| Plural | marionettes |
He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Han så folk som dukker, kontrollert av en nådeløs kraft, akkurat som han i barndommen hadde kontrollert sine egne dukkespill i sitt leketøyteater, og fått Mr. Punch til å prate og skrike i nonsensspråk.
The marionette danced gracefully on the stage.
Puppen danset elegant på scenen.
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
Puppenhåndtereren manipulerte puppen med presisjon.
The marionette's strings got tangled during the performance.
Puppenes snorer ble knyttet sammen under oppføringen.
She made the marionette move as if it were alive.
Hun gjorde at puppen beveget seg som om den var levende.
The marionette show captivated the audience's attention.
Puppenforestillingen fikk publikumets oppmerksomhet.
The marionette's joints allowed for realistic movements.
Puppenes ledder tillot realistiske bevegelser.
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
Puppenes ansiktsuttrykk var overraskende uttrykkfullt.
The marionette's costume was intricately designed.
Puppenes kostyme var detaljert designet.
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
Puppenes hode gikk opp og ned mens den danset.
The marionette performance was a hit among children.
Puppenforestillingen ble et suksess blant barna.
And then the motion capture is what drives that marionette.
Og så er det motion capture som driver den marionetten.
Source: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
Åh. Men du var så opphittet på å ta Lily med til å se de russiske marionettene.
Source: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
I mellomtiden steg en gutt bak ham opp på bænken og begynte å spille marionetten.
Source: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
Du har gjort Midge til en marionett-puppe? Fantastisk!
Source: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
Du er en virkelig marionett-puppe, på scenen og alt!
Source: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
Fordi marionetter aldri vokser. De blir født som marionetter, de lever som marionetter, og de dør som marionetter.
Source: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
Du er som marionetter som blir tvunget til å danse mens palestinske ledere ser på med glede.
Source: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
Og så fikk vi den til å få ben, som en støttestruktur, som du gjør med en marionett.
Source: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
"Marionetten selv kunne ikke gjøre noe, men mennene rundt den kunne gjøre veldig dårlige ting."
Source: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328. å ta Lily med til å se de russiske marionettene.
Source: Modern Family Season 1 has subtitles.He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Han så folk som dukker, kontrollert av en nådeløs kraft, akkurat som han i barndommen hadde kontrollert sine egne dukkespill i sitt leketøyteater, og fått Mr. Punch til å prate og skrike i nonsensspråk.
The marionette danced gracefully on the stage.
Puppen danset elegant på scenen.
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
Puppenhåndtereren manipulerte puppen med presisjon.
The marionette's strings got tangled during the performance.
Puppenes snorer ble knyttet sammen under oppføringen.
She made the marionette move as if it were alive.
Hun gjorde at puppen beveget seg som om den var levende.
The marionette show captivated the audience's attention.
Puppenforestillingen fikk publikumets oppmerksomhet.
The marionette's joints allowed for realistic movements.
Puppenes ledder tillot realistiske bevegelser.
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
Puppenes ansiktsuttrykk var overraskende uttrykkfullt.
The marionette's costume was intricately designed.
Puppenes kostyme var detaljert designet.
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
Puppenes hode gikk opp og ned mens den danset.
The marionette performance was a hit among children.
Puppenforestillingen ble et suksess blant barna.
And then the motion capture is what drives that marionette.
Og så er det motion capture som driver den marionetten.
Source: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
Åh. Men du var så opphittet på å ta Lily med til å se de russiske marionettene.
Source: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
I mellomtiden steg en gutt bak ham opp på bænken og begynte å spille marionetten.
Source: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
Du har gjort Midge til en marionett-puppe? Fantastisk!
Source: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
Du er en virkelig marionett-puppe, på scenen og alt!
Source: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
Fordi marionetter aldri vokser. De blir født som marionetter, de lever som marionetter, og de dør som marionetter.
Source: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
Du er som marionetter som blir tvunget til å danse mens palestinske ledere ser på med glede.
Source: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
Og så fikk vi den til å få ben, som en støttestruktur, som du gjør med en marionett.
Source: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
"Marionetten selv kunne ikke gjøre noe, men mennene rundt den kunne gjøre veldig dårlige ting."
Source: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328. å ta Lily med til å se de russiske marionettene.
Source: Modern Family Season 1 has subtitles.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now