lyre

[US]/laɪə/
[UK]/'laɪɚ/
Frequency: Very High

Translation

n. en syvstrenget harpa brukt i antikken i Hellas.
Word Forms
Plurallyres

Example Sentences

"You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, and bagpipe and all kinds of music, is to fall down and worship the golden image.

Du, konge, har utgitt en dekret som sier at hver man som hører lyden av horn, fløyte, lyre, trigon, psaltér og kongle og alle slags musikk, skal knele ned og anbede den gylne bildet.

Epic poetry and Tragedy, as also Comedy, Dithyrambic poetry, and most flute-playing and lyre-playing, are all, viewed as a whole, modes of imitation.

Epospoesi og tragedie, samt komedi, dithyrambisk poesi og mest fløyte- og lyreplassering, er alle, sett som et helhet, former for imitasjon.

You, O king, have made a decree that every man who hears the sound of the horn, flute, lyre, trigon, psaltery, bagpipe, and all kinds of music shall fall down and worship the golden image;

Du, konge, har utgitt en dekret som sier at hver man som hører lyden av horn, fløyte, lyre, trigon, psaltér, kongle og alle slags musikk, skal knele ned og anbede den gylne bildet;

learn to play the lyre

lære å spille lyra

lyre music in ancient Greece

lyremusikk i antikkens Hellas

Real-world Examples

Cold currents thrid, and turn to rhythmic tidal lyres.

Kolde strømmer trider, og blir til rytmiske tidevannslyre.

Source: Selected Literary Poems

Camma plays her lyre and sings to them.

Camma spiller sin lyre og synger til dem.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Verses like these were chanted at feasts by Greek minstrels as they played their lyres.

Vers som disse ble sjonglet under festene av greske minstrelle mens de spilte deres lyrer.

Source: A Brief History of the World

Whenever he played the lyre, any animal or bird nearby would stop and listen, spellbound.

Når som helst han spilte lyren, ville enhver dyr eller fugl i nærheten stoppe og lytte, forfullt av forakt.

Source: BBC Reading Classics to Learn Vocabulary

The girl, dressed in embroidered draperies, holding the lyre stares at Orpheus's head in a melancholic way.

Jenta, klædd i oppsatt draperier, som holder lyren, stirrer på Orpheus' hode på en sorgfulle måte.

Source: Curious Muse

The whistle of the locomotive, more powerful than Amphion's lyre, was about to bid them rise from American soil.

Pipen fra lokomotivet, kraftigere enn Amphions lyre, var snart på vei å be dem om å stige fra amerikansk jord.

Source: Around the World in Eighty Days

With his gold lyre and his sweet voice he led the choir of the Muses.

Med sin gylne lyre og sin søte stemme ledet han kor av Museene.

Source: Prose reading

When Orpheus reached the gates of the underworld, he began to strum his lyre.

Når Orpheus nådde dødens port, begynte han å spille på sin lyre.

Source: TED-Ed (video version)

The artist showed a scene in which dead Orpheus's head lies on a lyre that represents his infinite musical talent.

Kunstneren viste et scene hvor den dode Orpheus' hode ligger på en lyre som representerer hans uendelige musikalske talent.

Source: Curious Muse

Begin the music, strike the timbrel, play the melodious harp and lyre.

Start musikken, slå på tamburen, spille den melodiske harpen og lyren.

Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIV

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now