a mirage in the desert
et speilbild i ørkenen
an insubstantial mirage on the horizon
et flyktig skimmer på horisonten
Perhaps we are all just chasing a mirage.
Kanskje vi alle bare jakter på en illusjon.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
Og gjennom den svaide, pulserende visjonen, som gjennom et eventyrlig mirage, stirret han på den virkelige kvinnen, som satt der og snakket om litteratur og kunst.
Some systems, like Fortress (Mirage Dental Co.) and Cerinate (Den-Mat Corp.), utilize a direct build up of a ceramic on a refractory die or on a master die swedged with palladium or platinum foil.
Noen systemer, som Fortress (Mirage Dental Co.) og Cerinate (Den-Mat Corp.), bruker en direkte oppbygging av keramikk på en refraktorisk form eller på en hovedform som er sveist med palladium- eller platinafolie.
The shimmering mirage in the distance deceived the travelers.
Den glitrende spekulasjonen i avstanden forled reisene.
The desert mirage disappeared as they got closer.
Den ørkenens spekulasjon forsvant når de kom nærmere.
The mirage of success kept him motivated.
Spekulasjonen om suksess holdt ham motiveret.
She knew the oasis was just a mirage.
Hun visste at øyene bare var en spekulasjon.
The mirage of a perfect relationship faded over time.
Spekulasjonen om en perfekt forhold ble bleket over tid.
The mirage of fame led him down a dangerous path.
Spekulasjonen om berømmelse førte ham ned en farlig vei.
The mirage of wealth blinded her to the true value of life.
Spekulasjonen om rikdom blinde henne for den sanne verdien av livet.
The mirage of love clouded his judgment.
Spekulasjonen om kærlighet forstyrret hans rettferdighed.
The mirage of happiness eluded her grasp.
Spekulasjonen om lykke forløs hendes grepet.
The mirage of peace seemed unattainable in the midst of conflict.
Spekulasjonen om fred virket umulig i midten av konflikten.
a mirage in the desert
et speilbild i ørkenen
an insubstantial mirage on the horizon
et flyktig skimmer på horisonten
Perhaps we are all just chasing a mirage.
Kanskje vi alle bare jakter på en illusjon.
And through the swaying, palpitant vision, as through a fairy mirage, he stared at the real woman, sitting there and talking of literature and art.
Og gjennom den svaide, pulserende visjonen, som gjennom et eventyrlig mirage, stirret han på den virkelige kvinnen, som satt der og snakket om litteratur og kunst.
Some systems, like Fortress (Mirage Dental Co.) and Cerinate (Den-Mat Corp.), utilize a direct build up of a ceramic on a refractory die or on a master die swedged with palladium or platinum foil.
Noen systemer, som Fortress (Mirage Dental Co.) og Cerinate (Den-Mat Corp.), bruker en direkte oppbygging av keramikk på en refraktorisk form eller på en hovedform som er sveist med palladium- eller platinafolie.
The shimmering mirage in the distance deceived the travelers.
Den glitrende spekulasjonen i avstanden forled reisene.
The desert mirage disappeared as they got closer.
Den ørkenens spekulasjon forsvant når de kom nærmere.
The mirage of success kept him motivated.
Spekulasjonen om suksess holdt ham motiveret.
She knew the oasis was just a mirage.
Hun visste at øyene bare var en spekulasjon.
The mirage of a perfect relationship faded over time.
Spekulasjonen om en perfekt forhold ble bleket over tid.
The mirage of fame led him down a dangerous path.
Spekulasjonen om berømmelse førte ham ned en farlig vei.
The mirage of wealth blinded her to the true value of life.
Spekulasjonen om rikdom blinde henne for den sanne verdien av livet.
The mirage of love clouded his judgment.
Spekulasjonen om kærlighet forstyrret hans rettferdighed.
The mirage of happiness eluded her grasp.
Spekulasjonen om lykke forløs hendes grepet.
The mirage of peace seemed unattainable in the midst of conflict.
Spekulasjonen om fred virket umulig i midten av konflikten.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now