The twins are so similar, they are practically indistinguishable.
Tvillingene er så like at de er praktisk talt umulige å skille fra hverandre.
The two brands of cola taste almost indistinguishable to me.
De to merkene med cola smaker nesten umulig å skille fra hverandre for meg.
The counterfeit money was almost indistinguishable from the real thing.
Det falske pengene var nesten umulig å skille fra ekte penger.
In the dark, the shapes of objects become indistinguishable.
I mørket blir formene på objekter umulige å skille.
The two languages are so similar that they are indistinguishable to someone who doesn't speak either.
De to språkene er så like at de er umulige å skille for noen som ikke snakker noen av dem.
The artist created a masterpiece where reality and fantasy were indistinguishable.
Kunstneren skapte et mesterverk der virkelighet og fantasi var umulig å skille.
The twins' voices are so alike that they are indistinguishable over the phone.
Tvillingenes stemmer er så like at de er umulige å skille over telefonen.
The colors in the painting blend together so well that they are indistinguishable from a distance.
Fargene i maleriet blandes så godt at de er umulige å skille fra avstand.
The different types of flour are almost indistinguishable once they are baked into bread.
De forskjellige typene mel er nesten umulig å skille når de er bakt inn i brød.
The two proposals were so similar that they were indistinguishable in terms of content.
De to forslagene var så like at de var umulig å skille på innhold.
Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Frykt vrir fakta til fiksjon som blir umulig å skille fra uvitenhet.
Kilde: Celebrity Speech Compilation" Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
" Enhver tilstrekkelig avansert teknologi er umulig å skille fra magi."
Kilde: TED-Ed (video version)Your experiences will be indistinguishable from reality.
Dine erfaringer vil være umulige å skille fra virkeligheten.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe're introduced to these characters exactly because they're indistinguishable.
Vi blir introdusert for disse karakterene nettopp fordi de er umulige å skille fra hverandre.
Kilde: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)There was the sound of greeting and an indistinguishable murmur.
Det var lyden av hilsen og en umulig å tyde mumling.
Kilde: Gone with the WindThey literally become mathematically indistinguishable, and all behave the same way.
De blir bokstavelig talt matematisk umulige å skille fra hverandre, og oppfører seg alle likt.
Kilde: Scishow Selected SeriesMany algae, for example, have sex cells that are indistinguishable in size.
Mange alger, for eksempel, har kjønnsceller som er umulige å skille i størrelse.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey live in the same range and are indistinguishable to the human eye.
De lever i samme område og er umulige å skille med det blotte øye.
Kilde: The Economist (Summary)It is virtually indistinguishable from its founder, Fred Smith, who has been boss since 1971.
Det er nesten umulig å skille fra sin grunnlegger, Fred Smith, som har vært sjef siden 1971.
Kilde: The Economist (Summary)The results look indistinguishable from the ground truth solutions, but the overall computation time is significantly reduced.
Resultatene ser umulige å skille fra løsningene som er kjent, men den totale beregningstiden er betydelig redusert.
Kilde: Two-Minute PaperThe twins are so similar, they are practically indistinguishable.
Tvillingene er så like at de er praktisk talt umulige å skille fra hverandre.
The two brands of cola taste almost indistinguishable to me.
De to merkene med cola smaker nesten umulig å skille fra hverandre for meg.
The counterfeit money was almost indistinguishable from the real thing.
Det falske pengene var nesten umulig å skille fra ekte penger.
In the dark, the shapes of objects become indistinguishable.
I mørket blir formene på objekter umulige å skille.
The two languages are so similar that they are indistinguishable to someone who doesn't speak either.
De to språkene er så like at de er umulige å skille for noen som ikke snakker noen av dem.
The artist created a masterpiece where reality and fantasy were indistinguishable.
Kunstneren skapte et mesterverk der virkelighet og fantasi var umulig å skille.
The twins' voices are so alike that they are indistinguishable over the phone.
Tvillingenes stemmer er så like at de er umulige å skille over telefonen.
The colors in the painting blend together so well that they are indistinguishable from a distance.
Fargene i maleriet blandes så godt at de er umulige å skille fra avstand.
The different types of flour are almost indistinguishable once they are baked into bread.
De forskjellige typene mel er nesten umulig å skille når de er bakt inn i brød.
The two proposals were so similar that they were indistinguishable in terms of content.
De to forslagene var så like at de var umulig å skille på innhold.
Fear twists facts into fiction that becomes indistinguishable from ignorance.
Frykt vrir fakta til fiksjon som blir umulig å skille fra uvitenhet.
Kilde: Celebrity Speech Compilation" Any sufficiently advanced technology is indistinguishable from magic."
" Enhver tilstrekkelig avansert teknologi er umulig å skille fra magi."
Kilde: TED-Ed (video version)Your experiences will be indistinguishable from reality.
Dine erfaringer vil være umulige å skille fra virkeligheten.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesWe're introduced to these characters exactly because they're indistinguishable.
Vi blir introdusert for disse karakterene nettopp fordi de er umulige å skille fra hverandre.
Kilde: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)There was the sound of greeting and an indistinguishable murmur.
Det var lyden av hilsen og en umulig å tyde mumling.
Kilde: Gone with the WindThey literally become mathematically indistinguishable, and all behave the same way.
De blir bokstavelig talt matematisk umulige å skille fra hverandre, og oppfører seg alle likt.
Kilde: Scishow Selected SeriesMany algae, for example, have sex cells that are indistinguishable in size.
Mange alger, for eksempel, har kjønnsceller som er umulige å skille i størrelse.
Kilde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThey live in the same range and are indistinguishable to the human eye.
De lever i samme område og er umulige å skille med det blotte øye.
Kilde: The Economist (Summary)It is virtually indistinguishable from its founder, Fred Smith, who has been boss since 1971.
Det er nesten umulig å skille fra sin grunnlegger, Fred Smith, som har vært sjef siden 1971.
Kilde: The Economist (Summary)The results look indistinguishable from the ground truth solutions, but the overall computation time is significantly reduced.
Resultatene ser umulige å skille fra løsningene som er kjent, men den totale beregningstiden er betydelig redusert.
Kilde: Two-Minute PaperUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå