meaningful

[US]/ˈmiːnɪŋfl/
[UK]/ˈmiːnɪŋfl/
Frequency: Very High

Translation

adj. formålsgitt, betydningsfull
adv. dypere
n. betydning

Phrases & Collocations

deeply meaningful

dyp meningsfull

meaningful connection

meningsfull forbindelse

meaningful contribution

meningsfull bidrag

meaningful learning

meningsfull læring

Example Sentences

meaningful elements in a language.

meningsfulle elementer i et språk.

words likely to be meaningful to pupils.

ord som sannsynligvis vil være meningsfulle for elever.

The company was one of the first to offer meaningful employment to the blind.

Selskapet var en av de første til å tilby meningsfullt arbeid for blinde.

They exchanged meaningful looks.

De utvekslet meningsfulle blikk.

the new structure would bring meaningful savings.

den nye strukturen ville gi meningsfulle besparelser.

meaningful glances and repressed passion.

meningsfulle blikk og undertrykt lidenskap.

A meaningful glance.See Synonyms at expressive

Et meningsfylt blikk.Se Synonymer på uttrykksfull

Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?

Er det nødvendig å velge mellom lønnsomt arbeid og meningsfullt arbeid?

The crickets stridulated their everlasting monotonous meaningful note.

Kvitterne stridulerte deres evige monotone meningsfulle note.

prose structured into short sentences with meaningful separation into paragraphs.

prosa strukturert i korte setninger med meningsfull separasjon i avsnitt.

The couple exchanged meaningful glances but said nothing.

Paret utvekslet meningsfulle blikk, men sa ingenting.

there are too many variables involved to make any meaningful predictions.

det er for mange variabler involvert til å kunne gjøre noen meningsfulle forutsigelser.

Is it necessary to decide between remunerative work and meaningful work?If it were to be either/or, which would you choose?

Er det nødvendig å velge mellom lønnsomt arbeid og meningsfullt arbeid?Hvis det måtte være enten-eller, hva ville du valgt?

an essay that brought elements of biography, autobiography, and general European history into powerful, meaningful confrontation.

en essess som satte elementer av biografi, selvbiografi og generell europeisk historie i en kraftfull og betydningsfull konfrontasjon.

A poet is one who can convert ordinary words into a meaningful and effective piece of writing.

En dikter er en som kan omgjøre vanlige ord til en meningsfull og effektiv tekst.

It was an "embracive and vibrant" tongue, he said in his acceptance speech, and it had provided him "a niche where I can do meaningful work.

Det var et «omfattende og pulserende» språk, sa han i sin takketale, og det hadde gitt ham «en nisje der jeg kan utføre meningsfullt arbeid».

Based on the analysis of rubber blank preshrinking mechanism, six factors influencing preshrinking effect are further analyzed. A meaningful investigation on shrink-proof of fabric is conducted.

Basert på analysen av gummi-foretrekkingsmekanismen analyseres ytterligere seks faktorer som påvirker foretrekkingsvirkningen. En meningsfull undersøkelse av stoffets krympesikkerhet utføres.

Real-world Examples

That's why I think it's like so meaningful.

Av den grunn synes jeg det er så meningsfullt.

Source: Idol speaks English fluently.

It can be just as meaningful as word choice.

Den kan være like meningsfull som ordvalg.

Source: Advanced Daily Grammar

And once that happens, your beliefs aren't nearly as meaningful.

Og når det skjer, er dine overbevisninger ikke i nærheten like meningsfulle.

Source: Science in Life

Strung together, they're part of something more meaningful — a sentence.

Satt sammen er de en del av noe mer meningsfullt — en setning.

Source: If national treasures could speak.

The people who maintained eye contact rated the subsequent brainstorming as more meaningful.

Folkene som opprettholdt øyekontakt vurderte den påfølgende brainstormingen som mer meningsfull.

Source: The Economist (Summary)

But there is a chance you find something more meaningful, like success or satisfaction.

Men det er en sjanse for at du finner noe mer meningsfullt, som suksess eller tilfredsstillelse.

Source: Science in Life

I think we have a very good chance of doing something very meaningful, Trump said.

Jeg tror vi har en veldig god sjanse til å gjøre noe veldig meningsfullt, sa Trump.

Source: VOA Special May 2018 Collection

But without it, our life is still meaningful, yes.

Men uten det er livet vårt fortsatt meningsfullt, ja.

Source: Tips for IELTS Speaking.

They want to have a meaningful relationship.

De ønsker å ha et meningsfullt forhold.

Source: The Economist (Summary)

This year, the holiday is especially meaningful.

I år er ferien spesielt meningsfull.

Source: Obama's weekly television address.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now