take a nosedive
ta en kraftig nedgang
financial nosedive
finansiell nedgang
he flew to open sea,put the plane in a nosedive, and ejected.
Han flydde til åpent hav, satte flyet i en nedstigning og kastet seg ut.
His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.
Hans skuespillerkarriere tok en nedstigning, og han snudde seg til å drikke for å få trøste.
His career took a nosedive and he turned to drink and drugs for solace.
Hans karriere tok en nedstigning, og han snudde seg til å drikke og narkotika for å få trøste.
The company's stock price took a nosedive after the scandal.
Selskapets aksjekurs tok en nedstigning etter skandalen.
The plane went into a sudden nosedive before the pilot regained control.
Flyet gikk i en plutselig nedstigning før piloten gjenopptok kontrollen.
Her confidence took a nosedive after receiving negative feedback.
Hennes tillit tok en nedstigning etter å ha mottatt negativ tilbakemelding.
The team's performance has been on a nosedive since the star player got injured.
Laget har hatt en nedstigning i prestasjonen siden stjernespilleren ble skadet.
The economy is expected to take a nosedive if no action is taken to address the issue.
Økonomien forventes å ta en nedstigning hvis ingen tiltak tas for å håndtere problemet.
The car went into a nosedive as it hit a pothole.
Bilen gikk i en nedstigning da den traff en hul i veien.
The company's reputation went into a nosedive following the product recall.
Selskapets omdømme gikk i en nedstigning etter produkttilbakekallet.
Her mood took a nosedive after hearing the bad news.
Hennes humør tok en nedstigning etter å ha hørt de dårlige nyhetene.
The team's morale went into a nosedive after losing the championship.
Laget hadde en nedstigning i moralen etter å ha tapt mesterskapet.
The project's progress went into a nosedive due to unforeseen complications.
Prosjektets fremgang gikk i en nedstigning på grunn av uforventede komplikasjoner.
The Internet company stock took a nosedive.
Aksjen til internett-selskapet tok en kraftig nedgang.
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionTourism is important part of the Egyptian economy and has taken a nosedive.
Turismen er en viktig del av den egyptiske økonomien og har tatt en kraftig nedgang.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionThe end result is typically the bank entering a total nosedive.
Det endelige resultatet er typisk at banken går i en total nedgang.
Source: Graphic Information ShowAnd without all that fresh produce, our nutrition would take a nosedive.
Og uten all den friske maten, ville vår ernæring tatt en kraftig nedgang.
Source: One Hundred Thousand WhysThis nosedive was pure investor panic.
Denne nedgangen var ren investorerpanikk.
Source: CNN Selected October 2017 CollectionHolding hands? We're not in a nosedive.
Hold hånd? Vi er ikke i en nedgang.
Source: Modern Family - Season 03Facebook's value has nosedived by around $60 billion.
Facebooks verdi har sunket med omtrent 60 milliarder dollar.
Source: The Chronicles of Novel EventsThe plane descended into a full-on nosedive towards the earth.
Flyet sank i en fullstendig nedgang mot jorden.
Source: Realm of LegendsScientists believe that insulin might pull too much from your blood, causing an energy nosedive.
Vitenskapen tror at insulin kan trekke for mye fra blodet ditt, noe som fører til en energin nedgang.
Source: Asap SCIENCE SelectionThe atmosphere, as it goes up in concentration, CO2 concentration, the carbon 13 of the atmosphere is taking a nosedive.
Atmosfæren, når konsentrasjonen øker, CO2-konsentrasjonen, karbon 13 i atmosfæren tar en nedgang.
Source: PBS Fun Science Popularizationtake a nosedive
ta en kraftig nedgang
financial nosedive
finansiell nedgang
he flew to open sea,put the plane in a nosedive, and ejected.
Han flydde til åpent hav, satte flyet i en nedstigning og kastet seg ut.
His acting career took a nosedive and he turned to drink for solace.
Hans skuespillerkarriere tok en nedstigning, og han snudde seg til å drikke for å få trøste.
His career took a nosedive and he turned to drink and drugs for solace.
Hans karriere tok en nedstigning, og han snudde seg til å drikke og narkotika for å få trøste.
The company's stock price took a nosedive after the scandal.
Selskapets aksjekurs tok en nedstigning etter skandalen.
The plane went into a sudden nosedive before the pilot regained control.
Flyet gikk i en plutselig nedstigning før piloten gjenopptok kontrollen.
Her confidence took a nosedive after receiving negative feedback.
Hennes tillit tok en nedstigning etter å ha mottatt negativ tilbakemelding.
The team's performance has been on a nosedive since the star player got injured.
Laget har hatt en nedstigning i prestasjonen siden stjernespilleren ble skadet.
The economy is expected to take a nosedive if no action is taken to address the issue.
Økonomien forventes å ta en nedstigning hvis ingen tiltak tas for å håndtere problemet.
The car went into a nosedive as it hit a pothole.
Bilen gikk i en nedstigning da den traff en hul i veien.
The company's reputation went into a nosedive following the product recall.
Selskapets omdømme gikk i en nedstigning etter produkttilbakekallet.
Her mood took a nosedive after hearing the bad news.
Hennes humør tok en nedstigning etter å ha hørt de dårlige nyhetene.
The team's morale went into a nosedive after losing the championship.
Laget hadde en nedstigning i moralen etter å ha tapt mesterskapet.
The project's progress went into a nosedive due to unforeseen complications.
Prosjektets fremgang gikk i en nedstigning på grunn av uforventede komplikasjoner.
The Internet company stock took a nosedive.
Aksjen til internett-selskapet tok en kraftig nedgang.
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionTourism is important part of the Egyptian economy and has taken a nosedive.
Turismen er en viktig del av den egyptiske økonomien og har tatt en kraftig nedgang.
Source: CNN Selected May 2016 CollectionThe end result is typically the bank entering a total nosedive.
Det endelige resultatet er typisk at banken går i en total nedgang.
Source: Graphic Information ShowAnd without all that fresh produce, our nutrition would take a nosedive.
Og uten all den friske maten, ville vår ernæring tatt en kraftig nedgang.
Source: One Hundred Thousand WhysThis nosedive was pure investor panic.
Denne nedgangen var ren investorerpanikk.
Source: CNN Selected October 2017 CollectionHolding hands? We're not in a nosedive.
Hold hånd? Vi er ikke i en nedgang.
Source: Modern Family - Season 03Facebook's value has nosedived by around $60 billion.
Facebooks verdi har sunket med omtrent 60 milliarder dollar.
Source: The Chronicles of Novel EventsThe plane descended into a full-on nosedive towards the earth.
Flyet sank i en fullstendig nedgang mot jorden.
Source: Realm of LegendsScientists believe that insulin might pull too much from your blood, causing an energy nosedive.
Vitenskapen tror at insulin kan trekke for mye fra blodet ditt, noe som fører til en energin nedgang.
Source: Asap SCIENCE SelectionThe atmosphere, as it goes up in concentration, CO2 concentration, the carbon 13 of the atmosphere is taking a nosedive.
Atmosfæren, når konsentrasjonen øker, CO2-konsentrasjonen, karbon 13 i atmosfæren tar en nedgang.
Source: PBS Fun Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now