hopefully

[US]/'həʊpfʊlɪ/
[UK]/'hopfəli/
Frequency: Very High

Translation

adv. med håp; på en måte som uttrykker ønske eller optimismen

Example Sentences

Hopefully, the weather will be nice for our picnic.

Håper at været blir fint til vår piknik.

She will hopefully arrive on time for the meeting.

Håper hun kommer i tid til møtet.

Hopefully, the team will win the championship this year.

Håper laget vinner mesterskapet denne året.

I am hopefully looking forward to your response.

Jeg håper jeg ser frem til din respons.

Hopefully, the new project will be a success.

Håper det nye prosjektet blir en suksess.

He is hopefully preparing for his exams.

Han håper han forbereder seg på eksamene.

Hopefully, we will have a smooth journey.

Håper vi får en glad reise.

She is hopefully waiting for her job interview results.

Håper hun venter på resultatene fra jobbintervjuet.

Hopefully, we can resolve this issue peacefully.

Håper vi kan løse dette problemet fredelig.

He is hopefully working towards his dream job.

Han håper han jobber mot sin drømmeposisjon.

Real-world Examples

" Maybe a vampire, " suggested Dean Thomas hopefully.

"Kanskje en vampyr," foreslo Dean Thomas håpete.

Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

He flapped his gigantic arms hopefully.

Han slappet sine store armer håpete.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Or maybe some fish, hopefully they don't bite.

Eller kanskje noen fisk, håpete de ikke biter.

Source: Brave Wilderness Adventure

" Boy or girl" ? asked Michael, not too hopefully.

"Boy eller girl?" spurte Michael, ikke for håpete.

Source: Peter Pan

It also creates a bond hopefully a positive bond between parents and teachers.

Det oppretter også en bånd, håpete en positiv bånd mellom foreldre og lærere.

Source: Learning charging station

'Perhaps your master has escaped, ' said Mr Utterson hopefully.

'Kanskje din herre har flyktet,' sa Mr Utterson håpete.

Source: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works

" Maybe they've escaped, " said Ron hopefully.

"Kanskje de har flyktet," sa Ron håpete.

Source: Harry Potter and the Goblet of Fire

But this is just hopefully, a review of algebra for you.

Men dette er bare håpete, en gjenoppgjørelse av algebra for deg.

Source: Khan Academy: Physics

But that's about the past hopefully.

Men det er om fortiden håpete.

Source: BBC Listening March 2016 Compilation

And did that lead to blows? I asked perhaps a touch hopefully.

Og førte det til slag? Jeg spurte kanskje litt håpete.

Source: A Brief History of Everything

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now