loosen up
slappe av
loosen the grip
lette på grepet
loosen a knot
løsne en knute
loosen restrictions
lette på restriksjoner
allow to loosen
tillate å løsne
loosen your collar and tie.
løsne kragen og slipsen.
the beer is loosening him up.
ølet løsner ham opp.
a sloosh with this mouthwash helps loosen plaque.
En skylling med denne munnvasken bidrar til å løsne tannplakk.
a useful gadget for loosening bottle lids
en nyttig dings for å løsne flaskelokk
The medicine may loosen your cough.
Medisinen kan dempe hosten din.
I’ll need that screwdriver to loosen these screws.
Jeg trenger den skrutrekkeren for å løsne disse skruene.
his main mistake was to loosen monetary policy.
Hans største feil var å løsne pengepolitikken.
they taught me to have fun at work and loosen up.
De lærte meg å ha det gøy på jobb og slappe av.
loosen the tourniquet every hour or so and then retighten it.
Løsne turneringen hver time eller så, og stram den deretter igjen.
They can rigidify or help loosen up your thinking.
De kan stivne eller bidra til å løsne opp tankegangen din.
My belt is too tight; I must loosen it.
Beltet mitt er for stramt; jeg må løsne det.
The runners are loosening up before the race.
Løperne holder på å løsne opp før løpet.
The first step in changing a car tire is to loosen the wheel.
Det første trinnet i å skifte et bilhjul er å løsne hjulet.
Even threats of indictment didn't loosen the tongue of the balky witness.
Selv trusler om tiltale fikk ikke løsnet den vanskelige vitnets tunge.
He loosened his tie.
Han løsnet slipsen sin.
This rope has loosened up.
Dette tauet har løsnet opp.
And I'm going to add the milk just to loosen the mixture.
Og jeg skal tilsette melken for å løsne blandingen.
Source: Victoria KitchenWhy don't we start with a fun activity to loosen everyone up?
Hvorfor starter vi ikke med en morsom aktivitet for å løsne opp stemningen?
Source: Modern Family - Season 07Loosen up. Get in the zone. You know this.
Slapp av. Kom inn i sonen. Du vet det.
Source: Modern Family - Season 04I had loosened the golden muffler that he always wore.
Jeg hadde løsnet den gyldne skjerfet han alltid brukte.
Source: The Little PrinceMonetary policy can be loosened: several central banks have cut rates.
Pengetspolitikken kan lempes på: flere sentralbanker har kuttet rentene.
Source: The Economist - ComprehensiveOr maybe she has trouble loosening your knots..
Eller kanskje hun har problemer med å løsne knutene dine..
Source: Friends Season 9Sadat hopes that the restrictions imposed on women and girls in Afghanistan will be loosened soon.
Sadat håper at restriksjonene som er pålagt kvinner og jenter i Afghanistan vil bli lempet på snart.
Source: VOA Standard English - Middle EastFinancial conditions have loosened in recent months.
Finansielle forhold har blitt lempet på de siste månedene.
Source: The Economist (Summary)The good flirt loosens us from such punitive narratives.
Den gode flørten løsner oss fra slike straffende narrativer.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.
Høyesterett lempet på reglene for politiske kampanjebidrag.
Source: AP Listening Collection April 2014loosen up
slappe av
loosen the grip
lette på grepet
loosen a knot
løsne en knute
loosen restrictions
lette på restriksjoner
allow to loosen
tillate å løsne
loosen your collar and tie.
løsne kragen og slipsen.
the beer is loosening him up.
ølet løsner ham opp.
a sloosh with this mouthwash helps loosen plaque.
En skylling med denne munnvasken bidrar til å løsne tannplakk.
a useful gadget for loosening bottle lids
en nyttig dings for å løsne flaskelokk
The medicine may loosen your cough.
Medisinen kan dempe hosten din.
I’ll need that screwdriver to loosen these screws.
Jeg trenger den skrutrekkeren for å løsne disse skruene.
his main mistake was to loosen monetary policy.
Hans største feil var å løsne pengepolitikken.
they taught me to have fun at work and loosen up.
De lærte meg å ha det gøy på jobb og slappe av.
loosen the tourniquet every hour or so and then retighten it.
Løsne turneringen hver time eller så, og stram den deretter igjen.
They can rigidify or help loosen up your thinking.
De kan stivne eller bidra til å løsne opp tankegangen din.
My belt is too tight; I must loosen it.
Beltet mitt er for stramt; jeg må løsne det.
The runners are loosening up before the race.
Løperne holder på å løsne opp før løpet.
The first step in changing a car tire is to loosen the wheel.
Det første trinnet i å skifte et bilhjul er å løsne hjulet.
Even threats of indictment didn't loosen the tongue of the balky witness.
Selv trusler om tiltale fikk ikke løsnet den vanskelige vitnets tunge.
He loosened his tie.
Han løsnet slipsen sin.
This rope has loosened up.
Dette tauet har løsnet opp.
And I'm going to add the milk just to loosen the mixture.
Og jeg skal tilsette melken for å løsne blandingen.
Source: Victoria KitchenWhy don't we start with a fun activity to loosen everyone up?
Hvorfor starter vi ikke med en morsom aktivitet for å løsne opp stemningen?
Source: Modern Family - Season 07Loosen up. Get in the zone. You know this.
Slapp av. Kom inn i sonen. Du vet det.
Source: Modern Family - Season 04I had loosened the golden muffler that he always wore.
Jeg hadde løsnet den gyldne skjerfet han alltid brukte.
Source: The Little PrinceMonetary policy can be loosened: several central banks have cut rates.
Pengetspolitikken kan lempes på: flere sentralbanker har kuttet rentene.
Source: The Economist - ComprehensiveOr maybe she has trouble loosening your knots..
Eller kanskje hun har problemer med å løsne knutene dine..
Source: Friends Season 9Sadat hopes that the restrictions imposed on women and girls in Afghanistan will be loosened soon.
Sadat håper at restriksjonene som er pålagt kvinner og jenter i Afghanistan vil bli lempet på snart.
Source: VOA Standard English - Middle EastFinancial conditions have loosened in recent months.
Finansielle forhold har blitt lempet på de siste månedene.
Source: The Economist (Summary)The good flirt loosens us from such punitive narratives.
Den gode flørten løsner oss fra slike straffende narrativer.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.
Høyesterett lempet på reglene for politiske kampanjebidrag.
Source: AP Listening Collection April 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now