headdress

[US]/ˈheddres/
[UK]/ˈheddres/
Frequency: Very High

Translation

n. hodeplagg båret ved spesielle anledninger, ofte som pynt
Word Forms

Example Sentences

the headdresses and bouquet were a perfect match.

de headdressene og bukettene var en perfekt match.

The dancer wore a headdress of pink ostrich plumes.

Danseren bar et hodeplagg av rosa strutsfjær.

She wore a beautiful headdress at the wedding.

Hun bar et vakkert hodeplagg på bryllupet.

The tribal chief wore a feathered headdress during the ceremony.

Stammelederen bar et fjersmykket hodeplagg under seremonien.

The traditional dance performance included colorful headdresses.

Den tradisjonelle dansforestillingen inkluderte fargerike hodeplagg.

The headdress was adorned with intricate beadwork.

Hodeplagget var pyntet med innviklet perlearbeid.

She designed a unique headdress for the costume party.

Hun designet et unikt hodeplagg til kostymefesten.

The headdress symbolized the wearer's status in the tribe.

Hodeplagget symboliserte bærerens status i stammen.

The headdress was passed down through generations in the family.

Hodeplagget ble overlevert gjennom generasjoner i familien.

The elaborate headdress added a touch of elegance to her outfit.

Det utsmykkede hodeplagget ga et touch av eleganse til hennes antrekk.

The headdress was made of intricate lace and silk flowers.

Hodeplagget var laget av innviklet spiss og silkeblomster.

The headdress was a traditional part of the ceremonial attire.

Hodeplagget var en tradisjonell del av seremonitøyet.

Real-world Examples

The Native Americans who would wear the feather headdress.

De urbane amerikanere som ville bære fjærhjelmen.

Source: Connection Magazine

Places in the Pacific Islands where only royalty were allowed to wear special headdresses.

Steder på Stillehavsøyene hvor bare kongelige fikk bære spesielle hodeplagg.

Source: Connection Magazine

Her headdress is feathers of black and pink.

Hennes hodeplagg er fjær i svart og rosa.

Source: Gossip Girl Selected

This original relief of the Goddess Maat with a feather headdress is from a museum in Florence.

Denne originale relieffen av gudinnen Maat med et fjærhodeplagg stammer fra et museum i Firenze.

Source: CNN 10 Student English November 2017 Collection

" Perhaps you ought to try on the hat, Hermione, " said Ron, nodding toward the ludicrous headdress.

"Kanskje du burde prøve hatten, Hermione," sa Ron og nikket mot det latterlige hodeplagget.

Source: Harry Potter and the Deathly Hallows

So join us next time, as we look at Beijing opera-a form with even more elaborate headdresses.

Så kom tilbake neste gang, når vi ser på Pekingopera, en form med enda mer utsmykkede hodeplagg.

Source: Crash Course in Drama

And if you weren't the chief, how did you get that headdress?

Og hvis du ikke var sjefen, hvordan fikk du det hodeplagget?

Source: Movies

Behind the boss, protecting the neck and shoulders, Pachyrhinosaurus sported its other distinguishing feature, a bony headdress called a frill.

Bak hodet, for å beskytte nakken og skuldrene, hadde Pachyrhinosaurus sin andre kjennetegnende funksjon, et beinskjelett kalt en frill.

Source: Jurassic Fight Club

The headdress was a crown of feathers.

Hodeplagget var en krone av fjær.

Source: who was series

Ron caught Harry's eye and grinned; Harry knew that he was remembering the ludicrous headdress they had seen on their visit to Xenophilius.

Ron møtte Harrys blikk og smilte; Harry visste at han husket det latterlige hodeplagget de hadde sett på besøket til Xenophilius.

Source: 7. Harry Potter and the Deathly Hallows

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now