the peasantrys of a country
bondene i et land
peasantrys as a class
bondene som en klasse
The peasantry has shrunk from 74.6 millions to 65.5.
Bondene har redusert fra 74,6 millioner til 65,5.
if only the peasantry would rise up against the established order.
Hvis bare bondene hadde stått opp mot den etablerte ordenen.
Arrighi, G. "Labour Supplies in Historical Perspective: A Study of the Proletarianization of the African Peasantry in Rhodesia." Journal of Development Studies 6 (1970).
Arrighi, G. "Arbeidsforsyning i historisk perspektiv: En studie av proletarianiseringen av den afrikanske bonden i Rhodesia." Journal of Development Studies 6 (1970).
The peasantry worked hard in the fields.
Bondene arbeidet hardt i feltet.
The peasantry struggled to make ends meet.
Bondene kampet for å få det til å gå opp.
The peasantry lived in simple dwellings.
Bondene bodde i enkle boliger.
The peasantry relied on the harvest for their livelihood.
Bondene avhengte seg av høsten for deres levebrød.
The peasantry revolted against the oppressive rulers.
Bondene oppstod mot de undertrykkende herskerne.
The peasantry faced many hardships during the famine.
Bondene møtte mange vansker under hungersnøden.
The peasantry often faced exploitation from landlords.
Bondene møtte ofte utnyttelse fra jordbrukere.
The peasantry had limited access to education.
Bondene hadde begrenset tilgang til utdanning.
The peasantry celebrated the harvest festival with joy.
Bondene feiret høstfesten med glede.
The peasantry longed for a better life for their children.
Bondene lyste etter et bedre liv for sine barn.
But far from stabilizing the monarchy's authority, Rasputin's death enraged the peasantry.
Men i stedet for å stabilisere monarkiet sin autoritet, forargret Rasputins død bondene.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe big fish eat the smaller fish and the peasantry is basically destroyed.
De store fiskene spiser de små fiskene, og bondene er nesten ødelagt.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Out of the working class or out of the peasantry female schoolteachers become increasingly more important.
Fra arbeiderklassen eller fra bondene blir kvinnelige lærere stadig viktigere.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But you also have the peasantry, who still worked constantly, making food.
Men du har også bondene, som fortsatt jobbet konstant, og produserte mat.
Source: Sociology Crash CourseThis is all about trust between the, like, peasantry or the population - Russian subjects - and the czar.
Det handler om tillit mellom bondene eller befolkningen - russiske underdådige - og tsjern.
Source: Money EarthSo far, the Romanov's had been competent but not brilliant, keeping the Boyars in line, avoiding aggressive wars, and not actively offending the peasantry.
Så langt hadde Romanov-familien vært kompetente, men ikke fremragende, de holdt Boyarne i sjakk, unna aggressive krige og forstyrret ikke aktivt bondene.
Source: The rise and fall of superpowers.If Parliament don't take their abominable courses under consideration, this country's ruined, and the character of the peasantry gone for ever!
Hvis parlamentet ikke tar deres forferdelige kurs i betraktning, er dette landet ødelagt, og karakteren til bondene for alltid borte!
Source: Oliver Twist (Original Version)He was a visionary and a nonconformist, a count who became a spiritual leader, a man born into privilege who advocated for peasantry.
Han var en visionær og en ikkekonformist, en grev som ble en åndelig leder, en mann født i privilegier som fremfor alt hadde interesse for bondene.
Source: 202323Even though the armed peasantry had played a great role in saving Russia from the Time of Troubles, they had nothing left to show for it.
Selv om den våpne bonden hadde spilt en stor rolle i å redde Russland fra Tiden for Større, hadde de ingenting å vise for det.
Source: The rise and fall of superpowers.A fierce attack on the hypocritical morality of the bourgeois society and the capitalist invasion into the country and destruction of the English peasantry.
En kraftig angrep på den hypokritiske moralen i det borgerlige samfunnet og kapitalistiske invasjonen i landet og ødeleggelsen av engelske bondene.
