hinder progress
hindre fremgang
hinder development
hindre utvikling
hinder growth
hindre vekst
hinder performance
hindre prestasjon
hinder improvement
hindre forbedring
the hinder end of its body.
den bakre enden av kroppen.
the inequality of the ground hindered their footing.
Ujevnheten i bakken hindret deres fotfeste.
Don't hinder me in my work.
Ikke hindre meg i arbeidet mitt.
trammeled by debts. See also Synonyms at hinder 1
Belastet av gjeld. Se også Synonymer på hinder 1
obstructed my progress.See Synonyms at hinder 1
hindret min fremgang. Se synonymer under hinder 1
He tried to dam his grief.See Synonyms at hinder 1
Han prøvde å dempe sorgen sin. Se Synonymer på hinder 1
an animal's hind legs; the hinder part of a steer.
et dyrs bakre ben; den bakre delen av en storfe.
I was hindered from getting here earlier.
Jeg ble hindret fra å komme hit tidligere.
Don't hinder him in his work.
Ikke hindre ham i arbeidet hans.
That hindered him from going further.
Det hindret ham i å gå videre.
The noise hindered me in my writing.
Larmen hindret meg i skrivingen.
Heavy snow hindered construction work.
Kraftig snø hindret byggearbeidet.
Nobody wants to hinder your doing that.
Ingen ønsker å hindre deg i å gjøre det.
The crowd hindered him from leaving.
Folkemengden hindret ham i å forlate stedet.
Bulky clothes tend to hinder movement.
Klumpete klær har en tendens til å hindre bevegelse.
What is to hinder you from trying? Tohamper is to hinder by or as if by fastening or entangling:
Hva er det som skal hindre deg fra å prøve? Tohamper betyr å hindre ved eller som om ved å feste eller fange:
a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle
et ansikt skjult av et tungt slør. Se også Synonymer på hinder 1 hinder
his disability hinders him from using the usual facilities.
hans funksjonshemming hindrer ham i å bruke de vanlige fasilitetene.
transporter bridges to span rivers without hindering navigation.
transportbroer for å spenne over elver uten å hindre navigasjon.
Mr. Pita is also hindered by legal issues.
Herr Pita blir også hindret av juridiske problemer.
Kilde: BBC Listening Collection July 2023And this really hindered their capacity to cooperate.
Og dette hindret virkelig deres evne til å samarbeide.
Kilde: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionAnd China has showed that it can hinder American firms.
Og Kina har vist at det kan hindre amerikanske selskaper.
Kilde: The Economist (Summary)The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.
Den harde vinteren her hindrer deres økende antall.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"Carter suspected that stress from ship noise might hinder the change process.
Carter mistenkte at stress fra skipslarm kunne hindre endringsprosessen.
Kilde: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionFor example, a study finds that bleaching hinders fish from learning to avoid predators.
For eksempel viser et studie at bleking hindrer fisk i å lære å unngå rovdyr.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016The gap hindered economic growth, education and health care.
Gapet hindret økonomisk vekst, utdanning og helsevesen.
Kilde: TimeThe man was a genius but hindered by the obscurity of his condition.
Mannen var en geni, men hindret av uklarheten i hans tilstand.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.That said, you can cultivate habits to help or hinder your circadian rhythm.
Det sagt, kan du dyrke vaner som kan hjelpe eller hindre din døgnrytme.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe have 'power nap', 'sharp', and 'hinder'.
Vi har 'power nap', 'sharp' og 'hinder'.
Kilde: Learn English by following hot topics.hinder progress
hindre fremgang
hinder development
hindre utvikling
hinder growth
hindre vekst
hinder performance
hindre prestasjon
hinder improvement
hindre forbedring
the hinder end of its body.
den bakre enden av kroppen.
the inequality of the ground hindered their footing.
Ujevnheten i bakken hindret deres fotfeste.
Don't hinder me in my work.
Ikke hindre meg i arbeidet mitt.
trammeled by debts. See also Synonyms at hinder 1
Belastet av gjeld. Se også Synonymer på hinder 1
obstructed my progress.See Synonyms at hinder 1
hindret min fremgang. Se synonymer under hinder 1
He tried to dam his grief.See Synonyms at hinder 1
Han prøvde å dempe sorgen sin. Se Synonymer på hinder 1
an animal's hind legs; the hinder part of a steer.
et dyrs bakre ben; den bakre delen av en storfe.
I was hindered from getting here earlier.
Jeg ble hindret fra å komme hit tidligere.
Don't hinder him in his work.
Ikke hindre ham i arbeidet hans.
That hindered him from going further.
Det hindret ham i å gå videre.
The noise hindered me in my writing.
Larmen hindret meg i skrivingen.
Heavy snow hindered construction work.
Kraftig snø hindret byggearbeidet.
Nobody wants to hinder your doing that.
Ingen ønsker å hindre deg i å gjøre det.
The crowd hindered him from leaving.
Folkemengden hindret ham i å forlate stedet.
Bulky clothes tend to hinder movement.
Klumpete klær har en tendens til å hindre bevegelse.
What is to hinder you from trying? Tohamper is to hinder by or as if by fastening or entangling:
Hva er det som skal hindre deg fra å prøve? Tohamper betyr å hindre ved eller som om ved å feste eller fange:
a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle
et ansikt skjult av et tungt slør. Se også Synonymer på hinder 1 hinder
his disability hinders him from using the usual facilities.
hans funksjonshemming hindrer ham i å bruke de vanlige fasilitetene.
transporter bridges to span rivers without hindering navigation.
transportbroer for å spenne over elver uten å hindre navigasjon.
Mr. Pita is also hindered by legal issues.
Herr Pita blir også hindret av juridiske problemer.
Kilde: BBC Listening Collection July 2023And this really hindered their capacity to cooperate.
Og dette hindret virkelig deres evne til å samarbeide.
Kilde: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionAnd China has showed that it can hinder American firms.
Og Kina har vist at det kan hindre amerikanske selskaper.
Kilde: The Economist (Summary)The harshness of the winter here hinders their increasing numbers.
Den harde vinteren her hindrer deres økende antall.
Kilde: BBC documentary "Our Planet"Carter suspected that stress from ship noise might hinder the change process.
Carter mistenkte at stress fra skipslarm kunne hindre endringsprosessen.
Kilde: Science in 60 Seconds - Scientific American February 2021 CollectionFor example, a study finds that bleaching hinders fish from learning to avoid predators.
For eksempel viser et studie at bleking hindrer fisk i å lære å unngå rovdyr.
Kilde: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2016The gap hindered economic growth, education and health care.
Gapet hindret økonomisk vekst, utdanning og helsevesen.
Kilde: TimeThe man was a genius but hindered by the obscurity of his condition.
Mannen var en geni, men hindret av uklarheten i hans tilstand.
Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.That said, you can cultivate habits to help or hinder your circadian rhythm.
Det sagt, kan du dyrke vaner som kan hjelpe eller hindre din døgnrytme.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe have 'power nap', 'sharp', and 'hinder'.
Vi har 'power nap', 'sharp' og 'hinder'.
Kilde: Learn English by following hot topics.Utforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå