| Third Person Singular | originates |
| Past Participle | originated |
| Past Tense | originated |
| Present Participle | originating |
originate from
kommer fra
originated in
oppsto i
originating factor
utløsende faktor
originate in
kom fra
They originated the plan.
De utarbeidet planen.
The quarrel originated in a misunderstanding.
Krangelen oppsto på grunn av en misforståelse.
originated the practice of monthly reports.
innførte praksisen med månedlige rapporter.
He originated a new instrument.
Han oppfant et nytt instrument.
The idea originated from the chairman.
Ideen kom fra lederen.
the word originated as a marketing term.
ordet oppsto som et markedsføringsterm.
All genuine knowledge originates in direct experience.
All ekte kunnskap har sin opprinnelse i direkte erfaring.
The film originated in / from a short story.
Filmen var basert på / kom fra en novelle.
The use of steam originated many other reforms.
Bruken av damp førte til mange andre reformer.
The art of portrait miniatures was originated in England.
Kunsten å male portrettminiatyrer oppsto i England.
His book originated from a short story.
Boken hans var basert på / kom fra en novelle.
The quarrel originated in rivalry between the two families.
Uoverensstemmelsen oppsto på grunn av rivalisering mellom de to familiene.
The theory of relativity originates with Albert Einstein.
Relativitetsteorien kan spores tilbake til Albert Einstein.
Coal of all kinds originated from the decay of plants.
Kull av alle typer oppsto fra nedbrytning av planter.
The sperm originate in gonial cells (spermatogonia) in the walls of seminiferous tubules.
Spermene oppstår i goniale celler (spermatogonier) i veggene av seminære tubuli.
This style of music originated with four popular young musicians in the 1950s.
Denne musikksjangeren oppsto med fire populære unge musikere på 1950-tallet.
Presumably, they don't originate from the Galactic Nucleus or AGN.
Det er sannsynligvis slik at de ikke har opphav i Galaktisk Kjerne eller AGN.
Source: Mysteries of the UniverseC. It is where bungee jumping originates.
C. Det er der tauhoppingen har sitt opphav.
Source: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsOk so, question number one, where does your name originate?
Ok, så spørsmål nummer én: hvor har navnet ditt sitt opphav?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)This mutation appears to have originated just 8,000 years ago.
Denne mutasjonen ser ut til å ha oppstått for bare 8 000 år siden.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014The theory not originated by Laffer has been popular with Republicans.
Teorien, som ikke ble opprinnelig formulert av Laffer, har vært populær blant republikanere.
Source: VOA Standard English_AmericasWhich suggests that most of my ancestors actually originated from there.
Som antyder at de fleste av mine forfedre faktisk hadde sitt opphav derfra.
Source: Reel Knowledge ScrollChess originated in Sixth Century India during the Gupta dynasty.
Sjakk har sitt opphav i India på 600-tallet under Gupta-dynastiet.
Source: CNN 10 Student English of the MonthEverything we find on the Earth today also originated in that nebula.
Alt vi finner på jorden i dag har også sitt opphav i det tåkenebel.
Source: The wonders of the universe.According to Dictionary.com, this all-American tradition may have originated in Scandinavia.
Ifølge Dictionary.com kan denne tradisjonen, som er typisk amerikansk, ha hatt sitt opphav i Skandinavia.
Source: Intermediate English short passageThe cases included six originating from overseas.
Saken inkluderte seks saker med opphav i utlandet.
Source: CRI Online August 2013 Collectionoriginate from
kommer fra
originated in
oppsto i
originating factor
utløsende faktor
originate in
kom fra
They originated the plan.
De utarbeidet planen.
The quarrel originated in a misunderstanding.
Krangelen oppsto på grunn av en misforståelse.
originated the practice of monthly reports.
innførte praksisen med månedlige rapporter.
He originated a new instrument.
Han oppfant et nytt instrument.
The idea originated from the chairman.
Ideen kom fra lederen.
the word originated as a marketing term.
ordet oppsto som et markedsføringsterm.
All genuine knowledge originates in direct experience.
All ekte kunnskap har sin opprinnelse i direkte erfaring.
The film originated in / from a short story.
Filmen var basert på / kom fra en novelle.
The use of steam originated many other reforms.
Bruken av damp førte til mange andre reformer.
The art of portrait miniatures was originated in England.
Kunsten å male portrettminiatyrer oppsto i England.
His book originated from a short story.
Boken hans var basert på / kom fra en novelle.
The quarrel originated in rivalry between the two families.
Uoverensstemmelsen oppsto på grunn av rivalisering mellom de to familiene.
The theory of relativity originates with Albert Einstein.
Relativitetsteorien kan spores tilbake til Albert Einstein.
Coal of all kinds originated from the decay of plants.
Kull av alle typer oppsto fra nedbrytning av planter.
The sperm originate in gonial cells (spermatogonia) in the walls of seminiferous tubules.
Spermene oppstår i goniale celler (spermatogonier) i veggene av seminære tubuli.
This style of music originated with four popular young musicians in the 1950s.
Denne musikksjangeren oppsto med fire populære unge musikere på 1950-tallet.
Presumably, they don't originate from the Galactic Nucleus or AGN.
Det er sannsynligvis slik at de ikke har opphav i Galaktisk Kjerne eller AGN.
Source: Mysteries of the UniverseC. It is where bungee jumping originates.
C. Det er der tauhoppingen har sitt opphav.
Source: Specialist to Bachelor's Degree Reading Exam QuestionsOk so, question number one, where does your name originate?
Ok, så spørsmål nummer én: hvor har navnet ditt sitt opphav?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)This mutation appears to have originated just 8,000 years ago.
Denne mutasjonen ser ut til å ha oppstått for bare 8 000 år siden.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection September 2014The theory not originated by Laffer has been popular with Republicans.
Teorien, som ikke ble opprinnelig formulert av Laffer, har vært populær blant republikanere.
Source: VOA Standard English_AmericasWhich suggests that most of my ancestors actually originated from there.
Som antyder at de fleste av mine forfedre faktisk hadde sitt opphav derfra.
Source: Reel Knowledge ScrollChess originated in Sixth Century India during the Gupta dynasty.
Sjakk har sitt opphav i India på 600-tallet under Gupta-dynastiet.
Source: CNN 10 Student English of the MonthEverything we find on the Earth today also originated in that nebula.
Alt vi finner på jorden i dag har også sitt opphav i det tåkenebel.
Source: The wonders of the universe.According to Dictionary.com, this all-American tradition may have originated in Scandinavia.
Ifølge Dictionary.com kan denne tradisjonen, som er typisk amerikansk, ha hatt sitt opphav i Skandinavia.
Source: Intermediate English short passageThe cases included six originating from overseas.
Saken inkluderte seks saker med opphav i utlandet.
Source: CRI Online August 2013 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now