| Plural | investigators |
private investigator
privat etterforsker
criminal investigator
kriminell etterforsker
forensic investigator
forensisk etterforsker
fraud investigator
bedrageri etterforsker
insurance investigator
forsikring etterforsker
principal investigator
prosjektleder
He was a special investigator for the FBI.
Han var en spesialundersøkelse for FBI.
The investigators were homing in on the truth.
Utforskerne pekte inn mot sannheten.
The investigators recessed for lunch.
Undersøkelsene tok pausen for frokost.
Investigators found no evidence of financial irregularity.
Undersøkelsene fant ingen bevis på finansielle avvik.
investigators have yet to accumulate enough evidence.
undersøkere har ennå ikke akkumulert nok bevis.
supervised a team of investigators;
Overvåket et team av etterforskere.
The team consisted of six investigators and two secretaries.
Laget besto av seks undersøkelsene og to sekretærer.
investigators got a warrant, but they didn't have time to chase down the case .
Undersøkelsene fikk en rett, men de hadde ikke tid til å følge opp saken.
the investigator surveyed the attitudes and beliefs held by residents.
undersøkelsen undersøkte holdninger og oppfatninger som holdt av beboere.
curious investigators; a trap door that made me curious.
Nysgjerrige etterforskere; en fallport som gjorde meg nysgjerrig.
Investigators will depose the witness behind closed doors.
Undersøkelsene vil avgi vitnet bak lukkede dører.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
en etterforsker som utvikler vitner gjennom flatteri og trusler.
The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).
Investigatorene og redaktøren spekulerer i at det samme gjelder for kveldskvernolje, en annen kilde til gamma-linolensyre (GLA).
UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.
En UN-undersøkelse har krevd at Kenyas politichef og justisminister fjernes på grunn av en bølge av påståtte ekstrajudisielle drap.
Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.
Etableringsmyndighetene sier at Hamilton skjøt på rettsbygningen i Latah County sent på lørdag, og drepte en politibetjent der før han drepte en annen mann i en nærliggende kirke og tok sitt eget liv.
This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.
Denne observasjonen er i tråd med kommentarer og observasjoner fra tidligere undersøkelsene som viste områdefunksjoner som kvartsmasser, petalittsoner og mica selvager.
Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.
Forskerne noterte at resultatene var de samme uansett om referansen til diuretikumet var chlorthalidone eller hydrochlorothiazid, og at de overordnede nettverksfunnene ble bekreftet ved Bayesian-analyse.
Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.
Basert på en studie som inkluderte en enkelt ukjent madagaskarart i spindelgeneret Anelosimus, fant forskere at denne arten kunne grupperes i en kladistikk av NewWorld sosiale arter.
In impeachment proceedings, the House of Representatives is the investigator and prosecutor.
Under avhøringsprosessen er Representanthuset den som utfører etterforskningen og anklager.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Dr. Liana Apostolova was the study investigator.
Dr. Liana Apostolova var undersøkelsens undersøkelsestjeneste.
Source: VOA Special English HealthShe even put a private investigator on him.
Hun satte faktisk en privat etterforsker på ham.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Laura Justice at Ohio State was an investigator for the study.
Laura Justice ved Ohio State var en undersøkelsestjeneste for undersøkelsen.
Source: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesInvestigators say the shooter was a student at the university.
Etterforskerne sier at skytteren var en student ved universitetet.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishBut investigators say that changed rather quickly.
Men etterforskerne sier at det skjedde ganske raskt.
Source: NPR News April 2019 CollectionPeople with Questioning intuition can make excellent investigators, accountants, and financial examinors.
Personer med tvilende intuisjon kan bli utøvende etterforskerne, revisorer og finansielle revisorer.
Source: Psychology Mini ClassIt's a case that has been frustrating investigators really for decades.
Det er en sak som har frustrert etterforskerne i flere tiår.
Source: BBC Listening Collection July 2020Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.
Russiske etterforskerne trodde at Alexander Protopopov utførte røvere.
Source: BBC Listening February 2016 CollectionIn most cases, a judge must give the investigators permission to do so.
I de fleste tilfeller må en domstol gi etterforskerne tillatelse til å gjøre det.
Source: VOA Special April 2016 Collectionprivate investigator
privat etterforsker
criminal investigator
kriminell etterforsker
forensic investigator
forensisk etterforsker
fraud investigator
bedrageri etterforsker
insurance investigator
forsikring etterforsker
principal investigator
prosjektleder
He was a special investigator for the FBI.
Han var en spesialundersøkelse for FBI.
The investigators were homing in on the truth.
Utforskerne pekte inn mot sannheten.
The investigators recessed for lunch.