Source: Selected Readings in British and American Literaturethe peasantrys of a country
bondene i et land
peasantrys as a class
bondene som en klasse
The peasantry has shrunk from 74.6 millions to 65.5.
Bondene har redusert fra 74,6 millioner til 65,5.
if only the peasantry would rise up against the established order.
Hvis bare bondene hadde stått opp mot den etablerte ordenen.
Arrighi, G. "Labour Supplies in Historical Perspective: A Study of the Proletarianization of the African Peasantry in Rhodesia." Journal of Development Studies 6 (1970).
Arrighi, G. "Arbeidsforsyning i historisk perspektiv: En studie av proletarianiseringen av den afrikanske bonden i Rhodesia." Journal of Development Studies 6 (1970).
The peasantry worked hard in the fields.
Bondene arbeidet hardt i feltet.
The peasantry struggled to make ends meet.
Bondene kampet for å få det til å gå opp.
The peasantry lived in simple dwellings.
Bondene bodde i enkle boliger.
The peasantry relied on the harvest for their livelihood.
Bondene avhengte seg av høsten for deres levebrød.
The peasantry revolted against the oppressive rulers.
Bondene oppstod mot de undertrykkende herskerne.
The peasantry faced many hardships during the famine.
Bondene møtte mange vansker under hungersnøden.
The peasantry often faced exploitation from landlords.
Bondene møtte ofte utnyttelse fra jordbrukere.
The peasantry had limited access to education.
Bondene hadde begrenset tilgang til utdanning.
The peasantry celebrated the harvest festival with joy.
Bondene feiret høstfesten med glede.
The peasantry longed for a better life for their children.
Bondene lyste etter et bedre liv for sine barn.
But far from stabilizing the monarchy's authority, Rasputin's death enraged the peasantry.
Men i stedet for å stabilisere monarkiet sin autoritet, forargret Rasputins død bondene.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe big fish eat the smaller fish and the peasantry is basically destroyed.
De store fiskene spiser de små fiskene, og bondene er nesten ødelagt.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Out of the working class or out of the peasantry female schoolteachers become increasingly more important.
Fra arbeiderklassen eller fra bondene blir kvinnelige lærere stadig viktigere.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But you also have the peasantry, who still worked constantly, making food.
Men du har også bondene, som fortsatt jobbet konstant, og produserte mat.
Source: Sociology Crash CourseThis is all about trust between the, like, peasantry or the population - Russian subjects - and the czar.
Det handler om tillit mellom bondene eller befolkningen - russiske underdådige - og tsjern.
Source: Money EarthSo far, the Romanov's had been competent but not brilliant, keeping the Boyars in line, avoiding aggressive wars, and not actively offending the peasantry.
Så langt hadde Romanov-familien vært kompetente, men ikke fremragende, de holdt Boyarne i sjakk, unna aggressive krige og forstyrret ikke aktivt bondene.
Source: The rise and fall of superpowers.If Parliament don't take their abominable courses under consideration, this country's ruined, and the character of the peasantry gone for ever!
Hvis parlamentet ikke tar deres forferdelige kurs i betraktning, er dette landet ødelagt, og karakteren til bondene for alltid borte!
Source: Oliver Twist (Original Version)He was a visionary and a nonconformist, a count who became a spiritual leader, a man born into privilege who advocated for peasantry.
Han var en visionær og en ikkekonformist, en grev som ble en åndelig leder, en mann født i privilegier som fremfor alt hadde interesse for bondene.
Source: 202323Even though the armed peasantry had played a great role in saving Russia from the Time of Troubles, they had nothing left to show for it.
Selv om den våpne bonden hadde spilt en stor rolle i å redde Russland fra Tiden for Større, hadde de ingenting å vise for det.
Source: The rise and fall of superpowers.A fierce attack on the hypocritical morality of the bourgeois society and the capitalist invasion into the country and destruction of the English peasantry.
En kraftig angrep på den hypokritiske moralen i det borgerlige samfunnet og kapitalistiske invasjonen i landet og ødeleggelsen av engelske bondene.
Source: Selected Readings in British and American LiteratureExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now