| Past Participle | portrayed |
| Past Tense | portrayed |
| Third Person Singular | portrays |
| Present Participle | portraying |
accurately portray
fortelle nøyaktig
realistically portray
fortelle realistisk
artistically portray
fortelle kunstnerisk
a book portraying life in the Middle Ages.
en bok som viser livet i middelalderen.
He portrayed Napoleon in the play.
Han fremstilte Napoleon i spilleren.
The film portrays Gandhi as a kind of superman.
Filmens fremstilling av Gandhi er som en slags supermann.
the biography portrays him as a thoroughly bad egg.
biografien viser ham som en helt dårlig jente.
the audit portrayed the company in a very favourable light.
Auditet fremstilte selskapet på en meget gunstig måte.
the women were portrayed as passive victims.
kvinnene ble fremstilt som passive ofre.
he chose Trevor Howard to portray Captain Bligh.
han valgte Trevor Howard til å spille kaptein Bligh.
the book portrayed him as a self-serving careerist.
boken fremstilte ham som en selvbetjenende karikerist.
her father was portrayed as tyrannical and unloving.
hennes far ble fremstilt som tyrannisk og kjærlighetsløs.
Who portrayed king Lear?
Hvem spilte kong Lear?
great Island heritage portrayed in all this flummery?
større øy-arv fremstilt i all denne flummeryen?
The book portrayed his personal experience.
Boken fremstilte hans personlige opplevelser.
Popular tradition portrays Richard III as a hunchback.
Populært tradisjon fremstiller Richard III som en kyckling.
Lawrence portrays feminists as shrill, humourless, and desexed.
Lawrence fremstiller feminister som skrikende, humorløse og deseksualiserte.
Polonius is portrayed as a foolish, garrulous old man.
Polonius blir fremstilt som en dum, pratende gammel mann.
the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh.
de ineffektive Oxbridge-doktorene skildret av Evelyn Waugh.
he portrayed the Tories as the party of worn-out ideas.
han fremstilte de Tories som partiet for utslitte idéer.
our great Island heritage portrayed in all this flummery?
vår store øy-arv fremstilt i all denne flummeryen?
It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.
Det anses fortsatt ikke som rett å fremstille Kristus i en teaterforestilling eller film.
What traits does a character need to have in order for you to portray them?
Hva for egenskaper må en karakter ha for at du skal formidle dem?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Poitier transformed how Black people were portrayed in movies.
Poitier forandret hvordan svarte mennesker ble formiddelt i filmer.
Source: VOA Daily Standard January 2022 CollectionI think he's successfully portrayed himself as a victim.
Jeg tror han har formiddelt seg selv som en ofrelykt.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd they're not portrayed in profile.
Og de blir ikke formiddelt i profil.
Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"In films and television, they're often portrayed as slackers and delinquents.
I filmer og på TV blir de ofte formiddelt som slappe og forseglede.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryIs it really as " whack" as it's portrayed to be?
Er det virkelig så "whack" som det blir formiddelt?
Source: Asap SCIENCE SelectionAnd I think he's successfully portrayed himself as a victim.
Og jeg tror han har formiddelt seg selv som en ofrelykt.
Source: VOA Daily Standard July 2023 CollectionJeremy Renner and Gemma Arterton portray the title characters.
Jeremy Renner og Gemma Arterton formidler hovedrollene.
Source: NPR News February 2013 CollectionThe author, Marcela Iacub, admits to mixing fiction with reality in her attempt to portray Strauss-Kahn.
Forfatteren, Marcela Iacub, tilkjennegir at hun blander fiksjon med virkelighet i sin forsøk på å formidle Strauss-Kahn.
Source: NPR News February 2013 CollectionPsychology research has tended to portray solitude as a negative experience.
Psykologiforskning har tendert til å formidle aleneværet som en negativ opplevelse.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)accurately portray
fortelle nøyaktig
realistically portray
fortelle realistisk
artistically portray
fortelle kunstnerisk
a book portraying life in the Middle Ages.
en bok som viser livet i middelalderen.
He portrayed Napoleon in the play.
Han fremstilte Napoleon i spilleren.
The film portrays Gandhi as a kind of superman.
Filmens fremstilling av Gandhi er som en slags supermann.
the biography portrays him as a thoroughly bad egg.
biografien viser ham som en helt dårlig jente.
the audit portrayed the company in a very favourable light.
Auditet fremstilte selskapet på en meget gunstig måte.
the women were portrayed as passive victims.
kvinnene ble fremstilt som passive ofre.
he chose Trevor Howard to portray Captain Bligh.
han valgte Trevor Howard til å spille kaptein Bligh.
the book portrayed him as a self-serving careerist.
boken fremstilte ham som en selvbetjenende karikerist.
her father was portrayed as tyrannical and unloving.
hennes far ble fremstilt som tyrannisk og kjærlighetsløs.
Who portrayed king Lear?
Hvem spilte kong Lear?
great Island heritage portrayed in all this flummery?
større øy-arv fremstilt i all denne flummeryen?
The book portrayed his personal experience.
Boken fremstilte hans personlige opplevelser.
Popular tradition portrays Richard III as a hunchback.
Populært tradisjon fremstiller Richard III som en kyckling.
Lawrence portrays feminists as shrill, humourless, and desexed.
Lawrence fremstiller feminister som skrikende, humorløse og deseksualiserte.
Polonius is portrayed as a foolish, garrulous old man.
Polonius blir fremstilt som en dum, pratende gammel mann.
the ineffectual Oxbridge dons portrayed by Evelyn Waugh.
de ineffektive Oxbridge-doktorene skildret av Evelyn Waugh.
he portrayed the Tories as the party of worn-out ideas.
han fremstilte de Tories som partiet for utslitte idéer.
our great Island heritage portrayed in all this flummery?
vår store øy-arv fremstilt i all denne flummeryen?
It is still not considered proper to portray Christ in a play or film.
Det anses fortsatt ikke som rett å fremstille Kristus i en teaterforestilling eller film.
What traits does a character need to have in order for you to portray them?
Hva for egenskaper må en karakter ha for at du skal formidle dem?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)Poitier transformed how Black people were portrayed in movies.
Poitier forandret hvordan svarte mennesker ble formiddelt i filmer.
Source: VOA Daily Standard January 2022 CollectionI think he's successfully portrayed himself as a victim.
Jeg tror han har formiddelt seg selv som en ofrelykt.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd they're not portrayed in profile.
Og de blir ikke formiddelt i profil.
Source: Oxford University's "The Beautiful Princess"In films and television, they're often portrayed as slackers and delinquents.
I filmer og på TV blir de ofte formiddelt som slappe og forseglede.
Source: Perspective Encyclopedia Comprehensive CategoryIs it really as " whack" as it's portrayed to be?
Er det virkelig så "whack" som det blir formiddelt?
Source: Asap SCIENCE SelectionAnd I think he's successfully portrayed himself as a victim.
Og jeg tror han har formiddelt seg selv som en ofrelykt.
Source: VOA Daily Standard July 2023 CollectionJeremy Renner and Gemma Arterton portray the title characters.
Jeremy Renner og Gemma Arterton formidler hovedrollene.
Source: NPR News February 2013 CollectionThe author, Marcela Iacub, admits to mixing fiction with reality in her attempt to portray Strauss-Kahn.
Forfatteren, Marcela Iacub, tilkjennegir at hun blander fiksjon med virkelighet i sin forsøk på å formidle Strauss-Kahn.
Source: NPR News February 2013 CollectionPsychology research has tended to portray solitude as a negative experience.
Psykologiforskning har tendert til å formidle aleneværet som en negativ opplevelse.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now