priesthood

[US]/'priːsthʊd/
[UK]/'pristhʊd/
Frequency: Very High

Translation

n. stillen til en prest; alle prestene eller religiøse myndigheter; kroppen av prestene.
Word Forms

Phrases & Collocations

ordained priesthood

ordinert prestegjeld

ministerial priesthood

ministeriell prestegjeld

priesthood duties

prestegjeldsoppgaver

Example Sentences

a vocation to the priesthood

en kallelse til prestegjerdet

He was ordained into the priesthood last year.

Han ble ordensprest i prestegjerdet forrige år.

The priesthood plays a significant role in the religious community.

Prestegjerdet spiller en vesentlig rolle i den religiøse fellesskapet.

She comes from a family with a long tradition of priesthood.

Hun kommer fra en familie med en lang tradisjon i prestegjerdet.

The responsibilities of the priesthood include leading worship services.

Ansvarsområdene til prestegjerdet inkluderer å lede gudstjenester.

He devoted his life to the priesthood.

Han dedikerte sitt liv til prestegjerdet.

The priesthood requires a deep commitment to serving others.

Prestegjerdet krever en dyb forpliktelse til å tjene andre.

Many young men aspire to join the priesthood.

Mange unge menn drømmer om å bli med i prestegjerdet.

The priesthood is considered a sacred calling.

Prestegjerdet anses for å være en helig kallelse.

She studied theology before entering the priesthood.

Hun studerte teologi før hun gikk inn i prestegjerdet.

The priesthood has a long history in this religious tradition.

Prestegjerdet har en lang historie i denne religiøse tradisjonen.

Real-world Examples

In his parents' time, he recalls, a local farming family would be proud if a son joined the priesthood.

I foreldrenes tid, minner han, ville en lokal bonde Familie være stolte hvis en sønn gikk inn i prestegjerdet.

Source: The Economist - International

Do you not long to be one with Him in His priesthood, ministry, and administration?

Liker du ikke å bli en med Han i Hans prestegjerdet, kirkearbeid og forvaltning?

Source: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

Among those watching the decision making in Rome with apprehension, fear and optimism is the Catholic priesthood.

Blant de som følger beslutningene i Roma med forventning, frykt og optimismen, er det katolske prestegjerdet.

Source: The Economist - International

He was schooled in that least national of faiths, Catholicism, and tempted by the priesthood for a while.

Han ble opplært i den minst nasjonale av religionene, katolicismen, og hadde en stund lyst til prestegjerdet.

Source: The Economist - Comprehensive

He has brought you and all your fellow Levites near himself, but now you are trying to get the priesthood too.

Han har bragt deg og alle dine medlevitter nær seg selv, men nå prøver du også å få prestegjerdet.

Source: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIV

You joined the priesthood because of me?

Du gikk inn i prestegjerdet på grunn av meg?

Source: The Scorpion and the Frog Season 3

All trainee priests are expected to live in celibacy and preparation for life and priesthood.

Alle prøveprester forventes å leve i kys og forberedelse til livet og prestegjerdet.

Source: BBC Listening August 2016 Collection

For when the priesthood is changed, the law must be changed also.

For når prestegjerdet endres, må loven også endres.

Source: 58 Hebrews Musical Bible Theater Edition - NIV

Father Ioann was found guilty, lost his job and is now about to get tossed from the priesthood.

Fader Ioann ble funnet skyldig, mistet jobben sin og er nå på vei til å bli avsatt fra prestegjerdet.

Source: New York Magazine (Video Edition)

We sometimes use the word " vocation" to refer to those who go into the Christian priesthood or ministry.

Vi bruker noen ganger ordet "kallelse" for å referere til de som går inn i det kristne prestegjerdet eller kirkearbeid.

Source: 2016 ESLPod

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now