Undersøkelsene tok pausen for frokost.
Investigators found no evidence of financial irregularity.
Undersøkelsene fant ingen bevis på finansielle avvik.
investigators have yet to accumulate enough evidence.
undersøkere har ennå ikke akkumulert nok bevis.
supervised a team of investigators;
Overvåket et team av etterforskere.
The team consisted of six investigators and two secretaries.
Laget besto av seks undersøkelsene og to sekretærer.
investigators got a warrant, but they didn't have time to chase down the case .
Undersøkelsene fikk en rett, men de hadde ikke tid til å følge opp saken.
the investigator surveyed the attitudes and beliefs held by residents.
undersøkelsen undersøkte holdninger og oppfatninger som holdt av beboere.
curious investigators; a trap door that made me curious.
Nysgjerrige etterforskere; en fallport som gjorde meg nysgjerrig.
Investigators will depose the witness behind closed doors.
Undersøkelsene vil avgi vitnet bak lukkede dører.
an investigator who develops witnesses through flattery and intimidation.
en etterforsker som utvikler vitner gjennom flatteri og trusler.
The investigators and editorialist speculate that the same is true for evening primrose oil, another source of gamma linolenic acid (GLA).
Investigatorene og redaktøren spekulerer i at det samme gjelder for kveldskvernolje, en annen kilde til gamma-linolensyre (GLA).
UN investigator has called for the removal of Kenya's police commissioner and attorney general over a wave of alleged extrajudicial killings.
En UN-undersøkelse har krevd at Kenyas politichef og justisminister fjernes på grunn av en bølge av påståtte ekstrajudisielle drap.
Investigators say Hamilton opened fire on the Latah County Courthouse late Saturday, killing an officer there before killing another man in a nearby church and taking his own life.
Etableringsmyndighetene sier at Hamilton skjøt på rettsbygningen i Latah County sent på lørdag, og drepte en politibetjent der før han drepte en annen mann i en nærliggende kirke og tok sitt eget liv.
This observation is consistent with comments and observations of earlier investigators who indicated zoning features such as quartz masses, petalite zons and mica selvages.
Denne observasjonen er i tråd med kommentarer og observasjoner fra tidligere undersøkelsene som viste områdefunksjoner som kvartsmasser, petalittsoner og mica selvager.
Investigators noted that the results were identical whether the reference diuretic was chlorthalidone or hydrochlorothiazide and that the overall network findings were confirmed by Bayesian analysis.
Forskerne noterte at resultatene var de samme uansett om referansen til diuretikumet var chlorthalidone eller hydrochlorothiazid, og at de overordnede nettverksfunnene ble bekreftet ved Bayesian-analyse.
Based on a study that included a single undescribed Malagasy species in the spider genus Anelosimus, investigators found that this species could be grouped within a clade of NewWorld social species.
Basert på en studie som inkluderte en enkelt ukjent madagaskarart i spindelgeneret Anelosimus, fant forskere at denne arten kunne grupperes i en kladistikk av NewWorld sosiale arter.
In impeachment proceedings, the House of Representatives is the investigator and prosecutor.
Under avhøringsprosessen er Representanthuset den som utfører etterforskningen og anklager.
Source: CNN 10 Student English Compilation September 2019Dr. Liana Apostolova was the study investigator.
Dr. Liana Apostolova var undersøkelsens undersøkelsestjeneste.
Source: VOA Special English HealthShe even put a private investigator on him.
Hun satte faktisk en privat etterforsker på ham.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Laura Justice at Ohio State was an investigator for the study.
Laura Justice ved Ohio State var en undersøkelsestjeneste for undersøkelsen.
Source: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesInvestigators say the shooter was a student at the university.
Etterforskerne sier at skytteren var en student ved universitetet.
Source: This month VOA Daily Standard EnglishBut investigators say that changed rather quickly.
Men etterforskerne sier at det skjedde ganske raskt.
Source: NPR News April 2019 CollectionPeople with Questioning intuition can make excellent investigators, accountants, and financial examinors.
Personer med tvilende intuisjon kan bli utøvende etterforskerne, revisorer og finansielle revisorer.
Source: Psychology Mini ClassIt's a case that has been frustrating investigators really for decades.
Det er en sak som har frustrert etterforskerne i flere tiår.
Source: BBC Listening Collection July 2020Russian investigators believed that Alexander Protopopov committed highway robbery.
Russiske etterforskerne trodde at Alexander Protopopov utførte røvere.
Source: BBC Listening February 2016 CollectionIn most cases, a judge must give the investigators permission to do so.
I de fleste tilfeller må en domstol gi etterforskerne tillatelse til å gjøre det.
Source: VOA Special April 2016 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now