| Plural | quotas |
annual quota
årskvotum
import quota
importkvot
quotas and limitations
kvotum og begrensninger
quota system
kvotusystem
quota management
kvotubesøk
above quota
over kvotum
export quota
eksportkvotum
production quota
produksjonskvotum
tariff quota
tariffkvotum
quota control
kvotekontroll
sales quota
salgskvotum
credit quota
kredittkvotum
an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.
en irskmann med dobbelt så mye blarney og trefoldig mengde charme.
Each has his quota of work for the day.
Hver har sin kvote av arbeid for dagen.
A restricted import quota was set for meat products.
Det ble satt en begrenset importkvote for kjøttprodukter.
he overfulfilled the quota by forty per cent.
han oversatte kvoten med 40 prosent.
the removal of entry quotas encouraged young people to enter universities.
fjerningen av inngangskvoter inspirerte unge mennesker til å gå på universitet.
No boat is allowed to catch more than its quota of fish.
Ingen båt er tillatt å fange mer fisk enn sin kvote.
The government set a quota on the annual number of immigrants from Italy.
Regjeringen satte en kvote for det årlige antallet innvandrere fra Italia.
charges and countercharges concerning producers, quotas, and affidavits.
aksjoner og kontraaksjoner angående produsenter, kvoter og avhørsvittnesbyrd.
the country may be exceeding its OPEC quota of 1,100,000 barrels of oil per day.
landet kan være over sin OPEC-kvote på 1,1 million fat olje per dag.
they were arrested to help fill the quota of arrests the security police had to make during the crackdown.
de ble arrestert for å hjelpe til å fylle kvoten for arrestasjoner sikkerhetspolisiet hadde å gjøre under nedkjemperingen.
They also face falling roundwood quotas from pulp and paper factories, slowing peeler log demand, declining sawlog exports and increasing difficulty securing lines of credit.
De står også overfor fallende kvoter for rundtre på tross av pulpen og papirfabrikker, synkende etterspørsel etter peilerlogg, synkende eksport av sagbruk og økende vanskeligheter med å sikre kredittlinjer.
Nor need we here examine the effect of import quotas, exchange controls, bilateralism and other means of reducing, diverting or preventing international trade.
Vi behøver heller ikke her undersøke effekten av importkvoter, valutakontroller, bilateralisme og andre måter å redusere, omdirigere eller forhindre internasjonal handel.
They got more quota than I did.
De hadde mer kvote enn jeg hadde.
Source: VOA Standard English_LifePerhaps they had already reached the 2017 quota.
Kanskje hadde de allerede nådd kvoten for 2017.
Source: VOA Daily Standard February 2017 CollectionFirms that pollute beyond their quota must buy credits.
Selskaper som forurenser mer enn sin kvote må kjøpe krediter.
Source: The Economist - InternationalIndividuals with siblings have the option to share this deduction quota.
Personer med søsken har valget å dele denne fradragskvoten.
Source: Intermediate English short passageThe other 50% will be part of next year's import quotas.
De andre 50% vil være en del av importkvoter for neste år.
Source: New Cambridge Business English (Elementary)So I was very fast I always made sure that I made a quota.
Så jeg var veldig rask, jeg gjorde alltid sikker på at jeg oppnådde en kvote.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe Japanese fisheries agency set a quota for killing 227 whales every six months.
Den japanske fiskeriverket satte en kvote for å drepe 227 hvaler hvert seks måneder.
Source: The Chronicles of Novel EventsCharles Schwab had a mill manager whose people weren't producing their quota of work.
Charles Schwab hadde en meleløper som hadde folk som ikke produserte sin kvote av arbeid.
Source: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)I assume we'll deduct any extra time we spend together at work from our weekly quota.
Jeg antar at vi trekker fra eventuell ekstra tid vi bruker sammen på jobben fra vår ukekvote.
Source: The Big Bang Theory Season 7Don't worry about my quota. I do very well.
Du trenger ikke å bekymre deg om min kvote. Jeg gjør veldig bra.
