poetic

[US]/pəʊˈetɪk/
[UK]/poʊˈetɪk/
Frequency: Very High

Translation

adj. relatert til dikt, med diktiske egenskaper, karakteristisk for en poet, lik dikt; fortjent belønning eller straff
Word Forms
Pluralpoetics

Example Sentences

the muse is a poetic convention.

museen er en poetisk konvensjon.

the poetic turn of a phrase.

den poesierike formuleringen av en setning.

a new poetic diction.

en ny poesierik retorikk.

The piece ends with a truly poetic slow movement.

Stykket avslutter med et virkelig poesierisk sakte tempo.

poetics should construct a theory of literary discourse.

poetikk bør konstruere en teori om litterært diskurs.

constant principles govern the poetic experience.

konstante prinsipper styrrer den poetiske opplevelsen.

a poetic text about growing up in rural England

en poesierisk tekst om oppveksten i landsbyengland

His writing is rather self-consciously poetic.

Hans skriving er ganske selvsikkert poetisk.

poetic license. Frequently, though, it denotes undue freedom:

poetisk frihet. Ofte betyr det likevel for stor frihet:

Wordsworth campaigned against exaggerated poetic diction.

Wordsworth kampa mot overdrivne poetiske uttrykk.

The scholar discoursed at great length on the poetic style of John Keats.

Forskeren diskuterte i stor utstrekning den poetiske stilen til John Keats.

He was using poetic licence when he described this room as ‘large, modern and comfortable’.

Han brukte poesierisk frihet da han beskrev denne rommet som «stort, modern og komfortabelt».

Real-world Examples

There's something quite poetic about that.

Det er noe rett og slett poetisk med det.

Source: CNN 10 Student English May 2020 Collection

But in other ways, it reaches beyond realism to something more poetic and abstract.

Men på andre måter når det videre enn realismen til noe mer poetisk og abstrakt.

Source: Crash Course in Drama

You trying to wax poetic on me?

Prøver du å bli poetisk på meg?

Source: Our Day This Season 1

Dylan brought high poetic traditions into the popular vernacular.

Dylan bragde høye poetiske tradisjoner inn i det populære språket.

Source: NPR News October 2016 Compilation

What a poetic end to this game.

Hvordan en poetisk avslutning på dette spillet.

Source: 2022 FIFA World Cup in Qatar

Doesn't sound quite as poetic, does it?

Lytter ikke rett og slett like poetisk, hva?

Source: Love, Actually (Video Version)

Fortunately for me, my parents were not poetic.

Lykkeligvis for meg var min foreldre ikke poetiske.

Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 Collection

Langer sees it in poetic terms.

Langer ser det i poetiske termer.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Just simmer in that, poetic juiciness.

Bare la det simmere i det, poetisk fruktsømhet.

Source: Appreciation of English Poetry

Let's not get poetic. It hurts like hell.

La oss ikke bli poetiske. Det gjør veldig ondt.

Source: Modern Family - Season 10

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now