Children must learn to write neatly.
Barn må lære å skrive ordentlig.
The pencils fit neatly into this box.
Blyantene passer pent inn i denne boksen.
the steps of the house were neatly blacked.
trappene på huset var ordentlig svartet.
a neatly tied package.
en ordentlig pakke som er bundet.
a neatly woven tale of intrigue in academia.
en elegant fortelling om intriguer i akademien.
a neatly phrased compliment
en ordentlig formulert kompliment
a neatly phrased report
en ordentlig formulert rapport
to range the goods neatly in the shop window
å plassere varene ordentlig i butikkvinduet
They were standing neatly in a row.
De stod ordentlig i en rekke.
Put the books away neatly in the bookcase.
Sett bøkene ordentlig bort i bokhyllen.
They dressed neatly and simply.
De klædde seg ordentlig og enkelt.
The shed is neatly screened by a hedge.
Støtet er pene skjult av et hegnet.
her hair curled neatly in blonde braids.
hennes hår krulde seg nettopp i gullfarge bretter.
the goat had been skinned and neatly eviscerated.
geita hadde blitt nakne og pelsen hadde blitt fjernet ordentlig.
her jeans were neatly patched.
hennes bukser var pakkede ordentlig.
shirts that were neatly laundered by the hotel staff.
skjorter som ble pene vasket av hotellpersonellet.
he neatly sidestepped the questions about riots.
han gikk ordentlig rundt om spørsmålene om opprør.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart ordentlig tok inn det første målet.
And that brings us neatly back to our question.
Og det bringer oss nettopp tilbake til vår spørsmål.
Source: 6 Minute EnglishI flatter myself that I have managed it rather neatly, the detective answered, proudly.
Jeg flatterer meg selv for at jeg har klart det rett nettopp, svarte detektiven stolt.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesIndeed, Rob, and that brings me neatly to my quiz question.
Sannsynligvis, Rob, og det bringer meg nettopp til min quiz-spørsmål.
Source: 6 Minute EnglishThey piled them up neatly, photographed them and even labeled them " loot" .
De stakk dem opp nettopp, tok bilder av dem og merket dem selv med "plunder".
Source: Vox opinionI think highly of my secretary because she always arranges things neatly.
Jeg synes mye av sekretæren min fordi hun alltid ordner ting nettopp.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy" .
"Jeg tok litt ut av øyene på den høne, rett nettopp, Wendy."
Source: Peter Pan" Prophase, " he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.
"Prophase," sa han, og skrev det nettopp i det første feltet på vår oppgaveark.
Source: Twilight: EclipseMy mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
Min hjerne virker å kunne håndtere det, og informasjonen lagres nettopp.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.The holes in the screen's frame mated up neatly with the holes in the window-frame.
Hulene i rammen på skjermen passet nettopp sammen med hullene i vinduets ramme.
Source: Stephen King on WritingHuman emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.
Menneskelig følelse er ikke nettopp ordnet, rasjonell og lett forutsigelig.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionChildren must learn to write neatly.
Barn må lære å skrive ordentlig.
The pencils fit neatly into this box.
Blyantene passer pent inn i denne boksen.
the steps of the house were neatly blacked.
trappene på huset var ordentlig svartet.
a neatly tied package.
en ordentlig pakke som er bundet.
a neatly woven tale of intrigue in academia.
en elegant fortelling om intriguer i akademien.
a neatly phrased compliment
en ordentlig formulert kompliment
a neatly phrased report
en ordentlig formulert rapport
to range the goods neatly in the shop window
å plassere varene ordentlig i butikkvinduet
They were standing neatly in a row.
De stod ordentlig i en rekke.
Put the books away neatly in the bookcase.
Sett bøkene ordentlig bort i bokhyllen.
They dressed neatly and simply.
De klædde seg ordentlig og enkelt.
The shed is neatly screened by a hedge.
Støtet er pene skjult av et hegnet.
her hair curled neatly in blonde braids.
hennes hår krulde seg nettopp i gullfarge bretter.
the goat had been skinned and neatly eviscerated.
geita hadde blitt nakne og pelsen hadde blitt fjernet ordentlig.
her jeans were neatly patched.
hennes bukser var pakkede ordentlig.
shirts that were neatly laundered by the hotel staff.
skjorter som ble pene vasket av hotellpersonellet.
he neatly sidestepped the questions about riots.
han gikk ordentlig rundt om spørsmålene om opprør.
Stewart neatly tucked away the first goal.
Stewart ordentlig tok inn det første målet.
And that brings us neatly back to our question.
Og det bringer oss nettopp tilbake til vår spørsmål.
Source: 6 Minute EnglishI flatter myself that I have managed it rather neatly, the detective answered, proudly.
Jeg flatterer meg selv for at jeg har klart det rett nettopp, svarte detektiven stolt.
Source: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesIndeed, Rob, and that brings me neatly to my quiz question.
Sannsynligvis, Rob, og det bringer meg nettopp til min quiz-spørsmål.
Source: 6 Minute EnglishThey piled them up neatly, photographed them and even labeled them " loot" .
De stakk dem opp nettopp, tok bilder av dem og merket dem selv med "plunder".
Source: Vox opinionI think highly of my secretary because she always arranges things neatly.
Jeg synes mye av sekretæren min fordi hun alltid ordner ting nettopp.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000" I nipped a bit out of that eagle's mouth pretty neatly, Wendy" .
"Jeg tok litt ut av øyene på den høne, rett nettopp, Wendy."
Source: Peter Pan" Prophase, " he agreed, writing it neatly in the first space on our worksheet.
"Prophase," sa han, og skrev det nettopp i det første feltet på vår oppgaveark.
Source: Twilight: EclipseMy mind seems to be able to cope and the information is stored away neatly.
Min hjerne virker å kunne håndtere det, og informasjonen lagres nettopp.
Source: Past exam translation questions for the English graduate entrance examination.The holes in the screen's frame mated up neatly with the holes in the window-frame.
Hulene i rammen på skjermen passet nettopp sammen med hullene i vinduets ramme.
Source: Stephen King on WritingHuman emotion isn't neatly ordered and rational and easily predictable.
Menneskelig følelse er ikke nettopp ordnet, rasjonell og lett forutsigelig.
Source: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now