The government decided to nationalise the railway system.
Regjeringen besluttet å nasjonalisere jernbanenettet.
The proposal to nationalise the oil industry was met with mixed reactions.
Forslaget om å nasjonalisere oljeprosessen møtte blandede reaksjoner.
Some argue that it is necessary to nationalise key industries for better regulation.
Noen hevder at det er nødvendig å nasjonalisere viktige industrier for bedre regulering.
The opposition party opposes the plan to nationalise the healthcare sector.
Motstandspartiet motarbeider planen om å nasjonalisere helsesektoren.
There are ongoing debates about whether to nationalise the water supply.
Det er pågående debatter om om det skal nasjonaliseres vannforsyningen.
The decision to nationalise the telecommunications company was made to improve services.
Beslutningen om å nasjonalisere telekommunikasjonselskapet ble tatt for å forbedre tjenestene.
The government's plan to nationalise the energy sector faced strong resistance from private companies.
Regjeringens plan om å nasjonalisere energisektoren møtte sterkt motstand fra private selskaper.
The call to nationalise the education system gained support from certain political groups.
Kallet om å nasjonalisere utdanningssystemet fikk støtte fra visse politiske grupper.
Nationalising the banking industry was seen as a way to stabilize the economy.
Å nasjonalisere bankbransjen ble sett på som en måte å stabilisere økonomien.
The decision to nationalise the airline sparked controversy among industry experts.
Beslutningen om å nasjonalisere flyselskapet førte til kontrovers blandt bransjespesialister.
The list of industries to be nationalised seems only to grow.
Listen over industriar som skal nasjonaliseres ser ut til å bli lengre og lengre.
Source: The Economist (Summary)The government is said to be thinking about nationalising the utility if it collapses.
Det melder at regjeringen vurderer å nasjonalisere utbyttet hvis det kollapser.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsThe German government nationalised Uniper, Germany's biggest gas importer, to prevent it from collapsing.
Tysk regjering nasjonaliserte Uniper, Tysklands største importer av gass, for å forhindre at det kollapser.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsIt is the second time an energy company has been nationalised in recent months in order to secure gas supplies.
Det er andre gang en energibedrift har blitt nasjonalisert de siste månedene for å sikre gassforsyningen.
Source: The Economist (Summary)HSBC has never been bailed out, nationalised or bought, a claim no other mega-bank can make.
HSBC har aldri blitt reddet ut, nasjonalisert eller kjøpt, noe ingen annen megabank kan hevde.
Source: The Economist (Summary)Germany nationalised a company that imports natural gas and which was owned by Russia's Gazprom until April.
Tyskland nasjonaliserte en bedrift som importerer naturgass og som ble eid av Russlands Gazprom frem til april.
Source: The Economist (Summary)Uniper, Germany's biggest distributor of gas, was in talks with the government that could see it nationalised.
Uniper, Tysklands største forhandler av gass, hadde samtaler med regjeringen som kunne føre til at det nasjonaliseres.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsThen, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.
Så, på 1950-tallet, nasjonaliserte regjeringen store områder av skog, noe som skapte ytterligere hindringer for deres nomadiske liv.
Source: Selected English short passagesTroops have been deployed to the three largest airports in Bolivia following a surprised move by the government to nationalise them.
Tropper har blitt sendt til de tre største flyplassene i Bolivia etter at regjeringen overraskende valgte å nasjonalisere dem.
Source: BBC Listening February 2013 CollectionUnfortunately, public dissatisfaction with the nationalised transport industries is now at a high enough level to worry the government, as you know.
Dessverre er det nå en nivå av offentlig utilfredshet med de nasjonaliserte transportsektorene som kan bekymre regjeringen, som du vet.
Source: Yes, Minister Season 3The government decided to nationalise the railway system.
Regjeringen besluttet å nasjonalisere jernbanenettet.
The proposal to nationalise the oil industry was met with mixed reactions.
Forslaget om å nasjonalisere oljeprosessen møtte blandede reaksjoner.
Some argue that it is necessary to nationalise key industries for better regulation.
Noen hevder at det er nødvendig å nasjonalisere viktige industrier for bedre regulering.
The opposition party opposes the plan to nationalise the healthcare sector.
Motstandspartiet motarbeider planen om å nasjonalisere helsesektoren.
There are ongoing debates about whether to nationalise the water supply.
Det er pågående debatter om om det skal nasjonaliseres vannforsyningen.
The decision to nationalise the telecommunications company was made to improve services.
Beslutningen om å nasjonalisere telekommunikasjonselskapet ble tatt for å forbedre tjenestene.
The government's plan to nationalise the energy sector faced strong resistance from private companies.
Regjeringens plan om å nasjonalisere energisektoren møtte sterkt motstand fra private selskaper.
The call to nationalise the education system gained support from certain political groups.
Kallet om å nasjonalisere utdanningssystemet fikk støtte fra visse politiske grupper.
Nationalising the banking industry was seen as a way to stabilize the economy.
Å nasjonalisere bankbransjen ble sett på som en måte å stabilisere økonomien.
The decision to nationalise the airline sparked controversy among industry experts.
Beslutningen om å nasjonalisere flyselskapet førte til kontrovers blandt bransjespesialister.
The list of industries to be nationalised seems only to grow.
Listen over industriar som skal nasjonaliseres ser ut til å bli lengre og lengre.
Source: The Economist (Summary)The government is said to be thinking about nationalising the utility if it collapses.
Det melder at regjeringen vurderer å nasjonalisere utbyttet hvis det kollapser.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsThe German government nationalised Uniper, Germany's biggest gas importer, to prevent it from collapsing.
Tysk regjering nasjonaliserte Uniper, Tysklands største importer av gass, for å forhindre at det kollapser.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsIt is the second time an energy company has been nationalised in recent months in order to secure gas supplies.
Det er andre gang en energibedrift har blitt nasjonalisert de siste månedene for å sikre gassforsyningen.
Source: The Economist (Summary)HSBC has never been bailed out, nationalised or bought, a claim no other mega-bank can make.
HSBC har aldri blitt reddet ut, nasjonalisert eller kjøpt, noe ingen annen megabank kan hevde.
Source: The Economist (Summary)Germany nationalised a company that imports natural gas and which was owned by Russia's Gazprom until April.
Tyskland nasjonaliserte en bedrift som importerer naturgass og som ble eid av Russlands Gazprom frem til april.
Source: The Economist (Summary)Uniper, Germany's biggest distributor of gas, was in talks with the government that could see it nationalised.
Uniper, Tysklands største forhandler av gass, hadde samtaler med regjeringen som kunne føre til at det nasjonaliseres.
Source: The Economist - Weekly News HighlightsThen, in the 1950s, the government nationalised great swathes of forests, presenting further obstacles to their nomadic life.
Så, på 1950-tallet, nasjonaliserte regjeringen store områder av skog, noe som skapte ytterligere hindringer for deres nomadiske liv.
Source: Selected English short passagesTroops have been deployed to the three largest airports in Bolivia following a surprised move by the government to nationalise them.
Tropper har blitt sendt til de tre største flyplassene i Bolivia etter at regjeringen overraskende valgte å nasjonalisere dem.
Source: BBC Listening February 2013 CollectionUnfortunately, public dissatisfaction with the nationalised transport industries is now at a high enough level to worry the government, as you know.
Dessverre er det nå en nivå av offentlig utilfredshet med de nasjonaliserte transportsektorene som kan bekymre regjeringen, som du vet.
Source: Yes, Minister Season 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now