lament over
klage over
She couldn't help but lament the loss of her favorite childhood toy.
Hun klarte ikke å la være å beklage tapet av sin favorittleke fra barndommen.
The poet's verses were filled with lament for the beauty of the fading sunset.
Dikterens vers var fylt med klagesanger over naturens skjønnhet i solnedgangen.
The old man would often sit by the window and lament about the good old days.
Den gamle mannen satt ofte ved vinduet og beklaget de gode gamle dager.
The villagers gathered to lament the passing of their beloved leader.
Landsbyboerne samlet seg for å beklage bortgangen av sin elskede leder.
The artist's painting was a poignant lament on the destruction of nature.
Kunstnerens maleri var en hjerteskjærende klagesang over naturens ødeleggelse.
She wrote a heartfelt lament about the struggles of the working class.
Hun skrev en inderlig klagesang om arbeiderklassens kamp.
The mournful music was a lament for the lives lost in the war.
Den sørgelige musikken var en klagesang for livene som gikk tapt i krigen.
The author's novel was a powerful lament against social injustice.
Forfatterens roman var en kraftfull klagesang mot sosial urettferdighet.
The painting depicted a scene of lamentation and grief.
Maleriene viste en scene med beklagelse og sorg.
He would often lament over the state of the environment and the lack of action being taken.
Han beklaget ofte tilstanden på miljøet og mangelen på handling som ble tatt.
This is the lament of all men.
Dette er klagen til alle mennesker.
Kilde: The Legend of Merlin“They alter the landscape completely, ” he laments.
«De endrer landskapet fullstendig,» beklager han.
Kilde: The Economist (Summary)We all lamented the death of our friend.
Vi beklaget alle dødsfallet til vennen vår.
Kilde: IELTS vocabulary example sentencesOn Facebook last night, Clinton lamented her decision to keep him on.
På Facebook i går kveld beklaget Clinton hennes beslutning om å beholde ham.
Kilde: PBS English NewsThe Queen's Piper played a traditional lament Sleep Deary Sleep that faded to silence.
Dronningens piper spilte den tradisjonelle klagen Sleep Deary Sleep som forsvant i stillhet.
Kilde: VOA Standard English_EuropeThat is not necessarily something to lament.
Det er ikke nødvendigvis noe å beklage.
Kilde: DN.A+ L7Fawkes's lament was still echoing over the dark grounds outside.
Fawkes' klage hang fortsatt i luften over de mørke områdene utenfor.
Kilde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll the people lamented the death of their President.
Alle menneskene beklaget presidentens død.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.If only he could make a start, he laments.
Om bare han kunne komme i gang, beklager han.
Kilde: The Economist - BusinessSeveral lawmakers are lamenting the vote, saying Parliament should overturn the result.
Flere politikere beklager stemmegivningen og sier at parlamentet bør overstyre resultatet.
Kilde: AP Listening June 2016 Collectionlament over
klage over
She couldn't help but lament the loss of her favorite childhood toy.
Hun klarte ikke å la være å beklage tapet av sin favorittleke fra barndommen.
The poet's verses were filled with lament for the beauty of the fading sunset.
Dikterens vers var fylt med klagesanger over naturens skjønnhet i solnedgangen.
The old man would often sit by the window and lament about the good old days.
Den gamle mannen satt ofte ved vinduet og beklaget de gode gamle dager.
The villagers gathered to lament the passing of their beloved leader.
Landsbyboerne samlet seg for å beklage bortgangen av sin elskede leder.
The artist's painting was a poignant lament on the destruction of nature.
Kunstnerens maleri var en hjerteskjærende klagesang over naturens ødeleggelse.
She wrote a heartfelt lament about the struggles of the working class.
Hun skrev en inderlig klagesang om arbeiderklassens kamp.
The mournful music was a lament for the lives lost in the war.
Den sørgelige musikken var en klagesang for livene som gikk tapt i krigen.
The author's novel was a powerful lament against social injustice.
Forfatterens roman var en kraftfull klagesang mot sosial urettferdighet.
The painting depicted a scene of lamentation and grief.
Maleriene viste en scene med beklagelse og sorg.
He would often lament over the state of the environment and the lack of action being taken.
Han beklaget ofte tilstanden på miljøet og mangelen på handling som ble tatt.
This is the lament of all men.
Dette er klagen til alle mennesker.
Kilde: The Legend of Merlin“They alter the landscape completely, ” he laments.
«De endrer landskapet fullstendig,» beklager han.
Kilde: The Economist (Summary)We all lamented the death of our friend.
Vi beklaget alle dødsfallet til vennen vår.
Kilde: IELTS vocabulary example sentencesOn Facebook last night, Clinton lamented her decision to keep him on.
På Facebook i går kveld beklaget Clinton hennes beslutning om å beholde ham.
Kilde: PBS English NewsThe Queen's Piper played a traditional lament Sleep Deary Sleep that faded to silence.
Dronningens piper spilte den tradisjonelle klagen Sleep Deary Sleep som forsvant i stillhet.
Kilde: VOA Standard English_EuropeThat is not necessarily something to lament.
Det er ikke nødvendigvis noe å beklage.
Kilde: DN.A+ L7Fawkes's lament was still echoing over the dark grounds outside.
Fawkes' klage hang fortsatt i luften over de mørke områdene utenfor.
Kilde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceAll the people lamented the death of their President.
Alle menneskene beklaget presidentens død.
Kilde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.If only he could make a start, he laments.
Om bare han kunne komme i gang, beklager han.
Kilde: The Economist - BusinessSeveral lawmakers are lamenting the vote, saying Parliament should overturn the result.
Flere politikere beklager stemmegivningen og sier at parlamentet bør overstyre resultatet.
Kilde: AP Listening June 2016 CollectionUtforsk ofte søkte ordforråd
Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!
Last ned DictoGo nå