| Third Person Singular | irreducibles |
| Plural | irreducibles |
irreducible element
irreduktivt element
irreducible polynomial
irreduktivt polynom
irreducible representation
irreducibel representasjon
The concept of irreducible complexity challenges the theory of evolution.
Konseptet om irreduksibel kompleksitet utfordrer teorien om evolusjon.
Irreducible elements are the building blocks of this theory.
Irreduksible elementer er byggesteinene i denne teorien.
The irreducible minimum required for the project is a team of three people.
Den irreduksible minimumsomkostningen som er nødvendig for prosjektet er en gruppe på tre personer.
The irreducible cost of production must be taken into account when calculating profits.
Den irreduksible produksjonskosten må tas hensyn til når man beregner fortjenesten.
Irreducible errors in the data may affect the accuracy of the results.
Irreduksible feil i dataene kan påvirke nøyaktigheten til resultatene.
The irreducible complexity of the human brain is still not fully understood.
Den irreduksible kompleksiteten til menneskehjernen forstår vi fortsatt ikke fullt ut.
Irreducible differences exist between the two political parties.
Det finnes irreduksible forskjeller mellom de to politiske partiene.
Irreducible uncertainty in the market makes investment decisions more difficult.
Den irreduksible usikkerheten på markedet gjør investeringsbeslutninger vanskeligere.
The irreducible beauty of nature is a source of endless inspiration.
Den irreduksible skjønnheten i naturen er en kilde til uendelig inspirasjon.
Irreducible complexity often leads to innovative solutions to problems.
Irreduksibel kompleksitet fører ofte til innovasjon i løsning av problemer.
The irreducible fact is that fighting climate change, one big reason for Britain's nuclear push, is expensive.
Den irreduksible faktaen er at å kampen mot klimaendringene, en viktig årsak til Storbritanniens atomkraftsambød, er dyrt.
Source: The Economist - InternationalEconomists typically see such decisions as irreducible: there is no accounting for individuals' values and preferences.
Økonomer ser vanligvis slike beslutninger som irreduksible: det er ingen regnskap for individers verdier og preferanser.
Source: The Economist (Summary)I had never seen material possessions at a more irreducible minimum.
Jeg hadde aldri sett materielle eiendeler på en mer irreduksibel minimum.
Source: Cross Stream (Part 1)I do not wish to say dogmatically that the difference is irreducible; I think it highly probable that it is not.
Jeg vil ikke si dogmatisk at forskjellen er irreduksibel; jeg tror det er meget sannsynlig at den ikke er det.
Source: Analysis of the Heart (Part 1)And that in effect, to find out what a system will do, we have to go through the same irreducible computational stepsas the system itself.
Og i praksis må vi gå gjennom de samme irreduksible beregningsstegene som systemet selv for å finne ut hva et system vil gjøre.
Source: Selected TED Talks (Audio Version)This color that we've all been taught since kindergarten is primary -- red, yellow, blue -- in fact is not primary, is not irreducible, is not objective but quite subjective.
Denne fargen som vi alle har lært fra barndommen er primær – rødt, gult, blått – faktisk er den ikke primær, ikke irreduksibel, ikke objektiv, men ganske subjektiv.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUnbundling people is seeing the part in light of the whole, seeing someone's mistakes even in light of the dignity and an irreducible worth they have as human beings.
Å avkoble mennesker er å se delen i lys av det hele, å se på noen sin feil selv i lys av deres dignitet og den irreduksible verdien de har som mennesker.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesThere's what I call computational irreducibility, in which, in effect, the passage of time corresponds to an irreducible computationthat we have to run in order to work out how it will turn out.
Det jeg kaller beregningsirreduksibilitet, der tiden som går i praksis svarer til en irreduksibel beregning som vi må kjøre for å finne ut hvordan det vil ende opp.
Source: Selected TED Talks (Audio Version)UNESCO stated that by deciding to celebrate mother tongues, member states wished to recall that languages are not only an essential part of humanity's cultural heritage, but the irreducible expression of human creativity and of its great diversity.
UNESCO uttalte at ved å beslutte å feire morsmålene ønsket medlemslandene å minne om at språk ikke bare er en viktig del av menneskehets kulturelle arv, men også den irreduksible uttrykket av menneskelig kreativitet og dets store mangfold.
Source: World HolidaysIn the glaring night-hours, when his brain seemed ablaze, he was visited by a sense of his fixed identity, of his irreducible, inexpugnable selfness, keener, more insidious, more unescapable, than any sensation he had ever known.
I de skjære natttimene, da hans hjernen virket i bål, ble han besøkt av en følelse av sin faste identitet, av sin irreduksible, uovervinnelige selvskap, skarpere, mer skjult, mer unngåelig, enn noen følelse han noen gang hadde kjent.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)irreducible element
irreduktivt element
irreducible polynomial
irreduktivt polynom
irreducible representation
irreducibel representasjon
The concept of irreducible complexity challenges the theory of evolution.
