he gave me a playful punch on the arm.
Han ga meg en lekende dytt på armen.
the ballet accents the playful use of movement.
Balletten fremhever den lekende bruken av bevegelse.
They make a playful thing of me,use me for their amusement.
De gjør meg til noe lekent, bruker meg til deres fornøyelse.
She took a playful swipe at her brother.
Hun tok en lekende forsøk på å slå broren sin.
A crafty Kisser enjoys being playful and prankish.
En listig Kisser liker å være lekende og rampete.
They are :a playful curiosity,a capacity for dreams,a sense of humor to correct those dreams,and finally a certain waywardness and incalculability of behavior.......
De er: en lekende nysgjerrighet, en evne til å drømme, en sans for humor til å korrigere disse drømmene, og til slutt en viss villhet og uforutsigbarhet i atferd......
Sometimes the word scherzando is used in musical notation to indicate that a passage should be played in a playful manner.
Noen ganger brukes ordet scherzando i notasjon for å indikere at en passasje skal spilles på en lekende måte.
My characters are dressed with atemporal, colorful, and playful clothes or costumes which aid in a certain way to hiding their true personality.
Mine karakterer er kledd i tidløse, fargerike og lekende klær eller kostymer som på en eller annen måte hjelper til med å skjule deres sanne personlighet.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
En vintage bergère-stol har fått et nytt liv med litt blank bringebærfarge og møbelstoff med dyremønster, noe som gir et lekent, men likevel sofistikert uttrykk til dette tenåringsjentas rom.
Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.
Videre avdekker denne fortellerstrategien også Flauberts lekende holdning til eksistensiell nihilisme, og hjelper dermed forfatteren med å overskride og poesisere virkeligheten.
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
Høyt latter fyller luften rundt ørene våre, blå vitser kan høres overalt, lekfull erting og endeløs teasing utgjør mesteparten av møtene våre, og en kynisk holdning har dominert samtalene våre.
he gave me a playful punch on the arm.
Han ga meg en lekende dytt på armen.
the ballet accents the playful use of movement.
Balletten fremhever den lekende bruken av bevegelse.
They make a playful thing of me,use me for their amusement.
De gjør meg til noe lekent, bruker meg til deres fornøyelse.
She took a playful swipe at her brother.
Hun tok en lekende forsøk på å slå broren sin.
A crafty Kisser enjoys being playful and prankish.
En listig Kisser liker å være lekende og rampete.
They are :a playful curiosity,a capacity for dreams,a sense of humor to correct those dreams,and finally a certain waywardness and incalculability of behavior.......
De er: en lekende nysgjerrighet, en evne til å drømme, en sans for humor til å korrigere disse drømmene, og til slutt en viss villhet og uforutsigbarhet i atferd......
Sometimes the word scherzando is used in musical notation to indicate that a passage should be played in a playful manner.
Noen ganger brukes ordet scherzando i notasjon for å indikere at en passasje skal spilles på en lekende måte.
My characters are dressed with atemporal, colorful, and playful clothes or costumes which aid in a certain way to hiding their true personality.
Mine karakterer er kledd i tidløse, fargerike og lekende klær eller kostymer som på en eller annen måte hjelper til med å skjule deres sanne personlighet.
A vintage bergere chair has been infused with a fresh new vitality with some glossy raspberry paint and animal print upholstery, adding playful yet sophisticated style to this teen girl’s room.
En vintage bergère-stol har fått et nytt liv med litt blank bringebærfarge og møbelstoff med dyremønster, noe som gir et lekent, men likevel sofistikert uttrykk til dette tenåringsjentas rom.
Furthermore, this narrative strategy also uncovers Flaubert's playful attitude towards the existential nihil, and thus helps the writer transcend and poeticize reality.
Videre avdekker denne fortellerstrategien også Flauberts lekende holdning til eksistensiell nihilisme, og hjelper dermed forfatteren med å overskride og poesisere virkeligheten.
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
Høyt latter fyller luften rundt ørene våre, blå vitser kan høres overalt, lekfull erting og endeløs teasing utgjør mesteparten av møtene våre, og en kynisk holdning har dominert samtalene våre.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now