hope

[USA]/həʊp/
[Storbritannia]/hop/
Frekvens: Svært høy

Oversettelse

n. håp; tillit; forventning
vt. håpe; forvente
vi. håpe; stole på; forutse
Word Forms
Present Participlehoping
Pluralhopes
Past Participlehoped
Third Person Singularhopes
Past Tensehoped

Fraser & Kollokasjoner

hope springs eternal

håp er evig

never lose hope

aldri mist håpet

hope for

håpe på

in hopes of

i håp om

only hope

kun håp

last hope

siste håp

project hope

prosjekt håp

hope to do

håpe å gjøre

in hope of

i håp om

hope project

håpprosjekt

good hope

godt håp

false hope

falskt håp

bob hope

bob hope

white hope

hvit håp

beyond hope

utover håp

forlorn hope

forlatt håp

hold out hope

holde ut håpet

hope against hope

håpe mot håp

hope diamond

hope-diamanten

Eksempelsetninger

the gleam of hope vanished.

glimtet av håp forsvant.

their only hope is surgery.

deres eneste håp er operasjon.

I hope to be on a percentage.

Jeg håper å være på en prosentandel.

All hope was extinct.

Alt håp var utslokket.

implant hope in the mind

implanter håp i sinnet

not a ray of hope left.

ikke et eneste håpens stråle igjen.

He's in the hope of success.

Han er i håp om suksess.

Hope is the antithesis of despair.

Håp er motsetningen til fortvilelse.

faith, hope, and charity.

tro, håp og kjærlighet.

hope to win salvation hereafter.

håper å vinne frelse i fremtiden.

the team's only hope for victory.

lagets eneste håp om seier.

the hope that remains unconfessed.

håpet som forblir ubekjent.

I cannot but hope that...;

Jeg kan ikke unngå å håpe at...;

We hope for an early answer.

Vi håper på et tidlig svar.

I hope to go to college.

Jeg håper å gå på høyskole.

I hope to qualify as a doctor.

Jeg håper å kvalifisere meg som lege.

I hope that tonight will be dry.

Jeg håper at i kveld blir det tørt.

to vacillate between hope and fear

svinge mellom håp og frykt

We hope for an early spring.

Vi håper på en tidlig vår.

Eksempler fra virkeligheten

For the diverse nations of the world, this is our hope.

For de mangfoldige nasjonene i verden, er dette vårt håp.

Kilde: Trump's United Nations Speech 2017

I hope you liked it, and I hope you learned something.

Jeg håper du likte det, og jeg håper du lærte noe.

Kilde: English With Lucy (Bilingual Experience)

I hope you will. I hope you can.

Jeg håper du vil. Jeg håper du kan.

Kilde: Our Day Season 2

Find the hope in the unexpected.

Finn håpet i det uventede.

Kilde: 2019 Celebrity High School Graduation Speech

Arnold found Hollywood less receptive than he had hoped.

Arnold fant Hollywood mindre mottakelig enn han hadde håpet.

Kilde: Biography of Famous Historical Figures

The skilful Italians soon thwarted any hope of English victory.

De dyktige italienerne satte snart en stopper for ethvert håp om engelsk seier.

Kilde: BBC Listening December 2016 Collection

There was no hope for him. Buck was inexorable.

Det var ingen håp for ham. Buck var nådeløs.

Kilde: The Call of the Wild

Probably a lot less than you hope.

Sannsynligvis mye mindre enn du håper.

Kilde: Science in Life

What outcome are you hoping for here?

Hvilket utfall håper du på her?

Kilde: the chair

One man's mental blackout ruined the last hope of two nations.

En manns mentale blackout ødela det siste håpet for to nasjoner.

Kilde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Populære ord

Utforsk ofte søkte ordforråd

Last ned appen for å låse opp alt innhold

Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!

Last ned DictoGo nå