She fulfilled herself as a mother.
Hun realiserte seg selv som mor.
The doctor's instructions must be fulfilled exactly.
Legenes instrukser må følges nøyaktig.
I fulfilled a childhood dream when I became champion.
Jeg oppfylte en barndomsdrøm da jeg ble mester.
He has fulfilled the orders that I gave him.
Han har oppfylt ordrene jeg ga ham.
They fulfilled their work ahead of time as we did ours.
De fullførte arbeidet sitt i tide som vi gjorde vårt.
The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.
Den gamle tjeneren oppfylte sin herres oppgave med å ta vare på barna.
I withheld payment until they had fulfilled the contract.
Jeg holdt tilbake betalingen til de hadde oppfylt kontrakten.
At last his dreams were fulfilled.
Endelig ble hans drømmer oppfylt.
My childhood fantasies were finally fulfilled.
Mine barndomsfantasier ble endelig oppfylt.
She fulfilled herself both as a qualified mother and as a successful painter.
Hun realiserte seg selv både som en kvalifisert mor og som en vellykket maler.
Tell us how you fulfilled the heavy task ahead of schedule.
Fortell oss hvordan du oppfylte den tunge oppgaven før fristen.
The committee, who were all young women, fulfilled their duties admirably.
Komiteen, som bestod av unge kvinner, oppfylte sine plikter på en beundringsverdig måte.
She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
Hun oppfylte sine forpliktelser overfor foreldrene sine. Å oppfylle en forpliktelse eller plikt er å utføre alle nødvendige trinn for å oppfylle den:
The Marshalling Station is a key crunode of the railway network, its work is fulfilled by multitype workers of different departments.
Trafikkstasjonen er en nøkkelknutepunkt i jernbanenettet, dens arbeid utføres av ansatte med ulik bakgrunn fra forskjellige avdelinger.
The Marshalling Station is a key crunode of the railway network whose work is fulfilled by multitype workers of different departments .
Trafikkstasjonen er en nøkkelknutepunkt i jernbanenettet, hvis arbeid utføres av ansatte med ulik bakgrunn fra forskjellige avdelinger.
The overtravel-limit control by photo-electricity switch for the requirement of the production is presented. It fulfilled the double insurance control according to the demand of the manufacturer.
Kontrollen av overskridelsesgrensen ved hjelp av fotocellebryter for produksjonskravet presenteres. Den oppfylte den doble forsikringskontrollen i henhold til produsentens krav.
With adoption of post processing of vacuum pneumatic conveying,the conveying cooling and purification of tripolycyanamide can be fulfilled at the same time,which t...
Med bruk av etterbehandling av vakuumtrykkskonveiering kan konveiering, kjøling og rensing av tripolycyanamid oppfylles samtidig, noe som t...
She fulfilled herself as a mother.
Hun realiserte seg selv som mor.
The doctor's instructions must be fulfilled exactly.
Legenes instrukser må følges nøyaktig.
I fulfilled a childhood dream when I became champion.
Jeg oppfylte en barndomsdrøm da jeg ble mester.
He has fulfilled the orders that I gave him.
Han har oppfylt ordrene jeg ga ham.
They fulfilled their work ahead of time as we did ours.
De fullførte arbeidet sitt i tide som vi gjorde vårt.
The old servant fulfilled his master's charge to care for the children.
Den gamle tjeneren oppfylte sin herres oppgave med å ta vare på barna.
I withheld payment until they had fulfilled the contract.
Jeg holdt tilbake betalingen til de hadde oppfylt kontrakten.
At last his dreams were fulfilled.
Endelig ble hans drømmer oppfylt.
My childhood fantasies were finally fulfilled.
Mine barndomsfantasier ble endelig oppfylt.
She fulfilled herself both as a qualified mother and as a successful painter.
Hun realiserte seg selv både som en kvalifisert mor og som en vellykket maler.
Tell us how you fulfilled the heavy task ahead of schedule.
Fortell oss hvordan du oppfylte den tunge oppgaven før fristen.
The committee, who were all young women, fulfilled their duties admirably.
Komiteen, som bestod av unge kvinner, oppfylte sine plikter på en beundringsverdig måte.
She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
Hun oppfylte sine forpliktelser overfor foreldrene sine. Å oppfylle en forpliktelse eller plikt er å utføre alle nødvendige trinn for å oppfylle den:
The Marshalling Station is a key crunode of the railway network, its work is fulfilled by multitype workers of different departments.
Trafikkstasjonen er en nøkkelknutepunkt i jernbanenettet, dens arbeid utføres av ansatte med ulik bakgrunn fra forskjellige avdelinger.
The Marshalling Station is a key crunode of the railway network whose work is fulfilled by multitype workers of different departments .
Trafikkstasjonen er en nøkkelknutepunkt i jernbanenettet, hvis arbeid utføres av ansatte med ulik bakgrunn fra forskjellige avdelinger.
The overtravel-limit control by photo-electricity switch for the requirement of the production is presented. It fulfilled the double insurance control according to the demand of the manufacturer.
Kontrollen av overskridelsesgrensen ved hjelp av fotocellebryter for produksjonskravet presenteres. Den oppfylte den doble forsikringskontrollen i henhold til produsentens krav.
With adoption of post processing of vacuum pneumatic conveying,the conveying cooling and purification of tripolycyanamide can be fulfilled at the same time,which t...
Med bruk av etterbehandling av vakuumtrykkskonveiering kan konveiering, kjøling og rensing av tripolycyanamid oppfylles samtidig, noe som t...
Utforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå