| Plural | obligations |
legal obligation
rettslig forpliktelse
moral obligation
moralsk forpliktelse
financial obligation
økonomisk forpliktelse
social obligation
sosial forpliktelse
obligation to pay
forpliktelse til å betale
no obligation
ingen forpliktelse
contractual obligation
avtalebasert forpliktelse
without obligation
uten forpliktelse
The obligation was thrust on him.
Forpliktelsen ble pålagt ham.
the modal logic of obligation and permissibility.
modal logikken for forpliktelse og tillatelse.
a driven sense of obligation
en drevet følelse av forpliktelse
the obligations of political balance in broadcasting.
forpliktelsene knyttet til politisk balanse i kringkasting.
they are under no obligation to stick to the scheme.
de er ikke forpliktet til å holde seg til planen.
We are under an obligation to help.
Vi er forpliktet til å hjelpe.
It is the obligation of citizens to perform military service.
Det er borgernes plikt å utføre militærtjeneste.
I'm under no obligation to do it.
Jeg er ikke forpliktet til å gjøre det.
failed in her obligations to the family.
sviktet i hennes forpliktelser overfor familien.
she didn't want to be under an obligation to him.
hun ønsket ikke å være forpliktet overfor ham.
contract obligations; contract a serious illness.
kontraktforpliktelser; å pådra seg en alvorlig sykdom.
She is under an obligation to her adoptive mother.
Hun er forpliktet overfor sin adoptivmor.
Every player is under an obligation to keep the rules.
Hver spiller er forpliktet til å følge reglene.
She is under an obligation to her adoptive father.
Hun er forpliktet overfor sin adoptivfar.
She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
Hun oppfylte sine forpliktelser overfor foreldrene sine. Å oppfylle en forpliktelse eller plikt er å utføre alle nødvendige trinn for å oppfylle den:
I’m morally under obligation to do the best I can by her.
Jeg er moralsk forpliktet til å gjøre mitt beste for henne.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
en bankmann er forpliktet til å gi upartisk rådgivning.
shareholders qua members may be under obligations to the company.
aksjonærer som medlemmer kan være under forpliktelser overfor selskapet.
Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Noen bruker dem for å unngå lovpålagte forpliktelser som sykepenger og fødselspenger.
Source: The Economist (Summary)Sit down. - Judge, there's no legal obligation!
Sett deg ned. - Dommer, det er ingen lovpålagt forpliktelse!
Source: Out of Control Season 3It becomes like an obligation. You know what obligations are for?
Det blir som en forpliktelse. Vet du hva forpliktelser er for?
Source: American English dialogueYou had an obligation in the past.
Du hadde en forpliktelse i fortiden.
Source: Dad takes you to learn vocabulary.And now the companies must deliver. They must honor their obligations.
Og nå må selskapene levere. De må oppfylle sine forpliktelser.
Source: NPR News February 2021 CompilationDo you feel an obligation to act differently?
Føler du en forpliktelse til å handle annerledes?
Source: The Ellen ShowShe needs to understand you have other obligations.
Hun må forstå at du har andre forpliktelser.
Source: American Horror Story Season 1But because you have an obligation to yourself.
Men fordi du har en forpliktelse ovenfor deg selv.
Source: Reciting beautiful English prose for you.There's no obligation for me to go.
Det er ingen forpliktelse for meg til å gå.
Source: Dad teaches you grammar.And I tell the kids it's an obligation.
Og jeg forteller barna at det er en forpliktelse.
Source: CNN 10 Student English March 2018 Collectionlegal obligation
rettslig forpliktelse
moral obligation
moralsk forpliktelse
financial obligation
økonomisk forpliktelse
social obligation
sosial forpliktelse
obligation to pay
forpliktelse til å betale
no obligation
ingen forpliktelse
contractual obligation
avtalebasert forpliktelse
without obligation
uten forpliktelse
The obligation was thrust on him.
Forpliktelsen ble pålagt ham.
the modal logic of obligation and permissibility.
modal logikken for forpliktelse og tillatelse.
a driven sense of obligation
en drevet følelse av forpliktelse
the obligations of political balance in broadcasting.
forpliktelsene knyttet til politisk balanse i kringkasting.
they are under no obligation to stick to the scheme.
de er ikke forpliktet til å holde seg til planen.
We are under an obligation to help.
Vi er forpliktet til å hjelpe.
It is the obligation of citizens to perform military service.
Det er borgernes plikt å utføre militærtjeneste.
I'm under no obligation to do it.
Jeg er ikke forpliktet til å gjøre det.
failed in her obligations to the family.
sviktet i hennes forpliktelser overfor familien.
she didn't want to be under an obligation to him.
hun ønsket ikke å være forpliktet overfor ham.
contract obligations; contract a serious illness.
kontraktforpliktelser; å pådra seg en alvorlig sykdom.
She is under an obligation to her adoptive mother.
Hun er forpliktet overfor sin adoptivmor.
Every player is under an obligation to keep the rules.
Hver spiller er forpliktet til å følge reglene.
She is under an obligation to her adoptive father.
Hun er forpliktet overfor sin adoptivfar.
She fulfilled her obligations to her parents. Todischarge an obligation or duty is to perform all the steps necessary for its fulfillment:
Hun oppfylte sine forpliktelser overfor foreldrene sine. Å oppfylle en forpliktelse eller plikt er å utføre alle nødvendige trinn for å oppfylle den:
I’m morally under obligation to do the best I can by her.
Jeg er moralsk forpliktet til å gjøre mitt beste for henne.
a banker is under an obligation to give disinterested advice.
en bankmann er forpliktet til å gi upartisk rådgivning.
shareholders qua members may be under obligations to the company.
aksjonærer som medlemmer kan være under forpliktelser overfor selskapet.
Some use them to avoid statutory obligations such as sick and maternity pay.
Noen bruker dem for å unngå lovpålagte forpliktelser som sykepenger og fødselspenger.
Source: The Economist (Summary)Sit down. - Judge, there's no legal obligation!
Sett deg ned. - Dommer, det er ingen lovpålagt forpliktelse!
Source: Out of Control Season 3It becomes like an obligation. You know what obligations are for?
Det blir som en forpliktelse. Vet du hva forpliktelser er for?
Source: American English dialogueYou had an obligation in the past.
Du hadde en forpliktelse i fortiden.
Source: Dad takes you to learn vocabulary.And now the companies must deliver. They must honor their obligations.
Og nå må selskapene levere. De må oppfylle sine forpliktelser.
Source: NPR News February 2021 CompilationDo you feel an obligation to act differently?
Føler du en forpliktelse til å handle annerledes?
Source: The Ellen ShowShe needs to understand you have other obligations.
Hun må forstå at du har andre forpliktelser.
Source: American Horror Story Season 1But because you have an obligation to yourself.
Men fordi du har en forpliktelse ovenfor deg selv.
Source: Reciting beautiful English prose for you.There's no obligation for me to go.
Det er ingen forpliktelse for meg til å gå.
Source: Dad teaches you grammar.And I tell the kids it's an obligation.
Og jeg forteller barna at det er en forpliktelse.
Source: CNN 10 Student English March 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now