industry is for the lord, diverse develop, radicate Shanghai, face to the world.
En industri er for herren, mangfoldig utvikling, forankre Shanghai, møte verden.
Graphalloy's diverse mountings and extensive experience proved valuable in developing a solution for this difficult environment.
Graphalloys mangfoldige fester og omfattende erfaring viste seg å være verdifullt for å utvikle en løsning for dette vanskelige miljøet.
'The negative impacts of overdevelopment of hydropower would destroy the river's diverse aquatic life,' the letter said.
«De negative virkningene av overutvikling av vannkraft ville ødelegge elvens mangfoldige vannliv,» het det i brevet.
Automatic focusing technicology for ob- jects of diverse height is one of the key point of acquisition of CCD image.
Automatisk fokuseringsteknologi for objekter av ulik høyde er et av nøkkelpunktene for å skaffe et CCD-bilde.
Rattan edge Ginzo by international standards and 925 fineness, style absolutely exquisite, innovative and diverse, unique silver jewelry.
Rattan edge Ginzo etter internasjonale standarder og 925 finhet, stil absolutt utsøkt, innovativt og mangfoldig, unikt sølvsmykke.
Trees of the family Dipterocarpaceae dominate the canopy and emergent layers of the hyper-diverse, aseasonal, humid lowland tropical forests of Southeast Asia.
Trær i Dipterocarpaceae-familien dominerer baldakinen og overliggende lag i de hypermangfoldige, sesongløse, fuktige lavlandsregnskogene i Sørøst-Asia.
Objective Discussion on the treatment of epistaxis:To Analyze 92 hemorrhinia cases of various cause and diverse age, and to investigate the anatomic characteristic and frequent site of hemorrhinia.
Objektiv diskusjon om behandlingen av neseblod: Å analysere 92 tilfeller av blødning av ulike årsaker og i forskjellig alder, og å undersøke den anatomiske karakteristiken og det hyppige stedet for blødning.
My 'prescription' for MICs is evolutionary, diverse and well-connected with each other, the very antithesis of isolationism and cultism.
Min 'resept' for MICer er evolusjonær, mangfoldig og godt forbundet med hverandre, det rene motsatte av isolasjonisme og kultisme.
Here in the rainforest, the giant ohia lehua trees and hapuu ferns provide protective canopy to an amazingly diverse collection of plants and animals.
Her i regnskogen gir de gigantiske ohia lehua-trærne og hapuu-brekkene en beskyttende baldakin til en fantastisk mangfoldig samling av planter og dyr.
The synthsis methods of N-sulfuryl substitude hetercycles by the reaction of alkyne with sulfamide catalyzed by diverse transition mentals were reviewed in this paper.
Syntesemetodene for N-sulfuryl-substituerte heterocykler ved reaksjon av alkyner med sulfamid katalysert av ulike overgangsmetaller ble gjennomgått i denne artikkelen.
The suggested remedies were just as diverse.
De foreslåtte løsningene var like mangfoldige.
Kilde: The Economist - TechnologyCommodities and art? You've got diverse interests.
Varer og kunst? Du har mangfoldige interesser.
Kilde: Cat and Mouse Game Season 2[B] verify news by referring to diverse resources.
[B] verifiser nyheter ved å henvise til mangfoldige ressurser.
Kilde: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.New York City is a diverse area.
New York City er et mangfoldig område.
Kilde: VOA Special April 2016 CollectionIn fact, African genomes are the most diverse of any on the planet.
Faktisk er afrikanske genomer de mest mangfoldige av noen på planeten.
Kilde: NewsweekI want someone spectacularly diverse in a senior job.”
Jeg vil ha noen spektakulært mangfoldige i en seniorstilling.
Kilde: Grandparents' Business English ClassBecause I, like you, possess a wonderfully unique and diverse physique.
Fordi jeg, som deg, har en fantastisk unik og mangfoldig fysikk.
Kilde: TEDxLying between the Indian and Pacific Oceans, its islands' habitats are just as diverse.
Ligger mellom Indiahavet og Stillehavet, er øyenes habitater like mangfoldige.
Kilde: Best Travel Destinations in AsiaFor the diverse nations of the world, this is our hope.
For de mangfoldige nasjonene i verden, er dette vårt håp.
Kilde: Trump's United Nations Speech 2017He worked with artists as diverse as Bob Dylan, the Rolling Stones, and Grace Jones.
Han jobbet med kunstnere like mangfoldige som Bob Dylan, The Rolling Stones og Grace Jones.
Kilde: BBC Listening December 2021 CollectionUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå