inexorable force
ubestridelig kraft
the inexorable march of time
tidens ubønnhørlige gang
the seemingly inexorable march of new technology.
den synlige, uvurderlige marsjen til ny teknologi.
an inexorable opponent; a feeling of inexorable doom.See Synonyms at inflexible
en upåvirkelig motstander; en følelse av uunngåelig undergang. Se Synonymer hos ubøyelig
the doctors were inexorable, and there was nothing to be done.
legerne var uvurderlige, og det var ingenting man kunne gjøre.
trying to prevent the inexorable slide into war
å prøve å forhindre den uvurderlige glidningen inn i krig
The importance and the inexorable trend of the study on the new nuisanceless separation methods were point out.
Viktigheten og den uvurderlige trenden i studiet av de nye metoder for skille som ikke er forstyrrende ble fremhevet.
Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?
Hvem kan stoppe Woods’ uvurderlige fremgang mot enda en annen mesterskap?
And so it went, the inexorable elimination of the superfluous.
Og så gikk det, den uunnskyldelige elimineringen av det unødvendige.
Source: The Call of the WildThe West is not on an inexorable slide towards irrelevance. Far from it.
Vesten er ikke på en uunnskyldelig glide mot ubetydelighet. Langt fra det.
Source: The Economist - ComprehensiveThere was no hope for him. Buck was inexorable.
Det var ingen håp for ham. Buck var uunnskyldelig.
Source: The Call of the WildWhat happened to the supposedly inexorable march of the machines?
Hva skjedde med den forventede uunnskyldelige marsjen til maskinene?
Source: Shelly July 2020Lucy and her father would fain have rested longer, but Jefferson Hope was inexorable.
Lucy og hennes far ville gjerne ha hvilet lengre, men Jefferson Hope var uunnskyldelig.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSer Gregor grunted through his breaths. " Some dead man" . He came on, inexorable.
Ser Gregor grunnet gjennom pustene. "Noen død mann". Han kom videre, uunnskyldelig.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Light from the Sun exerts a small but inexorable pressure, and this pushes on the dust particles.
Lys fra Solen utøver en liten, men uunnskyldelig trykk, og dette trykket påvirker støvpartiklene.
Source: Crash Course AstronomyI felt sure that Mrs. Nichols, inexorable as fate and remorseless as conscience, would presently rejoin him.
Jeg følte sikkert at fru Nichols, uunnskyldelig som skjebnen og skamløs som samvittigheten, snart ville bli sammen med ham igjen.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)What jailer so inexorable as one's self!
Hvilken fanger så uunnskyldelig som en selv!
Source: Seven-angled Tower (Part 2)It's an incredibly slow but inexorable process: the Sun's increased in luminosity by about 40% since it was born.
Det er en ekstremt sakte, men uunnskyldelig prosess: Solens lysstyrke har økt med ca. 40% siden den ble født.
Source: Crash Course Astronomyinexorable force
ubestridelig kraft
the inexorable march of time
tidens ubønnhørlige gang
the seemingly inexorable march of new technology.
den synlige, uvurderlige marsjen til ny teknologi.
an inexorable opponent; a feeling of inexorable doom.See Synonyms at inflexible
en upåvirkelig motstander; en følelse av uunngåelig undergang. Se Synonymer hos ubøyelig
the doctors were inexorable, and there was nothing to be done.
legerne var uvurderlige, og det var ingenting man kunne gjøre.
trying to prevent the inexorable slide into war
å prøve å forhindre den uvurderlige glidningen inn i krig
The importance and the inexorable trend of the study on the new nuisanceless separation methods were point out.
Viktigheten og den uvurderlige trenden i studiet av de nye metoder for skille som ikke er forstyrrende ble fremhevet.
Who can halt Woods’ inexorable progress towards yet another championship?
Hvem kan stoppe Woods’ uvurderlige fremgang mot enda en annen mesterskap?
And so it went, the inexorable elimination of the superfluous.
Og så gikk det, den uunnskyldelige elimineringen av det unødvendige.
Source: The Call of the WildThe West is not on an inexorable slide towards irrelevance. Far from it.
Vesten er ikke på en uunnskyldelig glide mot ubetydelighet. Langt fra det.
Source: The Economist - ComprehensiveThere was no hope for him. Buck was inexorable.
Det var ingen håp for ham. Buck var uunnskyldelig.
Source: The Call of the WildWhat happened to the supposedly inexorable march of the machines?
Hva skjedde med den forventede uunnskyldelige marsjen til maskinene?
Source: Shelly July 2020Lucy and her father would fain have rested longer, but Jefferson Hope was inexorable.
Lucy og hennes far ville gjerne ha hvilet lengre, men Jefferson Hope var uunnskyldelig.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesSer Gregor grunted through his breaths. " Some dead man" . He came on, inexorable.
Ser Gregor grunnet gjennom pustene. "Noen død mann". Han kom videre, uunnskyldelig.
Source: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Light from the Sun exerts a small but inexorable pressure, and this pushes on the dust particles.
Lys fra Solen utøver en liten, men uunnskyldelig trykk, og dette trykket påvirker støvpartiklene.
Source: Crash Course AstronomyI felt sure that Mrs. Nichols, inexorable as fate and remorseless as conscience, would presently rejoin him.
Jeg følte sikkert at fru Nichols, uunnskyldelig som skjebnen og skamløs som samvittigheten, snart ville bli sammen med ham igjen.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)What jailer so inexorable as one's self!
Hvilken fanger så uunnskyldelig som en selv!
Source: Seven-angled Tower (Part 2)It's an incredibly slow but inexorable process: the Sun's increased in luminosity by about 40% since it was born.
Det er en ekstremt sakte, men uunnskyldelig prosess: Solens lysstyrke har økt med ca. 40% siden den ble født.
Source: Crash Course AstronomyExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now