| Plural | presences |
strong presence
sterk tilstedeværelse
physical presence
fysisk tilstedeværelse
calm presence
rolig tilstedeværelse
positive presence
positiv tilstedeværelse
in presence of
i nærvær av
military presence
militær tilstedeværelse
internet presence
internettilstedeværelse
commercial presence
kommersiell tilstedeværelse
a phantasmal presence in the room
en nærværende, nesten overnaturlig tilstedeværelse i rommet
the presence of chlorine in the atmosphere.
tilstedeværelsen av klor i atmosfæren.
the dread presence of the headmaster.
den skremmende tilstedeværelsen av rektoren.
marshal sb. into the presence of the minister
marsjere noen inn foran ministeren
retain one's presence of mind
beholde roen
Your very presence will do.
Din tilstedeværelse er tilstrekkelig.
Your presence is immediately requested.
Din tilstedeværelse er umiddelbart ønsket.
lose one's presence of mind
miste fatningen
his presence on the Republican ticket.
hans tilstedeværelse på det republikanske listet.
a reduction in police presence and visibility on the streets.
en reduksjon i polititilstedeværelse og synlighet i gatene.
We felt an intangible presence in the conference room.
Vi følte en ikke-gripbar tilstedeværelse i konferanserommet.
Your presence at the meeting is requested.
Din tilstedeværelse på møtet er ønsket.
The boy was ill at ease in the presence of the headmaster.
Gutten var ukomfortabel i tilstedeværelsen av rektoren.
The probe is sensitive enough to detect the presence of a single microbe.
Sonden er følsom nok til å oppdage tilstedeværelsen av en enkelt mikroorganisme.
her airy presence filled the house.
hennes luftige nærvær fylte huset.
his presence filled us with foreboding.
hans tilstedeværelse fylte oss med varsel.
my presence on the perimeter of his life.
min tilstedeværelse i utkanten av hans liv.
our joint presence; a joint income-tax return.
vår felles tilstedeværelse; en felles selvangivelse
I want you to leave my presence.
Jeg vil at du skal forlate mitt nærvær.
Source: Game of Thrones Season 4It's such a beautiful presence in the sky, it seems obvious the connexion there.
Det er en så vakker tilstedeværelse på himmelen, det virker åpenbart at forbindelsen er der.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Oh, hey. Nice virtual presence device. Thank you.
Åh, hei. Fin virtuell tilstedeværelse-enhet. Takk.
Source: The Big Bang Theory Season 4I don't feel His presence right now.
Jeg kjenner ikke Hans nærvær akkurat nå.
Source: Young Sheldon Season 5You have a real presence. It's rare.
Du har en reell tilstedeværelse. Det er sjeldent.
Source: G G GyypsyThe red f1ag indicated the presence of danger.
Det røde flagget indikerte tilstedeværelsen av fare.
Source: In the process of honing one's listening skills.Then he felt the presence of someone else.
Så kjente han tilstedeværelsen av noen andre.
Source: Spider-Man: No Way HomeThe United States has a military presence in Greenland.
USA har en militær tilstedeværelse på Grønland.
Source: VOA Slow English - AmericaThere's certainly a higher presence of IDF there.
Det er absolutt en høyere tilstedeværelse av IDF der.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionSo police bulked up their presence from previous concerts.
Så økte politiet sin tilstedeværelse fra tidligere konserter.
Source: NPR News November 2021 Collectionstrong presence
sterk tilstedeværelse
physical presence
fysisk tilstedeværelse
calm presence
rolig tilstedeværelse
positive presence
positiv tilstedeværelse
in presence of
i nærvær av
military presence
militær tilstedeværelse
internet presence
internettilstedeværelse
commercial presence
kommersiell tilstedeværelse
a phantasmal presence in the room
en nærværende, nesten overnaturlig tilstedeværelse i rommet
the presence of chlorine in the atmosphere.
tilstedeværelsen av klor i atmosfæren.
the dread presence of the headmaster.
den skremmende tilstedeværelsen av rektoren.
marshal sb. into the presence of the minister
marsjere noen inn foran ministeren
retain one's presence of mind
beholde roen
Your very presence will do.
Din tilstedeværelse er tilstrekkelig.
Your presence is immediately requested.
Din tilstedeværelse er umiddelbart ønsket.
lose one's presence of mind
miste fatningen
his presence on the Republican ticket.
hans tilstedeværelse på det republikanske listet.
a reduction in police presence and visibility on the streets.
en reduksjon i polititilstedeværelse og synlighet i gatene.
We felt an intangible presence in the conference room.
Vi følte en ikke-gripbar tilstedeværelse i konferanserommet.
Your presence at the meeting is requested.
Din tilstedeværelse på møtet er ønsket.
The boy was ill at ease in the presence of the headmaster.
Gutten var ukomfortabel i tilstedeværelsen av rektoren.
The probe is sensitive enough to detect the presence of a single microbe.
Sonden er følsom nok til å oppdage tilstedeværelsen av en enkelt mikroorganisme.
her airy presence filled the house.
hennes luftige nærvær fylte huset.
his presence filled us with foreboding.
hans tilstedeværelse fylte oss med varsel.
my presence on the perimeter of his life.
min tilstedeværelse i utkanten av hans liv.
our joint presence; a joint income-tax return.
vår felles tilstedeværelse; en felles selvangivelse
I want you to leave my presence.
Jeg vil at du skal forlate mitt nærvær.
Source: Game of Thrones Season 4It's such a beautiful presence in the sky, it seems obvious the connexion there.
Det er en så vakker tilstedeværelse på himmelen, det virker åpenbart at forbindelsen er der.
Source: The History Channel documentary "Cosmos"Oh, hey. Nice virtual presence device. Thank you.
Åh, hei. Fin virtuell tilstedeværelse-enhet. Takk.
Source: The Big Bang Theory Season 4I don't feel His presence right now.
Jeg kjenner ikke Hans nærvær akkurat nå.
Source: Young Sheldon Season 5You have a real presence. It's rare.
Du har en reell tilstedeværelse. Det er sjeldent.
Source: G G GyypsyThe red f1ag indicated the presence of danger.
Det røde flagget indikerte tilstedeværelsen av fare.
Source: In the process of honing one's listening skills.Then he felt the presence of someone else.
Så kjente han tilstedeværelsen av noen andre.
Source: Spider-Man: No Way HomeThe United States has a military presence in Greenland.
USA har en militær tilstedeværelse på Grønland.
Source: VOA Slow English - AmericaThere's certainly a higher presence of IDF there.
Det er absolutt en høyere tilstedeværelse av IDF der.
Source: NPR News Summary May 2018 CollectionSo police bulked up their presence from previous concerts.
Så økte politiet sin tilstedeværelse fra tidligere konserter.
Source: NPR News November 2021 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now