Source: Classic moviesannual quota
årskvotum
import quota
importkvot
quotas and limitations
kvotum og begrensninger
quota system
kvotusystem
quota management
kvotubesøk
above quota
over kvotum
export quota
eksportkvotum
production quota
produksjonskvotum
tariff quota
tariffkvotum
quota control
kvotekontroll
sales quota
salgskvotum
credit quota
kredittkvotum
an Irishman with a double ration of blarney and a treble quota of charm.
en irskmann med dobbelt så mye blarney og trefoldig mengde charme.
Each has his quota of work for the day.
Hver har sin kvote av arbeid for dagen.
A restricted import quota was set for meat products.
Det ble satt en begrenset importkvote for kjøttprodukter.
he overfulfilled the quota by forty per cent.
han oversatte kvoten med 40 prosent.
the removal of entry quotas encouraged young people to enter universities.
fjerningen av inngangskvoter inspirerte unge mennesker til å gå på universitet.
No boat is allowed to catch more than its quota of fish.
Ingen båt er tillatt å fange mer fisk enn sin kvote.
The government set a quota on the annual number of immigrants from Italy.
Regjeringen satte en kvote for det årlige antallet innvandrere fra Italia.
charges and countercharges concerning producers, quotas, and affidavits.
aksjoner og kontraaksjoner angående produsenter, kvoter og avhørsvittnesbyrd.
the country may be exceeding its OPEC quota of 1,100,000 barrels of oil per day.
landet kan være over sin OPEC-kvote på 1,1 million fat olje per dag.
they were arrested to help fill the quota of arrests the security police had to make during the crackdown.
de ble arrestert for å hjelpe til å fylle kvoten for arrestasjoner sikkerhetspolisiet hadde å gjøre under nedkjemperingen.
They also face falling roundwood quotas from pulp and paper factories, slowing peeler log demand, declining sawlog exports and increasing difficulty securing lines of credit.
De står også overfor fallende kvoter for rundtre på tross av pulpen og papirfabrikker, synkende etterspørsel etter peilerlogg, synkende eksport av sagbruk og økende vanskeligheter med å sikre kredittlinjer.
Nor need we here examine the effect of import quotas, exchange controls, bilateralism and other means of reducing, diverting or preventing international trade.
Vi behøver heller ikke her undersøke effekten av importkvoter, valutakontroller, bilateralisme og andre måter å redusere, omdirigere eller forhindre internasjonal handel.
They got more quota than I did.
De hadde mer kvote enn jeg hadde.
Source: VOA Standard English_LifePerhaps they had already reached the 2017 quota.
Kanskje hadde de allerede nådd kvoten for 2017.
Source: VOA Daily Standard February 2017 CollectionFirms that pollute beyond their quota must buy credits.
Selskaper som forurenser mer enn sin kvote må kjøpe krediter.
Source: The Economist - InternationalIndividuals with siblings have the option to share this deduction quota.
Personer med søsken har valget å dele denne fradragskvoten.
Source: Intermediate English short passageThe other 50% will be part of next year's import quotas.
De andre 50% vil være en del av importkvoter for neste år.
Source: New Cambridge Business English (Elementary)So I was very fast I always made sure that I made a quota.
Så jeg var veldig rask, jeg gjorde alltid sikker på at jeg oppnådde en kvote.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationThe Japanese fisheries agency set a quota for killing 227 whales every six months.
Den japanske fiskeriverket satte en kvote for å drepe 227 hvaler hvert seks måneder.
Source: The Chronicles of Novel EventsCharles Schwab had a mill manager whose people weren't producing their quota of work.
Charles Schwab hadde en meleløper som hadde folk som ikke produserte sin kvote av arbeid.
Source: The Weaknesses of Human Nature (Part 2)I assume we'll deduct any extra time we spend together at work from our weekly quota.
Jeg antar at vi trekker fra eventuell ekstra tid vi bruker sammen på jobben fra vår ukekvote.
Source: The Big Bang Theory Season 7Don't worry about my quota. I do very well.
Du trenger ikke å bekymre deg om min kvote. Jeg gjør veldig bra.
Source: Classic moviesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now