| Plural | mockeries |
made a mockery of the rules.
gjorde en skikkelig latterliggjøring av reglene.
The trial was a mockery of justice.
Rettsforløpet var en latterliggjøring av rettferdigheten.
The unfair trial was a mockery of justice.
Den urettferdige rettssaken var en hån mot rettferdigheten.
There was a tone of mockery in his voice.
Det var en latterliggjørende tonen i hans stemme.
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
Denne beslutningen gjør en latterliggjøring av regjeringens økonomiske politikk.
after a mockery of a trial in London, he was executed.
etter en latterliggjøring av en rettssak i London, ble han henrettet.
the terrorists are making a mockery of security policy.
terroristene gjør en skjæring av sikkerhetspolitikken.
the mockery visited upon him by his schoolmates.
den latterliggjøringen som ble pålagt ham av hans medelever.
stung by her mockery, Frankie hung his head.
påført av hennes latterliggjøring, hang Frankie hodet sitt.
stung by her mockery, Frank hung his head.
påført av hennes latterliggjøring, hang Frank hodet sitt.
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
Den medisinske undersøkelsen var en latterliggjøring; legen så nesten ikke på barnet.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
etter en forferdelig rettssak ble han hengt, trukket og kvartert.
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
hans unike type skikkelig selvlatterliggjøring hadde publikumet i høye latter.
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
De få pakker med mat virket som en latterliggjøring i lys av så stor fattigdom.
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
skandalen som gjorde en latterliggjøring av hans rettferdige bilde og la ham stå overfor muligheten for kriminelle anklager og kanskje avsagelse av advokatrettigheter.
In their chastened smile is an indulgent mockery.
I der avmaktede smil er det en vennlig mockeri.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
Hvis du har flere marginaliserte identiteter, er det ikke bare mockeri.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
Jeg mener, det ville gjøre en skjem av feilene.
Source: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
Det er ikke bare hans far som gjør en skjem av ham.
Source: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
Kritikere bemerket at dette ville gjøre en skjem av rettsstaten.
Source: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
Og Mr. Khashoggis fiancese Hatice Cengiz kallte det for en skjem av rettferdigheten.
Source: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
Vel, jeg forventer ingenting annet enn mockeri.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
Han så på meg nysgjerrig. Mockeri strålende i hans øyne.
Source: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
Ha, jeg har akkurat det som kan trøste deg etter deres mockeri, Gulliver.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
Selvskadende mockeri er den beste måten å sikre våre liv og levebrøt.
Source: If national treasures could speak.made a mockery of the rules.
gjorde en skikkelig latterliggjøring av reglene.
The trial was a mockery of justice.
Rettsforløpet var en latterliggjøring av rettferdigheten.
The unfair trial was a mockery of justice.
Den urettferdige rettssaken var en hån mot rettferdigheten.
There was a tone of mockery in his voice.
Det var en latterliggjørende tonen i hans stemme.
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
Denne beslutningen gjør en latterliggjøring av regjeringens økonomiske politikk.
after a mockery of a trial in London, he was executed.
etter en latterliggjøring av en rettssak i London, ble han henrettet.
the terrorists are making a mockery of security policy.
terroristene gjør en skjæring av sikkerhetspolitikken.
the mockery visited upon him by his schoolmates.
den latterliggjøringen som ble pålagt ham av hans medelever.
stung by her mockery, Frankie hung his head.
påført av hennes latterliggjøring, hang Frankie hodet sitt.
stung by her mockery, Frank hung his head.
påført av hennes latterliggjøring, hang Frank hodet sitt.
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
Den medisinske undersøkelsen var en latterliggjøring; legen så nesten ikke på barnet.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
etter en forferdelig rettssak ble han hengt, trukket og kvartert.
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
hans unike type skikkelig selvlatterliggjøring hadde publikumet i høye latter.
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
De få pakker med mat virket som en latterliggjøring i lys av så stor fattigdom.
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
skandalen som gjorde en latterliggjøring av hans rettferdige bilde og la ham stå overfor muligheten for kriminelle anklager og kanskje avsagelse av advokatrettigheter.
In their chastened smile is an indulgent mockery.
I der avmaktede smil er det en vennlig mockeri.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
Hvis du har flere marginaliserte identiteter, er det ikke bare mockeri.
Source: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
Jeg mener, det ville gjøre en skjem av feilene.
Source: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
Det er ikke bare hans far som gjør en skjem av ham.
Source: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
Kritikere bemerket at dette ville gjøre en skjem av rettsstaten.
Source: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
Og Mr. Khashoggis fiancese Hatice Cengiz kallte det for en skjem av rettferdigheten.
Source: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
Vel, jeg forventer ingenting annet enn mockeri.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
Han så på meg nysgjerrig. Mockeri strålende i hans øyne.
Source: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
Ha, jeg har akkurat det som kan trøste deg etter deres mockeri, Gulliver.
Source: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
Selvskadende mockeri er den beste måten å sikre våre liv og levebrøt.
Source: If national treasures could speak.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now