following

[US]/ˈfɒləʊɪŋ/
[UK]/ˈfɑːloʊɪŋ/
Frequency: Very High

Translation

adj. etterfølgende, som kommer etter
n. en gruppe tilhengere/supportere.
Word Forms
Pluralfollowings
Present Participlefollowing

Phrases & Collocations

the following day

følgende dag

following instructions

følge instruksjoner

following closely

følge nøye

following a recipe

følge en oppskrift

following a trend

følge en trend

following a schedule

følge en timeplan

following her lead

følge hennes eksempel

in the following

i det følgende

immediately following

umiddelbart etterpå

following error

følgende feil

following system

følgende system

following suit

følge etter

following in order

følge rekkefølgen

Example Sentences

in the following chapter.

i det følgende kapittelet.

a large following of admirers

en stor tilhengerskare av beundrere

The following is the full text.

Følgende er hele teksten.

on the following day (=on the day following)

påfølgende dag (=på dagen etter)

The following people will report for duty.

Følgende personer vil melde seg for tjeneste.

the brief soliloquy following Clarence's exit.

den korte monologen etter Clarence's avgang.

I've been following this discussion closely.

Jeg har fulgt denne diskusjonen nøye.

the following are both grammatically correct sentences.

følgende er begge grammatisk korrekte setninger.

the weeks following parturition.

ukene etter fødselen.

find the unknown in the following equations.

finn det ukjente i følgende ligninger.

a mobile situation following the coup.

en mobil situasjon etter kuppet.

following the track of an airplane on radar.

følger flyets spor på radaren.

The following students will stay.

Følgende elever vil bli værende.

Answer the following questions.

Svar på følgende spørsmål.

They are following the flight of an aircraft by radar.

De følger flyets ferd med radar.

slavishly following the views of his teachers

slavisk følger synspunktene til lærerne sine

the following Saturday, Mattie had a clear day.

lørdagen etter, hadde Mattie en fin dag.

the following aircraft cut across to join him.

følgende fly krysset over for å bli med ham.

Real-world Examples

The hollow eye sockets of the stone snakes seemed to be following him.

Steinreglers hule øyehuler virket til å følge ham.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Two operators are dead following a landslide which derailed their train in Shaanxi.

To operatører er omkommet etter et jordskred som sporet av deres tog i Shaanxi.

Source: CRI Online November 2014 Collection

Eleven senior citizens have been confirmed dead following the fire.

Elleve eldre borgere er bekreftet omkommet etter brannen.

Source: CRI Online August 2013 Collection

The examiner is just following the questions.

Sensor er bare følger spørsmålene.

Source: Tips for IELTS Speaking.

I wondered if someone was following them.

Jeg lurte på om noen fulgte dem.

Source: Past National College Entrance Examination Listening Test Questions

The little girl always is following you.

Den lille jenta følger deg alltid.

Source: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Some ways to begin your response include the following.

Noen måter å starte svaret ditt på inkluderer følgende.

Source: Rachel's Classroom: Job Interview

No. My pack is not following us.

Nei. Sekken min følger oss ikke.

Source: Up

How closely are Russians following all this?

Hvor nøye følger russerne med alt dette?

Source: NPR News January 2022 Compilation

Another way of saying usually is the following.

En annen måte å si vanligvis er følgende.

Source: Tips for IELTS Speaking.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now