a fundamentally impractical design
et fundamentalt upraktisk design
But fundamentally the situation remained unchanged.
Men situasjonen forble grunnleggende uforandret.
fundamentally, this is a matter for doctors.
grunnleggende, dette er en sak for leger.
But fundamentally, it performs an unglamorous function in a utilitarian way.
Men grunnleggende utfører det en uopphørlig funksjon på en nyttig måte.
She is fundamentally unsuited to office work.
Hun er grunnleggende upålitelig for kontorarbeid.
The book presents a fundamentally distorted picture.
Boken presenterer en fundamentalt forvrengt bilde.
Their approach to the problem is fundamentally misguided.
Deres tilnærming til problemet er grunnleggende feilrettede.
'This is fundamentally why the market keeps being derated,' he says.
'Dette er grunnleggende hvorfor markedet fortsetter å bli nedverdset,' sier han.
The treatment of heteronuclear diatomic molecules by LCAO-MO theory is not fundamentally different from the treatment of homonuclear diatomics.
Behandlingen av heteronukleære diatomiske molekyler ved hjelp av LCAO-MO-teori er ikke grunnleggende forskjellig fra behandlingen av homonukleære diatomiske.
juvenile stage Young fish, fundamentally like the adult in meristic characters (excluding scalation) but smaller and reproductively inactive.
Ungfase Ung fisk, i utgangspunktet lik den voksne i meristiske egenskaper (unntatt skjell), men mindre og ikke reproduserende.
Theoretically speaking, must fundamentally solve this problem, a simpler method is, “the money” will only take between the contributor and the presentee the only medium.
Teoretisk sett må man i utgangspunktet løse dette problemet, en enklere metode er at «pengene» kun vil være et mellomledd mellom bidragsyteren og mottakeren.
Although PM has solved the problem of carbide segregation and crassitude fundamentally, it has complicated technics and extortionate cost, so restricts its application.
Selv om PM har løst problemet med karbidsegregasjon og grovhet grunnleggende, har det komplisert teknikker og utrotningsaktige kostnader, slik at det begrenser anvendelsen.
Fundamentally unkind sexism is fundamentally unkind.
Fundamentalt ukjenskapelig sexism er fundamentalt ukjenskapelig.
Source: VOA Standard English EntertainmentPlace and location matter fundamentally in shaping violence in our cities.
Sted og plass har fundamentalt betydning for å forme vold i våre byer.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionThese two principles are fundamentally in tension.
Disse to prinsippene er fundamentalt i strid.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt is to increase taxes on the productive company, small and medium fundamentally.
Det er å øke skattene på de produktive bedriftene, små og mellomstore fundamentalt.
Source: Connection Magazine" Self-awareness is fundamentally important, " he says.
" Selvbevissthet er fundamentalt viktig, " sier han.
Source: BBC Reading SelectionI fundamentally disagree with you about this.
Jeg er fundamentalt i mot med deg om dette.
Source: Emma's delicious EnglishWhat is it? Is there something fundamentally unmarriable about me?
Hva er det? Er det noe fundamentalt ugiftbart med meg?
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Maps are fundamentally about where things are.
Kart er fundamentalt om hvor ting er.
Source: Connection MagazineFundamentally, of course, it's an office block.
Fundamentalt, selvfølgelig, er det et kontorbygg.
Source: Working at GoogleAny version of it is fundamentally an extravagance.
Enhver versjon av det er fundamentalt en fornuftsløshet.
Source: The Economist (Summary)a fundamentally impractical design
et fundamentalt upraktisk design
But fundamentally the situation remained unchanged.
Men situasjonen forble grunnleggende uforandret.
fundamentally, this is a matter for doctors.
grunnleggende, dette er en sak for leger.
But fundamentally, it performs an unglamorous function in a utilitarian way.
Men grunnleggende utfører det en uopphørlig funksjon på en nyttig måte.
She is fundamentally unsuited to office work.
Hun er grunnleggende upålitelig for kontorarbeid.
The book presents a fundamentally distorted picture.
Boken presenterer en fundamentalt forvrengt bilde.
Their approach to the problem is fundamentally misguided.
Deres tilnærming til problemet er grunnleggende feilrettede.
'This is fundamentally why the market keeps being derated,' he says.
'Dette er grunnleggende hvorfor markedet fortsetter å bli nedverdset,' sier han.
The treatment of heteronuclear diatomic molecules by LCAO-MO theory is not fundamentally different from the treatment of homonuclear diatomics.
Behandlingen av heteronukleære diatomiske molekyler ved hjelp av LCAO-MO-teori er ikke grunnleggende forskjellig fra behandlingen av homonukleære diatomiske.
juvenile stage Young fish, fundamentally like the adult in meristic characters (excluding scalation) but smaller and reproductively inactive.
Ungfase Ung fisk, i utgangspunktet lik den voksne i meristiske egenskaper (unntatt skjell), men mindre og ikke reproduserende.
Theoretically speaking, must fundamentally solve this problem, a simpler method is, “the money” will only take between the contributor and the presentee the only medium.
Teoretisk sett må man i utgangspunktet løse dette problemet, en enklere metode er at «pengene» kun vil være et mellomledd mellom bidragsyteren og mottakeren.
Although PM has solved the problem of carbide segregation and crassitude fundamentally, it has complicated technics and extortionate cost, so restricts its application.
Selv om PM har løst problemet med karbidsegregasjon og grovhet grunnleggende, har det komplisert teknikker og utrotningsaktige kostnader, slik at det begrenser anvendelsen.
Fundamentally unkind sexism is fundamentally unkind.
Fundamentalt ukjenskapelig sexism er fundamentalt ukjenskapelig.
Source: VOA Standard English EntertainmentPlace and location matter fundamentally in shaping violence in our cities.
Sted og plass har fundamentalt betydning for å forme vold i våre byer.
Source: TED Talks (Audio Version) January 2015 CollectionThese two principles are fundamentally in tension.
Disse to prinsippene er fundamentalt i strid.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt is to increase taxes on the productive company, small and medium fundamentally.
Det er å øke skattene på de produktive bedriftene, små og mellomstore fundamentalt.
Source: Connection Magazine" Self-awareness is fundamentally important, " he says.
" Selvbevissthet er fundamentalt viktig, " sier han.
Source: BBC Reading SelectionI fundamentally disagree with you about this.
Jeg er fundamentalt i mot med deg om dette.
Source: Emma's delicious EnglishWhat is it? Is there something fundamentally unmarriable about me?
Hva er det? Er det noe fundamentalt ugiftbart med meg?
Source: Friends Season 1 (Edited Version)Maps are fundamentally about where things are.
Kart er fundamentalt om hvor ting er.
Source: Connection MagazineFundamentally, of course, it's an office block.
Fundamentalt, selvfølgelig, er det et kontorbygg.
Source: Working at GoogleAny version of it is fundamentally an extravagance.
Enhver versjon av det er fundamentalt en fornuftsløshet.
Source: The Economist (Summary)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now