obstacle

[USA]/ˈɒbstəkl/
[Storbritannia]/ˈɑːbstəkl/
Frekvens: Svært høy

Oversettelse

n. noe som blokkerer eller hindrer fremgang; en barriere eller hindring
Word Forms
Pluralobstacles

Fraser & Kollokasjoner

overcome obstacles

overvinne hindringer

obstacle course

hindringsbanen

Eksempelsetninger

to pose an obstacle to

å være en hindring for

Intolerance is a barrier to understanding.See Synonyms at obstacle

Intoleranse er en barriere for forståelse. Se Synonymer på hinder

the major obstacle to achieving that goal is money.

Den største hindringen for å oppnå det målet er penger.

an obstacle to (progress)

en hindring for (utvikling)

There's no formidable obstacles in the world.

Det er ingen store hindringer i verden.

The control device for the obstacle - avoidance of the endoscope is a part of the automatic obstacle - a-voidance subsystem of endoscopy.

Kontrollenheten for hindrings-unngåelse av endoskopet er en del av det automatiske hindrings-unngåelsessubsystemet for endoskopi.

I think most of these obstacles can be surmounted.

Jeg tror at de fleste av disse hindringene kan overvinnes.

a way around an obstacle; got around the difficulty somehow.

en vei rundt et hinder; klarte å løse vanskeligheten på en eller annen måte.

He took every obstacle in his stride.

Han tok hvert hinder med letthet.

tried to overcome the obstacles of poverty.

forsøkte å overvinne fattigdommens hindringer.

We hope that these obstacles may be superable.

Vi håper at disse hindringene kan overvinnes.

unconquerable obstacles to success; an unconquerable faith.

uoverkommelige hindringer for suksess; en urokkelig tro.

She felt that her family was an obstacle to her work.

Hun følte at familien hennes var en hindring for arbeidet hennes.

a face shrouded by a heavy veil. See also Synonyms at hinder 1 obstacle

et ansikt skjult av et tungt slør. Se også Synonymer på hinder 1 hinder

Lack of money has proved an almost insurmountable obstacle.

Mangel på penger har vist seg å være nesten uoverkommelig.

The difference in regional house prices acts as an obstacle to mobility of labour.

Forskjellen i regionale boligpriser virker som en hindring for arbeidsmobilitet.

If they hit any unseen obstacle they would be pitched headlong into the snow.

Hvis de traff noen usynlige hindringer, ville de stupe rett ned i snøen.

Overcrowded prisons are an impediment to the rehabilitation of criminals. Asnag is an unforeseen or hidden, often transitory obstacle:

Overfylte fengsler er en hindring for rehabiliteringen av straffedømte. Asnag er en uforutsett eller skjult, ofte midlertidig hindring:

Puerile cerebral palsy is syndrome of cerebra trauma,which is concomitant with functional obstacles and hypogenesis.

Barnefysioterapi er et syndrom av hjerneskade, som er forbundet med funksjonelle hindringer og hypogenese.

Eksempler fra virkeligheten

But there are some obstacles to overcome.

Men det er noen hindringer å overvinne.

Kilde: CNN Listening Compilation February 2019

We'll pay it. No obstacle is insurmountable.

Vi betaler for det. Ingen hindring er uoverkommelig.

Kilde: BoJack Horseman Season 3

A. the obstacles to preventing " short-termism" .

A. hindringene for å forhindre " kortsiktighet".

Kilde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Organized labor still faces big obstacles, though.

Organisert arbeidskraft møter fortsatt store hindringer, selv om.

Kilde: NPR News September 2023 Compilation

It was the obstacle between himself and humanity.

Det var hindringen mellom ham og menneskeheten.

Kilde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

Because I'm able to overcome any obstacle.

Fordi jeg er i stand til å overvinne alle hindringer.

Kilde: Young Sheldon Season 4

He might be trying to avoid some obstacle.

Han prøver kanskje å unngå noen hindringer.

Kilde: The Martian Original Soundtrack

Now, normally being a convicted murderer would be an insurmountable obstacle to admission. Not for Caravaggio.

Nå er det normalt å være en dømt morder en uoverkommelig hindring for opptak. Ikke for Caravaggio.

Kilde: The Power of Art - Michelangelo da Caravaggio

Yes. Despite all the obstacles, they Iive happily together.

Ja. Til tross for alle hindringene, lever de lykkelig sammen.

Kilde: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

You know, there's no obstacle there for us.

Du vet, det er ingen hindringer der for oss.

Kilde: VOA Standard English Entertainment

Populære ord

Utforsk ofte søkte ordforråd

Last ned appen for å låse opp alt innhold

Vil du lære vokabular mer effektivt? Last ned DictoGo-appen og få glede av flere funksjoner for innlæring og repetisjon av vokabular!

Last ned DictoGo nå