Konseptet om irreduksibel kompleksitet utfordrer teorien om evolusjon.
Irreducible elements are the building blocks of this theory.
Irreduksible elementer er byggesteinene i denne teorien.
The irreducible minimum required for the project is a team of three people.
Den irreduksible minimumsomkostningen som er nødvendig for prosjektet er en gruppe på tre personer.
The irreducible cost of production must be taken into account when calculating profits.
Den irreduksible produksjonskosten må tas hensyn til når man beregner fortjenesten.
Irreducible errors in the data may affect the accuracy of the results.
Irreduksible feil i dataene kan påvirke nøyaktigheten til resultatene.
The irreducible complexity of the human brain is still not fully understood.
Den irreduksible kompleksiteten til menneskehjernen forstår vi fortsatt ikke fullt ut.
Irreducible differences exist between the two political parties.
Det finnes irreduksible forskjeller mellom de to politiske partiene.
Irreducible uncertainty in the market makes investment decisions more difficult.
Den irreduksible usikkerheten på markedet gjør investeringsbeslutninger vanskeligere.
The irreducible beauty of nature is a source of endless inspiration.
Den irreduksible skjønnheten i naturen er en kilde til uendelig inspirasjon.
Irreducible complexity often leads to innovative solutions to problems.
Irreduksibel kompleksitet fører ofte til innovasjon i løsning av problemer.
The irreducible fact is that fighting climate change, one big reason for Britain's nuclear push, is expensive.
Den irreduksible faktaen er at å kampen mot klimaendringene, en viktig årsak til Storbritanniens atomkraftsambød, er dyrt.
Source: The Economist - InternationalEconomists typically see such decisions as irreducible: there is no accounting for individuals' values and preferences.
Økonomer ser vanligvis slike beslutninger som irreduksible: det er ingen regnskap for individers verdier og preferanser.
Source: The Economist (Summary)I had never seen material possessions at a more irreducible minimum.
Jeg hadde aldri sett materielle eiendeler på en mer irreduksibel minimum.
Source: Cross Stream (Part 1)I do not wish to say dogmatically that the difference is irreducible; I think it highly probable that it is not.
Jeg vil ikke si dogmatisk at forskjellen er irreduksibel; jeg tror det er meget sannsynlig at den ikke er det.
Source: Analysis of the Heart (Part 1)And that in effect, to find out what a system will do, we have to go through the same irreducible computational stepsas the system itself.
Og i praksis må vi gå gjennom de samme irreduksible beregningsstegene som systemet selv for å finne ut hva et system vil gjøre.
Source: Selected TED Talks (Audio Version)This color that we've all been taught since kindergarten is primary -- red, yellow, blue -- in fact is not primary, is not irreducible, is not objective but quite subjective.
Denne fargen som vi alle har lært fra barndommen er primær – rødt, gult, blått – faktisk er den ikke primær, ikke irreduksibel, ikke objektiv, men ganske subjektiv.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUnbundling people is seeing the part in light of the whole, seeing someone's mistakes even in light of the dignity and an irreducible worth they have as human beings.
Å avkoble mennesker er å se delen i lys av det hele, å se på noen sin feil selv i lys av deres dignitet og den irreduksible verdien de har som mennesker.
Source: "Christian Science Monitor" podcast seriesThere's what I call computational irreducibility, in which, in effect, the passage of time corresponds to an irreducible computationthat we have to run in order to work out how it will turn out.
Det jeg kaller beregningsirreduksibilitet, der tiden som går i praksis svarer til en irreduksibel beregning som vi må kjøre for å finne ut hvordan det vil ende opp.
Source: Selected TED Talks (Audio Version)UNESCO stated that by deciding to celebrate mother tongues, member states wished to recall that languages are not only an essential part of humanity's cultural heritage, but the irreducible expression of human creativity and of its great diversity.
UNESCO uttalte at ved å beslutte å feire morsmålene ønsket medlemslandene å minne om at språk ikke bare er en viktig del av menneskehets kulturelle arv, men også den irreduksible uttrykket av menneskelig kreativitet og dets store mangfold.
Source: World HolidaysIn the glaring night-hours, when his brain seemed ablaze, he was visited by a sense of his fixed identity, of his irreducible, inexpugnable selfness, keener, more insidious, more unescapable, than any sensation he had ever known.
I de skjære natttimene, da hans hjernen virket i bål, ble han besøkt av en følelse av sin faste identitet, av sin irreduksible, uovervinnelige selvskap, skarpere, mer skjult, mer unngåelig, enn noen følelse han noen gang hadde kjent.
Source: Humans and Ghosts (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now