| Plural | pasts |
in the past
i fortiden
past decades
tidligere tiår
past experiences
tidligere erfaringer
past mistakes
tidligere feil
past relationships
tidligere forhold
past year
forrige år
past experience
tidligere erfaring
past and present
fortid og nåtid
half past
litt over
past month
forrige måned
past time
tidligere tider
past tense
fortidsform
past events
tidligere hendelser
go past
gå forbi
past history
tidligere historie
walk past
gå forbi
brush past
skyve forbi
past participle
vart deltids delt
past master
mester
past due
forfalt
a past president; a past inmate of a cell.
en tidligere president; en tidligere innsatt i en celle.
the past is of no consequence .
fortiden er av ingen betydning.
a half past one.
litt over ett.
at half past five.
litt over fem.
it's half past four.
litt over fire.
the past and the present are inextricable.
fortiden og nåtiden er uatskillelige.
it's half past five.
litt over fem.
it's half past one.
litt over ett.
it's half past six.
litt over seks.
it's half past twelve.
litt over tolv.
He is past fifty.
Han er over femti.
in the past few days.
de siste dagene.
a past that was scarcely savory.
en fortid som knapt var appetittvekkende.
The train is past due.
Toget er forsinket.
to record past events
å registrere tidligere hendelser
to be past the wit of man
å være utenfor menneskets fatteevne
It is past all hope.
Det er forbi all håp.
And I was up well past midnight.
Og jeg var våken lenge etter midnatt.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're the past, crippling you in the present.
De er fortiden, og svekker deg i nåtiden.
Source: 2018 Best Hits CompilationThis gets you past that initial roadblock.
Dette hjelper deg forbi den første blokkeringen.
Source: Popular Science EssaysWe use it to light up the past.
Vi bruker det til å lyse opp fortiden.
Source: A Brief History of the WorldHE WHO controls the past controls the future.
Den som kontrollerer fortiden kontrollerer fremtiden.
Source: The Economist (Summary)The answer could lie in our evolutionary past.
Svaret kan ligge i vår evolusjonære fortid.
Source: Portable English Bilingual EditionTwo year deal gets us past the Election.
En toårig avtale hjelper oss forbi valget.
Source: NewsweekWell I wouldn't put it past you.
Vel, jeg ville ikke forvente noe mindre av deg.
Source: Lost Girl Season 05Takes you right past the Devil Worshiper Woods.
Tar deg rett forbi Devil Worshiper Woods.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieIs that the one just past the shopping mall?
Er det den som ligger like forbi kjøpesenteret?
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13in the past
i fortiden
past decades
tidligere tiår
past experiences
tidligere erfaringer
past mistakes
tidligere feil
past relationships
tidligere forhold
past year
forrige år
past experience
tidligere erfaring
past and present
fortid og nåtid
half past
litt over
past month
forrige måned
past time
tidligere tider
past tense
fortidsform
past events
tidligere hendelser
go past
gå forbi
past history
tidligere historie
walk past
gå forbi
brush past
skyve forbi
past participle
vart deltids delt
past master
mester
past due
forfalt
a past president; a past inmate of a cell.
en tidligere president; en tidligere innsatt i en celle.
the past is of no consequence .
fortiden er av ingen betydning.
a half past one.
litt over ett.
at half past five.
litt over fem.
it's half past four.
litt over fire.
the past and the present are inextricable.
fortiden og nåtiden er uatskillelige.
it's half past five.
litt over fem.
it's half past one.
litt over ett.
it's half past six.
litt over seks.
it's half past twelve.
litt over tolv.
He is past fifty.
Han er over femti.
in the past few days.
de siste dagene.
a past that was scarcely savory.
en fortid som knapt var appetittvekkende.
The train is past due.
Toget er forsinket.
to record past events
å registrere tidligere hendelser
to be past the wit of man
å være utenfor menneskets fatteevne
It is past all hope.
Det er forbi all håp.
And I was up well past midnight.
Og jeg var våken lenge etter midnatt.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)They're the past, crippling you in the present.
De er fortiden, og svekker deg i nåtiden.
Source: 2018 Best Hits CompilationThis gets you past that initial roadblock.
Dette hjelper deg forbi den første blokkeringen.
Source: Popular Science EssaysWe use it to light up the past.
Vi bruker det til å lyse opp fortiden.
Source: A Brief History of the WorldHE WHO controls the past controls the future.
Den som kontrollerer fortiden kontrollerer fremtiden.
Source: The Economist (Summary)The answer could lie in our evolutionary past.
Svaret kan ligge i vår evolusjonære fortid.
Source: Portable English Bilingual EditionTwo year deal gets us past the Election.
En toårig avtale hjelper oss forbi valget.
Source: NewsweekWell I wouldn't put it past you.
Vel, jeg ville ikke forvente noe mindre av deg.
Source: Lost Girl Season 05Takes you right past the Devil Worshiper Woods.
Tar deg rett forbi Devil Worshiper Woods.
Source: Diary of a Wimpy Kid: The Original MovieIs that the one just past the shopping mall?
Er det den som ligger like forbi kjøpesenteret?
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now